Готовый перевод I Treated The Mastermind And Ran Away / Я вылечила вдохновителя и убежала: Глава 6.2

- Слухи?

- Ребенок с огромной божественной силой был принят в семью графа Диего и внезапно не смог больше использовать свою силу.

Ох, если так подумать, то такие слухи правда ходили по Империи.

- Это…

- Вы же не хотите сказать, что это - просто слухи. Ведь и на самом деле количество пациентов, которые лечились у Диего, за восемь лет значительно сократилось.

Я закусила губу.

Неудивительно, что он так легко принял мое предложение. Вчера он запер меня на весь день, чтобы узнать о моем прошлом.

- Или вы хотите сказать, что можете снять проклятие с помощью какой-нибудь другой не божественной силы?

- Всё не так.

- А как?

- ……Это правда, что за эти восемь лет у Графа Диего не было пациентов. Но…

Я поспешила продолжить.

- Дело не в том, что я не могла использовать свои божественные силы. Дело в том, что я просто ими не пользовалась.

- Вы не использовали их? Но почему?

- Это…… Я не могу Вам сказать. Но можете не сомневаться в том, что я не пользовалась своей божественной силой исключительно по своему желанию. Если Его Высочество запрёт меня в комнате, как вчера, и не позволит мне что-либо делать…

- Тогда как я должен поступить?

- Это означает, что я не смогу использовать свою силу в будущем. Я жила так восемь лет, и сколько ещё дней будут тяжёлыми?

Он засмеялся так, словно это было смешно.

- Что, если я буду Вам угрожать? Заставлю Вас пытками использовать Вашу божественную силу, а затем запру? Тогда что Вы будете делать?

- Если Вы хотите попробовать, то пожалуйста.

Я смотрела ему в глаза. Или, точнее, туда, где должны быть его глаза.

Заключение, запугивания, пытки…

После всего того, что я пережила в том подвале, всё это не представляло для меня угрозы.

- Что бы Вы ни делали, я не буду использовать свои божественные силы, если не захочу. Напротив, я Вам говорю, что смогу снять проклятие, если захочу.

- Я подумал, что это довольно странно.

- Я просто предлагаю Вам самый лёгкий выход.

- …..Это и есть та сделка, о которой Вы говорили?

- Да. Все, что мне нужно, это деньги и статус. 

Деван скрестил руки и откинулся назад. Казалось, что он о чём-то глубоко задумался, и я уставилась на него. 

Интересно, сколько времени уже прошло.

Тишину нарушил его неожиданный вопрос:

- Вы сможете принять ванную самостоятельно?

- Хм?

Я ошеломлённо посмотрела на него. 

- Как видите, у меня здесь очень мало слуг. У Вас не будет горничной, которая сможет о Вас позаботиться.

- Означает ли это, что вы согласны на сделку?

Деван пожал плечами.     

- Да, я смогу справиться сама. Просто скажите мне, где находится ванная.

- Хорошо.

Деван снова поднял вилку и начал есть.

Глядя на него, я тоже медленно взялась за вилку.

Казалось, я перешагнула первый барьер.

***

После ужина старый дворецкий отвёл меня в ванную.

Он действительно работает один в этом большом особняке?

Я смотрела на него с удивлением, когда он протянул мне одежду.

- Я не смог вовремя подготовить Вашу одежду. После ванной, можете надеть это платье, пока я займусь Вашей одеждой.

- Всё в порядке.

Дворецкий поклонился и исчез.

Обстановка в ванной комнате соответствовала остальным помещениям, где я была. Она не была вычурной, но идеально чистой, и это придавала ей роскошный вид.

Я сняла одежду и повесила её.

Всё, что на мне осталось это маленькая жёлтая подвеска.

Я сняла кулон с подвески и нажала на него. Он раскрылся пополам.

В кулане была жидкость, которую я капнула в ванную с горячей водой. В мгновение ока всё помещение наполнилось ароматом ромашки.

Я поспешно погрузилась в ванную. То, что было в подвеске, было волшебным образом концентрированный экстракт ромашки. 

Всего одной капли было достаточно, чтобы аромат сохранялся несколько дней.

Я уже устала от этого запаха, потому что не могла к нему привыкнуть. Я задержала дыхание и погрузилась в воду, чтобы хоть на какое-то время от него избавиться. 

- Ах.

Я вынырнула из ванной, как только воздух в моих лёгких закончился. Затем я крепко сжала в руке маленький кулон.

Именно по моей просьбе его передал мне Киллиан. С тех пор не прошло ни дня, чтобы этот аромат не преследовал меня.

"Юная богиня солнца с ароматом ромашки снимет Ваше проклятие".

Чтобы стать героиней пророчества, нужно соблюсти два условия.

Во-первых, я должна стать членом семьи Графа Диего, на гербе которого и была изображена Богиня Солнца.

Во-вторых, я должна источать аромат ромашки.

Возможно, потому, что она была настоящей героиней, от Корделии действительно пахло ромашками.

Но я не была главной героине. А этот кулон был моим способом заменить Корделию.

Я снова погрузилась в горячую ванну и закрыла на время глаза.

Наконец-то, я выбралась из комнаты, когда мне стало невыносимо жарко. От холодного воздуха я задрожала.

Теперь я вспомнила, что я была не в Графском доме. Волшебные инструменты для приготовления горячей воды были очень дорогими, и мне не разрешали ими никогда пользоваться.

Я поспешно надела платье, висящее на стене.

Когда я посмотрела в зеркало, то увидела, что всё моё тело было покрыто синяками.

http://tl.rulate.ru/book/62704/1722805