Готовый перевод MARVEL: GAMER PATH / Марвел: Путь Геймера: Глава 95

Я перенес предстоящую битву на заброшенный склад, который только что купил, прямо за углом, когда прибыли вакандийские войска. Как и ожидалось, они последовали за нами, как муравьи на пикник, и теперь оставалось только ждать.

- Не убивайте их", я сказал Тору и Баки, которые в замешательстве смотрели на меня.

- Они охотятся на тебя, а ты хочешь оставить их в живых?", спросил Баки, оглядывая заброшенное здание, - "Это разумно?"

- Нет, это неразумно, но я не хочу, чтобы Ваканда охотилась на меня вечно", я ответил, наблюдая, как красные точки приближаются все ближе и ближе, пока продолжался наш разговор, - "Если я убью их, это в конечном итоге приведет к тому, что мне придется уничтожить их страну, а этого я делать не хочу"

- Такое милосердное мировоззрение, я его не разделяю, но буду уважать", улыбнулся Тор, его глаза сияли от восторга.

- Тогда никакой смертельной силы", вздохнул Баки, его глаза были уставшими.

- Они здесь", я объявил, когда красные точки наконец окружили нас.

- Я готов!", воскликнул Тор, ухмыляясь.

- Алекс Уокер", я услышал чей-то разъяренный голос. Этот кто-то был не кто иной, как нынешний король Ваканды, Т'Чака Черная Пантера [Т'Чака Черная Пантера – Ур. 110].

- Привет", я поприветствовал, поворачиваясь лицом к мужчине. Король был одет в свой костюм пантеры, который покрывал его с головы до ног, - "Я не так хотел встретиться с тобой"

- Ты украл то, что принадлежало нам", рявкнул Т'Чака, наставив на меня свои когти, - "Ты выбрал этот путь"

Я посмотрел на пантеру, а затем на своих спутников, которые ждали моего приказа - удивительное зрелище, учитывая, что Тор был здесь, - "Я украл у Улисса", я признал, не было смысла отрицать это.

- Тогда давай покончим с этим, заплати за свои преступления Ваканде, и все закончится", он хотел, чтобы я принял его наказание, он хотел, чтобы я принял смерть, как глупо с его стороны.

- Нет", я покачал головой, давая сигнал Тору и Баки позаботиться об остальных вокруг здания, ибо Король должен был победить меня.

- Я дал тебе легкий выход, теперь ты встретишь смерть как воин", прорычал Король.

- Я не скажу, что мой поступок не был морально неправильным", я ответил, - "Но у меня есть дела, которые нужно сделать, враги, с которыми нужно встретиться, и дочери, которых нужно вырастить. Если смерть - единственный способ отплатить Ваканде, то я никогда не заплачу за свои преступления, и у меня не останется другого выбора, кроме как совершить еще больше преступлений против вашей страны"

- Алекс Уокер, отец двоих детей, как отец я могу сочувствовать тебе, но как король, я убивал и за меньшее", ответил пантера, - "Сегодня один из нас умрет"

Я усмехнулся, глядя на Пантеру, когда он подошел ко мне, - "Сегодня никто не умрет, я позабочусь об этом"

- Посмотрим", прорычал Пантера, прыгая ко мне.

- Я победил", я объявил, остановив короля в середине полета с помощью телекинеза. Телекинез, навык, который позволял мне левитировать без сопротивления многие вещи, а также врагов, если они были по крайней мере на сорок уровней ниже меня, как в случае с пантерой.

С такими существами, как Баки и Магнето, мой Телекинез высасывал ману очень быстро, с Магнето больше, чем с Баки, но с Т'Чакой это было похоже на левитацию ребенка, я мог делать это часами без особого напряжения.

- Ты смеешь...", шипел Пантера, бросая свое тело в псевдо-зеро-гравитационное поле, которое я создал вокруг него с помощью Телекинеза.

- Не трать свою энергию", я посоветовал королю.

- Убийство меня ничего не изменит, наш народ не остановится, пока ты не заплатишь за свои преступления", ответил Пантера тоном, который говорил о том, что он признает свое поражение.

- Я не убью тебя", я вздохнул, глядя на короля усталыми глазами, - "Я только хочу поговорить, как мужчина с мужчиной, не слишком ли многого я прошу?"

- У меня не так много выбора, верно?", Пантера вздохнул.

- Нет, у тебя нет", я улыбнулся его ответу.

- Ну давай, говори", скомандовал Пантера.

- Я знаю, что технически украл у вас, ребята, но я сделал это ради благой цели, хотя я не собираюсь лгать, я также сделал это ради себя, это сложная ситуация", я начал, когда один вакандийский солдат выстрелил в меня, к удивлению, пуля отскочила от моей спины.

- Освободите короля!", однако солдат не обратил внимания на произошедшее.

- Баки, это твой промах!", я крикнул, чтобы Баки услышал, но Тор ответил на призыв, бросив свой молот со второго этажа, сбив вакандского солдата позади меня.

- Ура! Я выиграю эту игру!"

- На чем я остановился?", я пробормотал.

- Ты говорил, что украл у нас по двум причинам: тебе нужен был наш металл, и ты хотел помочь нам, что я считаю надуманным, но продолжай", ответил Пантера, левитируя.

- Есть угрозы за пределами этого мира, которые не победит даже весь вибраниум вашей страны", - я вздохнул, - "Вы считаете себя самыми сильными, и вы были бы правы, ибо нет в мире более сильной страны, чем Ваканда, но... там”, я указал на небо, - “вы и ваш вибраниум - ничто, там вы просто жуки с серьезным эго"

- Пришельцы, ты украл наш вибраниум из-за пришельцев?", Пантера сказала тоном, который говорил: "Я вам не верю"

- Тот светловолосый парень, который сбил твоего солдата", я указал на солдата на земле, - "Он из Асгарда, и знаешь что, он старше, чем гребаная Америка"

- Ты думаешь, я поверю в такие вещи без доказательств?", Пантера шипел, и я рассмеялся.

- Нет, но могу показать тебе некоторые доказательства, если ты готов попытаться открыть свой разум", я предложил, протягивая руку, - "В конце концов, ты не можешь упустить такой шанс, не так ли?", я улыбнулся ему, - "Как человек, ты не хочешь мне верить, но как король, ты не можешь оставить такие заявления без внимания... ведь если то, что я говорю, правда... твоему драгоценному королевству нужно больше, чем оно уже имеет, верно?"

Пантера уставился на меня, или, по крайней мере, я предположил, что он уставился на меня, его маска мешала разглядеть парня, - "Хорошо, давай разойдёмся с миром... сегодня. Если то, что ты говоришь, правда, мне есть над чем подумать...", и Пантер взял меня за руку, что было уже кое-что.

http://tl.rulate.ru/book/62653/1745734