Готовый перевод My Daughter Is the Final Boss / Моя дочь — финальный босс: Глава 19

- Цель теста проста.

Супервайзер указал на что-то за стеклом.

Экзаменуемые повернули головы влево и вправо, чтобы посмотреть на это.

В воздухе парил белый шар диаметром около 30 сантиметров.

- Вы должны уничтожить искусственного монстра, имитирующего настоящего, Подделку.

Супервайзер продолжил объяснять.

В костюмах, которые они носили, были установлены специальные датчики.

Если они получат удар, который может привести к серьезной травме, они автоматически провалятся.

Другими словами, им просто нужно было уничтожить Подделку, не получив травмы.

- Есть вопросы?

Экзаменуемые молчали.

Большинство из них, вероятно, знали об этом заранее из подготовки.

- Экзаменуемый номер 1 из группы D. Выходите вперед.

Экзаменуемый слева впереди вышел вперед.

Он выглядел нервным, его тело слегка дрожало.

Судя по тому, насколько он был напряжен, он, похоже, был новичком.

- Пожалуйста, выберите оружие по своему усмотрению.

Стена рядом с ним перевернулась, обнажив множество оружия.

У всех не было лезвий, вместо этого были прикреплены датчики.

Экзаменуемый номер 1 немного заколебался, затем схватил меч.

Это было самое распространенное и широко используемое оружие.

- Я захожу.

Дверь стеклянной комнаты открылась.

Экзаменуемый неуверенно зашел внутрь.

И встал на отмеченное отпечатком ноги место.

Посреди просторной комнаты остались только Подделка и экзаменуемый.

- Тест начнется сейчас.

Белый шар, Подделка, начал двигаться.

В мгновение ока он изменил свой облик на Оловянного Голема.

‘Это простой, но, может быть, сложноватый для экзаменуемых противник’.

Оловянный Голем — монстр, обладающий силой и твердым каменным телом.

Однако его суставы были слабыми, поэтому его можно было легко победить, если знать, как с ним справиться.

Бип!

По сигналу Оловянный Голем начал двигаться.

Как следовало из названия, он был ростом около 2 метров.

Для голема это был не очень большой размер, но тем не менее.

Экзаменуемый отступил на несколько шагов, почувствовав себя подавленным.

- Ух, хуаааа!

Но он был экзаменуемым на охотника, он не продолжил отступать.

Он бросился вперед с криком, похожим либо на храбрость, либо на страх.

Его напор был хорошим, но это было всё, что у него было.

Бац!

Оловянный Голем кинулся на экзаменуемого, который сократил дистанцию.

Экзаменуемый попытался заблокировать атаку мечом, но его стойка была слишком неустойчивой, чтобы выдержать такой тяжелый удар.

На его костюме загорелся красный свет, сигнализируя о его провале.

Бип!

Подделка вернулась в форму белого шара.

Экзаменуемый понял, что провалился, и застыл в шоке.

Супервайзер объявил о его дисквалификации и вывел его.

- Следующий. Экзаменуемый номер 2 из группы D. Выходите вперед.

На противоположной стороне от того места, где ждали экзаменуемые, была комната наблюдения.

Агент Рыцарского Ордена, находившийся в комнате наблюдения, Хо Ман Док, осторожно выдохнул.

Агенты часто присутствовали на этих тестах, чтобы найти многообещающих кандидатов и предложить им контракты.

Но сегодня атмосфера была немного иной.

'Почему этот парень пришел сюда?'

Старик в белой мантии откинулся на спинку и наблюдал за местом тестирования.

У него была длинная борода, развевавшаяся, как у бессмертного. Его личность - Святой Меча, мастер меча клана Меча Корё.

Он был одним из охотников, которые всегда упоминались в обсуждениях пика корейских охотников.

Как и полагается его репутации, от него исходила такая аура, что просто находясь рядом с ним, было трудно дышать.

Агенты других гильдий тоже с трудом сосредотачивались на наблюдении.

- Дедушка. Я здесь.

Когда экзаменуемый номер 25 жалко провалился, кто-то вошел в комнату наблюдения.

Взгляды агентов обратились к ней.

Хо Ман Док также узнал ее лицо.

