Готовый перевод MARVEL: GAMER PATH / Марвел: Путь Геймера: Глава 96

ГЛАВА 96

[От лица Древней]

Я наблюдала за тем, как Алекс показывал Пантере опасности за завесой человеческого невежества, и как мало-помалу Пантера начала пересматривать свою позицию с помощью небольшого магического внушения, в конце концов, что может сделать Ваканда в такой большой вселенной, как наша.

Однако, как бы король, под манипуляцией магии, ни хотел положить конец этому испытанию, он знал, что его народ никогда не позволит иностранцу избежать наказания за то, что сделал Алекс, в их глазах Алекс оскорбил их, возможно, не меньше, чем сам Клаус.

- Как ты думаешь, пантера передумает?", спросил Один, глядя на Алекса и Т'Чаку глазами одного из своих многочисленных воронов на земле.

- Передумает", я кивнула, хотя с его стороны придется пойти на жертвы.

- Люди и их внутренние конфликты", Один вздохнул, потирая виски.

- Это следствие короткой жизни", я усмехнулась, - "Когда я была в их возрасте, я была такой же, как они, злой, наивной, искала драки, когда в них не было нужды, но с течением веков я познала истины вселенной, излечившись от собственного невежества, обычные же люди лишены этой привилегии, у них нет времени на обучение и самосовершенствование, и поэтому они остаются по большей части невежественными, слепыми к истине"

- Я думаю, в этом есть нечто большее, чем время", ответил Один, - "Тор старше тебя, и все же он ведет себя как ребенок, я думаю, это сочетание желания учиться и времени для этого"

Он был прав, одного времени было недостаточно, нужно было действительно хотеть измениться, чтобы измениться, иначе время только продлит время твоего невежества.

- Ты прав”, я поправилась, - “одного времени нам недостаточно, нам нужно больше, может быть, катализатор, который заставит нас учиться", я кивнула с тонкой улыбкой.

///

[От лица T'Чаки]

Алекс Уокер, наша цель для поимки и казни, превзошел нас, и что хуже всего, он показал мне так много, его силы позволили мне увидеть больше того, что я считал возможным.

Я знал, что это может быть ложью, я знал, что такие вещи могут быть манипулированы его рукой, но какая-то часть меня знала, что это не так, даже если это было возможно, мои инстинкты говорили мне, что он был честен.

Мои инстинкты еще не подводили меня, и это пугало меня.

Если то, что он сказал, было правдой, Ваканда была в опасности, и мы не были готовы противостоять ей, по крайней мере, в одиночку.

Но заключить с ним союз было легче сказать, чем сделать.

Мой народ жаждал его крови, было хорошо известно, что он украл то, что принадлежало нам, и этот факт оставался фактом, ибо независимо от причины его кражи, он все равно украл у нас. В конце концов, у меня было только два варианта: первый - позволить моему народу охотиться на него и умереть в процессе.

Или второй - солгать, чтобы все получилось.

Один путь убил бы моих людей, а другой - мои принципы, и я думаю, что вопрос был в том, что важнее? Мой народ или мои личные убеждения?

- Что мы будем делать, муж?", спросила Рамонда, ее мягкий тон вывел меня из задумчивости, было удивительно, как каждый раз, когда я смотрел на нее, я влюблялся снова и снова. Ее глаза, ее нежная кожа, ее прикосновения.

- Мы получим того, кого хотели сначала", я ответил, принимая решение, между моими убеждениями и моим народом, я всегда выбирал мой народ, моих детей, мою жену, если союз с Алексом принесет больше силы Ваканде, то, возможно, пришло время сделать исключение.

В каком-то смысле, я не лгал, я всегда говорил, что буду держать Ваканду близко к миру, но Алекс технически был асгардцем, согласно скандинавскому богу грома, так что в каком-то смысле, я открывал Ваканду другому миру, не тому, который я поклялся держать подальше.

- Но что скажет Совет?", спросила Рамонда обеспокоенным тоном, мне было больно слышать ее голос, моя королева волновалась за меня, она должна была быть счастлива, я обещал ей это, и вот я терплю неудачу.

- Я... солгу", я вздохнул, - "Вибраниум не родом с Земли, я просто скажу, что он получил свой Вибраниум из космоса, в конце концов, у Алекса есть средства передвижения, чтобы путешествовать по звездам, это ложь во благо"

Моя прекрасная жена вздохнула, - "Это может сработать, старейшины все равно будут жаловаться, но с этим у них не будет оснований требовать его головы"

Я фыркнул, - "Хотел бы я посмотреть, как они попытаются", я усмехнулся, - "Он не тот человек, которого мы можем победить в настоящее время, не раскрывая себя миру", побежденный менее чем за десять секунд, позор, который я унесу с собой в могилу.

///

[ОТ лица Тора Одинсона]

Я был потрясающим, я знал это, мои волосы, мои мышцы, все было сверх потрясающим, это было могущественным.

Как и мой брат от другой матери, Алекс, конечно, он был по крайней мере на 60% менее потрясающим и могучим, но даже несмотря на это, он все равно был могучим по собственной воле, самым могучим воином Земли.

Поэтому, когда пришло время помочь ему в битве, я был готов призвать армию Асгарда, чтобы помочь ему в бою, но, к сожалению, такая возможность так и не представилась, что очень печально, когда Алекс сказал мне, что за ним охотится какая-то страна, я был готов искупаться в их крови, пока войска Асгарда пели о нашем величии.

Увы, у меня не было возможности искупаться в чьей-либо крови, что было печально, я хотел показать этому человеку с металлическими руками, что я самый могучий дядя, что я выше, сильнее, красивее и крепче... я сказал выше?

Ну, Алекс знал это, и девочки тоже, единственный, кто отрицал это, был Ракки, или это был Траки, Лакки? Сакки? О, мне нравится этот вариант, Сакки!

- Тор, ты хочешь бургер?", спросил Алекс.

- ДА!", я побежал на кухню в своей могучей пижаме Асгарда.

- Лови!", ответил Алекс.

http://tl.rulate.ru/book/62653/1746940