Готовый перевод I’m in a Monster Girl World (MGW) / Я в мире девочек-монстров: Глава 95

Похмелье (не совсем).

Перекресток. Глухой переулок. Час спустя .

«Можем ли мы помочь вам, семпаи?» - спросила Малез.

Это было весело. Покинув остальную группу, мы решили совершить экскурсию по городу и осмотреть достопримечательности, сопровождаемые Аннабель в качестве телохранителя. Сначала это было весело, наша дорога в основном шла по различным развлекательным заведениям, разбросанным вокруг отеля, в котором мы остановились. Аннабель, нервничая из-за опасности, запретила нам покидать относительно безопасную часть города, прилегающую к Торговому району высшего класса. Наш отель, одно из самых престижных мест в городе, располагался в районе с многочисленными патрулями охраны и частными группами наемников. В принципе, если только вы не были специально нацелены на одного из Торговых Лордов, это было самое безопасное место в городе.

Вот почему нынешняя ситуация была совершенно неожиданной. 6 представителей высшего класса, все люди, загнали нас в угол в одном из многочисленных переулков главной дороги. Сенпаи, явно уверенные в своем превосходстве, очевидно, тайно следили за нами почти весь час. Или, по крайней мере, они думали, что это было тайно. К несчастью для них, не только Аннабель сразу заметила их, но даже Шейд упомянула об их преследовании. Поэтому мы решили выманить их из укрытий.

Свернув в глубокий переулок, мы сразу же заняли боевые позиции, и когда незрелые сопляки тоже завернули за угол, то столкнулись с нами лицом к лицу. На их потрясенных лицах было видно удивление.

«Ты та самая цыпочка, верно? Та, которая избила Героя?»

«Ну, мы все это сделали, да? А что?» - спросил я.

«Значит, ты была той самой! В таком случае…»

«Что?!?»

«Пожалуйста, сходи со мной на свидание!»

Я насторожился, когда высокий старшеклассник медленно приблизился. Его лицо покраснело от... гнева? Я только сейчас понял, как страшно было находиться близко с кем-либо, кто намного старше моего нынешнего тела. Честно говоря, не то чтобы я не подвергался опасности со стороны пожилых людей, но давление, исходящее от мужчины передо мной, было каким-то иным, чем раньше, и, в некотором смысле ... немного страшнее. Хотя я уверен, что это только кажется, потому что на самом деле я намного выше всех, кроме самых крупных людей, из-за моего хвоста.

Несмотря на это, я бессознательно напрягся, когда этот человек посмотрел на меня, казалось бы, безумными глазами. Его шаги медленно приближались, когда остальная часть его группы рассредоточилась вокруг нас. Кратко отметив взгляды готовности на лицах остальных парней и их напряженные боевые позы, я нерешительно ответил на вопрос мужчины о вчерашних событиях. Я никого из них не знал, но, может быть, они слышали обо мне из слухов? В любом случае мне нужно было быть начеку в случае нападения, учитывая, что я не знал, были ли они связаны с Церковью Света.

То, что произошло на самом деле, настолько превзошло мои ожидания, что я не знал, как на самом деле реагировать, кроме как просто смотреть в замешательстве. Мужчины, окружившие нас, внезапно все склонили головы, протягивая каждой из нас цветы. Их внезапное признание было прямо противоположным тому, что, как я думал, должно было произойти.

«А?» - изумилась Малез.

«Ооо!» - воскликнула Вероника.

«...Удивительно!» - протянула Шейд.

«Фу, так отчаянно», - изумилась Карен.

По-видимому, мои друзья были так же поражены. Их восклицания удивления были единственной реакцией нашей группы, поскольку даже Шейд выдала свой собственный редкий ответ. Единственной, кто молчал, была самая старшая из нас, моя личная горничная, и она казалась... испуганной? На самом деле теперь, когда я посмотрел на нее, она, казалось, дрожала от страха, прикрывая рот?

«Разве кто-нибудь из вас считает себя достаточно мужественным для нас? Какие незрелые сопляки!»- крикнула Аннабель.

«Только кучка девственников, вялых придурков может сделать что-то настолько глупое, как напугать тех, за кем они пытаются ухаживать. Не стоит ли вам попробовать вернуться после того, как вы повзрослеете на несколько лет? Хотя я сомневаюсь, что такие маленькие придурки, как вы, которые загоняют женщин в угол в переулке, когда-нибудь будут на высоте. Мусор!»

Разразившись тирадой словесных оскорблений, моя горничная буквально ворвалась в группу старшеклассников, подорвав их самооценку скорострельными ругательствами, которые, казалось, были специально созданы для того, чтобы сломить любого, попавшего под перекрестный огонь. Я неправильно ее понял. Она не была напугана, нет. Совсем наоборот, она смеялась.

«Не так резко», - укоризненно сказала Вероника.

«Уф, да, это немного задело даже меня»,- кивнула Карен.

Мой взгляд, когда-то выражавший удивление, вместо этого стал сочувствующим. Конечно, они загнали нас в угол, а это нехорошо. И конечно, они следовали за нами, как лианы. Но действительно ли они заслуживали того, чтобы их так ругали?

«Так хорошо!!!! Оскорбляйте нас еще больше!» - сказал первый тупоголовый семпай.

«Да! Это именно то, что мы искали! Человеческие девушки слишком робки, чтобы по-настоящему поставить нас на место, поэтому мы подумали...» - вмешался второй.

«Правильно! Мы так и думали, что те, кто победил этого Героя, будут идеальными!» - сказал их вожак.

