Готовый перевод I Treated The Mastermind And Ran Away / Я вылечила вдохновителя и убежала: Глава 18.1

- Как долго я был без сознания?

-… что ж…

Доктор громко сглотнул. Чтобы снять напряжение, доктор нервно сжимал свои руки.

- Ответьте мне.

Голос Девана звучал ниже обычного, и еще более угрожающе.

Последовала минута молчания. Не выдержав тишины, Деван попытался встать. Старый дворецкий заметил это и поспешил к нему.

- Ваше высочество. С того дня, как Ваше высочество потеряли сознание…

В комнате было настолько тихо, что все ясно могли слышать, как сглотнул дворецкий.

- …прошел год.

- …что?

С непонимающим взглядом Деван открыл рот.

Дворецкий попытался избежать зрительного контакта, глядя вниз.

Карен сделал шаг вперед, облизывая губы, чтобы добавить кое-что еще.

- Ваше высочество…

- …Произошло что-то еще?

- На самом деле… леди Эвелин пропала.

***

(Рассказ от лица Эвелин)

Это было странное ощущение. Мое тело было полно энергии, и я чувствовала, что бояться вообще нечего, и все было в моих руках.

Я широко открыла глаза.

Я снова видела потолок с изображенным на нем львом. Я перевела взгляд на окно, казалось, что была уже глубокая ночь.

Я пытался вспомнить все, что могла. Лечение не помогло — это было очевидно даже посреди всей суматохи. Я проиграла этому черному существу.

Так что… мне нужно бежать. Прямо сейчас.

Кухню, очевидно, закрыли в одиннадцать часов. Чтобы сбежать, мне нужно пересечь кухню и перелезть через забор.

Я медленно выбралась из постели, чтобы не привлечь внимание Хильды. Держа в руках заранее приготовленный пакет с брошью и золотыми монетами, я вышла из комнаты.

Рядом со мной была комната Хильды, в которую я вошла без колебаний, так как дверь была не заперта. Я быстро переоделась в одежду Хильды, выбрав невзрачное черное платье. Оно отличалось от ярких платьев, купленных для меня дворецким, в которых было неудобно выходить на улицу, и они выделялись в толпе.

Стоя перед зеркалом и проверяя свое отражение, я глубоко вздохнула.

Это было действительно странно.

Я совершенно точно использовала всю свою божественную силу, но мой разум был совершенно ясен. Мое тело, казалось, само по себе знало, что делать, и у меня было ощущение, что все пойдет, по-моему.

Я осторожно вышла из комнаты Хильды и быстро пошла по коридору до Большого Зала. Слева была кухня, но сначала мне нужно было кое-что предпринять, чтобы достать ключ.

Единственным человеком, которому доверял Деван в замке, был дворецкий. Дворецкий жил в пристройке где-то справа от Большого Зала.     

Я попыталась сделать шаг в ту сторону, но остановилась. Я почувствовала невидимое давление, которое подталкивало меня на кухню. Это было очень странно.

Прислушиваясь к своим инстинктам, я изменила курс и направилась к кухне слева от меня. Когда я подошла к кухонной двери, она, словно автоматически открылась с металлическим лязгом. Это было странно — мне показалось, что я открыла дверь своей силой. Но хотя я чувствовала себя странно, мне совсем не было страшно.

Войдя на кухню, я открыла окно и посмотрела вниз.

Все выглядело так мрачно и пугающе, но я должна была это сделать. Там была ступенька, по которой я смогла спуститься.

С тех пор, как я прибыла в резиденцию Великого Герцога, у меня всегда была вкусная и сытная еда, поэтому я стала гораздо выносливее, чем раньше. Вдобавок ко всему, у меня была божественная сила, которая помогала мне, а это означало, что даже если я получу рану, я смогу сразу же залечить ее и останусь жива.

Контролируя свое дыхание, чтобы не издать лишнего шума, я попыталась быть, как можно тише, чтобы солдаты не заметили меня.

Чувство в моей голове снова заговорило — действительно ли мне нужно было настолько осторожничать?

Снова следуя этому инстинкту, я почувствовала уверенность, что без особых усилий смогу легко спуститься по этой стене. Схватившись за оконную раму, я медленно опустилась и осторожно наступила на кирпичи, которые были снизу. Трудно было поверить, что я, никогда в жизни не тренировавшаяся должным образом, смогла с такой легкостью спуститься по этой стене.

Я продолжала осторожно спускаться вниз и держаться за кирпичи, которые до этого послужили мне площадкой для приземления.

Сомнения заговорили во мне громче, и именно тогда, когда я почувствовала страх, я внезапно поскользнулась, ступив на правую ногу.

Потеряв равновесие, я врезалась в стену и подавила крик. Я чувствовала, как мое сердце едва не остановилось.

Пытаясь успокоиться, я выждала момент и посмотрела вниз — до земли оставалось меньше двух метров.

Не прошло и мгновения, как я, словно паря в воздухе, уже мягко приземлилась на землю.

- Хм…

http://tl.rulate.ru/book/62704/1814501