Готовый перевод I’m in a Monster Girl World (MGW) / Я в мире девочек-монстров: Глава 33

Глава 33.

«О…. Я... я на самом деле не хотела причинить тебе боль. Подожди, почему я извиняюсь?!? Тебе нужно кое-что объяснить! Эта штука с Дворцом Разума была безумно опасной! Какого черта ты не сказал мне, во что я ввязываюсь?!?» - вскипел я.

«А? Дворец Разума? Что это такое? Я думал, ты будешь иметь дело только с несколькими комнатами и, может быть, со злыми плодами своего воображения, а ты говоришь мне, что это действительно опасно?» - удивился Гил.

Он действительно ничего не знал? Судя по тому, как мой дедушка говорил о Гиле, я предполагал, что он знал, по крайней мере, немного о том, с чем я столкнусь, но, глядя на его лицо, было ясно, что он ни о чем понятия не имел.

«Ты... действительно не знаешь? О Дворце Разума, о Промежутке? Ничего из этого?» - уточнил я.

«Подожди, ты была в Промежутке? Как, черт возьми, ты туда добралась?» - вытаращил глаза Гил.

«Ну, дедушка Мор… о, это мой дедушка по драконьей линии. Он сказал мне, что это царство образует разум драконов, но большую часть времени детеныши, то есть я, еще не могут там проявиться», - объяснил я.

«Погоди, погоди! Дедушка Мор? Повелитель драконов? Он... говорил с тобой?» - еще больше удивился Гил.

«Да, я встретила его в гигантском костяном лабиринте! О, ты не поверишь, что случилось! Сначала я…»

После почти часового разговора с мастером Гилом я, наконец, закончил взволнованно рассказывать ему обо всем, что произошло в моем внутреннем мире. Конечно, это было длинное путешествие, и многое в нем было неинтересным. Но меня переполняло чувство выполненного долга за то, что я прошел через все это живым, и моя кровь кипела от волнения от всего этого. Однако старый бессмертный не разделил моего хорошего настроения, так как его лицо побледнело, когда мы дошли до той части истории, где появился мой дедушка. Оно становилось все более бледным, когда я упомянула, что он приедет за мной.

«Он приедет сюда? На этот континент?!?» - прошептал Гил.

«Хм! Я пыталась убедить его, что могу сама о себе позаботиться, но он сказал, что хочет подвергнуть меня какому-то "испытанию". Не уверена, что это будет, хотя, если бы мне пришлось догадываться, я бы сказала, что это будет как-то связано с боем …» - предположил я.

«Зная его характер, я уверен, что ты права... Хотя… Он действительно сказал, что приедет сюда?» - еще раз спросил Гил.

«Да! Вы, ребята, знаете друг друга или что-то в этом роде?»

«Ха... Мы старые знакомые. Я был одним из тех, кто удерживал его от приезда на этот континент около 1200 лет назад. Большинство из нас умерло, и он все равно прошел бы мимо нас, если бы захотел, но он решил, что здесь скучно, и развернулся сам. После этого я потратил почти год, чтобы прийти в себя», - рассказал Гил.

«Почему его приезд сюда стал бы такой проблемой?» - спросил я.

«А? О чем ты говоришь? Ты ведь видела его размеры, верно?»

«Видела, но все же: почему это должно быть проблемой?»

Наклонив голову в замешательстве от паники своего наставника, которая казалась слишком чрезмерной от того, насколько велик был дедушка, то, что он сказал дальше, поразило меня.

«Этот чертов ублюдок чуть не раздавил гору, когда приходил в последний раз! Как это может НЕ быть проблемой?!?» - возмутился Гил.

«Гору? Но он никак не мог этого сделать, он всего 5 метров ростом или чуть больше. Я еще могу понять, спалить гору дыханием дракона или что-то в этом роде, но при его размерах... Он может изменить свой размер, не так ли?» - вдруг осенило меня.

«Не хотел бы, чтобы это случилось вновь. Я совершенно ясно вижу, как он сокрушает гору ради забавы только потому, что он может», - пробубнил Гил.

«Хорошо, теперь я действительно волнуюсь! Как нам остановить его?» - спросил я.

«Ха... Мы не. Если исходить из того факта, что он приедет за тобой, мы можем предположить, что он не хочет стать причиной вымирания рас. Я сомневаюсь, что он хочет, чтобы ты ненавидела его всю оставшуюся жизнь».

«Это не поможет мне помешать ему взять меня с собой!»

«Ты права, именно поэтому нам нужно ускорить темп твоего обучения! Ты сказала, что можешь активировать какой-то огненный плащ?»

Кивнув, я описал ему, как именно я это сделал и что я чувствовал, и ответил на вопросы о том, какой эффект это оказало, а также дал советы по повышению эффективности этой методики. Мы провели остаток дня, обсуждая, как он планирует подготовить меня к приезду дедушки, хотя никто из нас не знал, сколько времени ему потребуется, чтобы приехать.

«Тебе следует добавлять больше магии, когда ты сражаешься. Как и в случае с твоими атаками на среднюю и ближнюю дистанции, ты в основном армия из одной женщины, но если ты также сможешь добавлять случайные атаки на большие расстояния, то значительно увеличишь свою мощь», - объяснил Гил.

«Хорошо, но пытаться использовать большое количество атакующих заклинаний, пока я бью кого-то по лицу, немного сложно».

«Ну, на самом деле это было бы почти невозможно для любого нормального мага, так что тут ты права ...

Однако! Причина, по которой Герои так чертовски смертоносны, заключается в их способности использовать физические атаки одновременно с магией, эффективно создавая зону поражения в любом месте рядом с ними. Например. Во время войны лучшее использование Призванного Героя - отправить его прямо в центр наибольшей концентрации врагов и позволить ему проложить путь через их середину», - объяснял Гил.

«О! Так вот почему герои так важны?!?»

«Почему ты ведешь себя так, будто это не имеет к тебе никакого отношения? В конце концов, вы в одной лодке».

«А?»

«Ты творишь магию без заклинаний, помнишь?» - спросил Гил.

«Верно, значит, я - армия из одной женщины?»

«Точно, поэтому в наше свободное время я собираюсь уделить приоритетное внимание экономии, чтобы дать тебе опыт, необходимый для эффективного использования магии во время боя. Каждый раз, когда мы встречаемся вне тренировки, мы будем бороться минимум 5 минут в щадящем режиме. Тебе нужно будет все время как поддерживать свою ауру, так и использовать магию. Давай, активируй свою ауру прямо сейчас, и мы попробуем».

Я слегка закатил глаза при внезапном изменении поведения бессмертного. С того момента, как я задался вопросом, насколько он на самом деле боится моего дедушки, он был довольно-таки угнетен. Решив проигнорировать этот вопрос, так как теперь он относился к нашей тренировке с большой серьезностью, я закрыл глаза, чтобы зажечь в себе то чувство, которое было раньше. Ничего. Пшик! Что, черт возьми, происходит?

«Я-я не могу этого сделать?!?»

«Что? Что ты имеешь в виду?»

«Я имею в виду, что я не могу использовать этот прием с огненным плащом! Я попыталась сделать это так же, как в битве с Зеркальным Демоном, и у меня ничего не получилось!» - растерянно сказал я.

http://tl.rulate.ru/book/61394/1655607