«Ааа! Извращенцы!» - вопила Малез.

«Подожди, нет! Ааа! Только не книгами!»- кричала Вероника.

Да! Да, они это сделали! Группа извращенцев, дрожащих от того, что я сначала принял за страх и печаль, внезапно показала свои намерения!

Извиваясь своими телами в том, что, как я теперь понял, было экстазом, группа извращенцев опустилась на колени перед моей горничной, как будто она была их королевой. Их благоговейные глаза наслаждались ее пренебрежительным взглядом. Их слова, и без того отвратительные, стали еще более яростными, когда эти парни внезапно приблизились к нам, бросая на нас те же самые извращенные взгляды.

К счастью, одна из нас смогла вовремя среагировать, когда наши тела чуть не были испачканы их жирными ладонями. Единственная из нас, у кого был огромный опыт общения с такими извращенцами, как эти. Малез.

Она внезапно вызвала из воздуха бесконечный поток разных книг. Единственное, о чем я мог думать, - это атака некоего лучника из старого аниме моего детства. И эта атака точно так же была неизбирательной, поражая всех людей, которых считали врагами. Включая извращенку из нашей собственной группы.

…

Город гномов Кел. Вход в хребет Эрикса . На следующий день .

Прошлая ночь была кошмаром. Сначала была встреча с этой группой извращенцев и их последующее уничтожение нашей занудной лисичкой, а затем, когда мы, наконец, сбежали от них, на нас также напала группа воров. К счастью, мы ничего не потеряли благодаря быстрой реакции нашего телохранителя и моей горничной Аннабель, но все равно решили покончить с этой экскурсией и надеяться на лучшее сегодня.

К сожалению, эта ночь была такой же беспокойной, как и предыдущая, поскольку я был вынужден пережить еще один приступ озорства со стороны моего нового непослушного ребенка. Логика, кстати, казался странно незатронутым чрезмерным количеством розыгрышей. Он только прокомментировал, что Гнев, похоже, немного выпустила пар и что теперь, скорее всего, успокоится. Конечно, он сказал это, будучи полностью покрытым начинкой для пирога, в то время как все больше и больше упомянутых пирогов продолжали бросаться в него, казалось бы, из ниоткуда. Беднягу, вероятно, пытали даже в мое отсутствие.

В любом случае, ночь прошла почти так же, как и раньше, и шалости Гнев становились все менее и менее творческими, поскольку у нее, казалось, заканчивались идеи. Если бы Логика был достаточно стоек, она, естественно, просто успокоилась бы, когда поняла, что мы не реагируем. Хотя я не был уверен, смогу ли продержаться так долго или взорвусь задолго до того, как мы достигнем этой точки. Несмотря ни на что, я обнаружил, что понимаю свою Ненависть к Самому Себе, поскольку мое негодование продолжало расти все выше.

И вот наступил следующий день. Измученный недостатком отдыха, я обнаружил, что сажусь в следующий поезд, направляющийся в страну, в которой я никогда раньше не был, но из-за своей усталости я не мог по-настоящему реагировать каким-либо значимым образом. Следующие несколько часов прошли почти так же. Я то дремал, то засыпал, пока с громким свистом нашего поезда мы, наконец, не оказались у городских ворот.

Построенный на склоне хребта Эрикса, вход в город гномов Кел представлял собой абсолютно массивную крепость. Вырезанный из чего-то похожего на мрамор, сам вход был приземистым и широким, но в то же время высоким. Эти характеристики только подчеркивают его огромный масштаб. Стилизованное под слияние средневековой архитектуры с современными технологиями и стилями, само здание, казалось, было высечено прямо из горы, из которой оно выступало. Массивные башни и крепостные валы были увенчаны баллистами и оружием странной формы, которое казалось чем-то средним между арбалетом и катапультой.

И гномы. Гномы были повсюду. Перед воротами вырос город средних размеров, и во всех направлениях туда-сюда сновали крошечные фигурки мужчин и женщин-гномов. Многие из них были похожи по телосложению на нашу собственную учительницу, но многие вместо этого имели форму типичных гномов фэнтезийного типа.

«Это гномий город, Эдгар! Гномы!!!» - радовалась Карен.

«Я знаю Каре -Каре! Так круто!!!»

«Успокойтесь вы двое, также будьте осторожны, используя старое имя Розы. Никогда не знаешь, кто может подслушивать...» - упрекнула Малез.

«Ха-ха-ха! Вы, ребята, выглядите как кучка туристов! Ха-ха-ха-ха!» - смеялась Вероника.

«...Такой большой», - вдруг сказала Шейд.

Сходя с ума от фантастической обстановки передо мной, я задавался вопросом, насколько сильным было это место. Оно выглядело совершенно непобедимым в моем нетренированном видении, и его абсолютная прохлада ошеломила меня. Карен тоже, вернувшись к своей личности ботаника, таращилась на наше окружение так же, как и я. Некоторые из окружающих гномов бросали взгляды на ее редкую форму, проходя мимо, прежде чем поспешить к месту назначения.

Малез, качая головой в ответ на наши проделки, прошептала нам на ухо предупреждение об использовании моего старого имени. А я был слишком увлечен волнением, чтобы это заметить, когда наша местная извращенка-суккуб захохотала до упаду. Я заметил легкий румянец на лице Шейд. Даже она внимательно смотрела на крепость, и ее глаза, казалось, сверкали.

http://tl.rulate.ru/book/61394/2008605