‘Внучка Святого?’

Это была Го Хеён, внучка Святого Меча.

Она держала за руку маленькую девочку.

Хо Ман Док на мгновение перестал думать, настолько та была милой.

Святой Меча посмотрел на девочку, Соль А.

- Что это за ребенок?

- Она дочь одного из экзаменуемых, которого я знаю. Соль А. Это мой дедушка.

Соль А широко раскрыла глаза.

Она отпустила руку Хеён и начала кружить вокруг Святого Меча, как щенок.

Наконец она посмотрела на его длинную белую бороду и открыла рот от изумления.

- Дедушка Санта?

- Кхм.

От ее невинного взгляда Святой Меча, который был серьезным все это время, расхохотался.

Не только другие агенты, но и Хо Ман Док слегка улыбались.

Соль А положила обе руки на живот и поклонилась.

- Здравствуйте. Я Соль А.

- Приятно познакомиться. Я Святой Меча.

- Вы не дедушка Санта?

- К сожалению, нет.

- Понятно...

Соль А заметно расстроилась.

Хеён хихикнула и встала рядом со Святым Меча вместе с Соль А.

Напряженная атмосфера, казалось, немного спала.

- Ну как там?

Святой Меча повернул глаза к стеклянному окну.

Один из экзаменуемых едва сумел победить Оловянного Голема.

Но его костюм был настолько красным, что он мог провалиться в любой момент.

- Я не понимаю, как они могут испытывать такие трудности с монстром, слабое место которого известно.

- Оловянный Голем довольно сложен для экзаменуемых, знаете ли.

Агенты согласились со словами Хеён.

Подделка меняла свой облик на разных монстров для каждого теста.

Оловянный Голем, выбранный в качестве Подделки для этого теста, был более сложным монстром, чем обычно для практического экзамена.

- Я не вижу.

Соль А прыгала перед Святым Меча.

Из-за своего роста она не могла видеть сквозь стекло.

Святой Меча положил руки под мышки Соль А и поднял её.

- Вот так. Теперь видишь?

- Да! Спасибо, дедушка.

- Хехе, не за что.

Святой мягко улыбнулся.

У него было сильное впечатление упрямого и жесткого человека.

Агенты были удивлены его выражением, которое они никогда раньше не видели.

Святой Меча нахмурился и свирепо посмотрел на агентов.

Агенты быстро отвели взгляд.

- Соль А. Посмотри туда.

Хеён указала внутрь испытательной площадки.

Глаза Соль А встретились с чьими-то, и она счастливо улыбнулась.

Это была улыбка, казалось, делала окружение немного ярче.

- Папа!

***

- Экзаменуемый номер 29 из группы D, выходите вперед.

- Смотри внимательно.

Я оставил позади короткое одобрение Ын Хе и взял оружие.

Оружие, которое я выбрал, конечно же, копьё.

На конце рукояти было слово Hi-tech.

Это бессмысленное название было названием производителя оружия.

- Я захожу.

Автоматическая дверь открылась, и я ступил в комнату.

Как только я вошел, я не мог видеть что-либо за стеклом.

Это было сооружение, позволяющее полностью сосредоточиться на добыче.

В комнате были только я и Подделка.

- Тест начнется сейчас.

По сигналу начала Подделка пришла в движение.

Перед моими глазами появился выглядящий механическим Оловянный Голем.

Это был искусственный монстр, но его привычки и движения были полностью идентичны.

Поэтому его было легче победить.

'Давай закончим это быстро'.

Нет необходимости тратить время.

Оловянный Голем медленно приближался ко мне.

Мне не нужно было сокращать дистанцию, я просто спокойно ждал.

Он медленно подошел ко мне и поднял руку, как дубинку.

Бац!

Его рука ударилась об пол.

Я легко отступил и избежал атаки.

Это была быстрая атака, но из-за большой амплитуды движения её было легко увидеть и уклониться.

Я выхватил копье и воткнул его под опускающуюся руку.

'Големы ничем не отличаются от слизней'.

Причина, по которой големы, близкие к неодушевленным объектам, могут двигаться по своей воле - их источник питания.

Источник питания, играющий ту же роль, что и ядро у слизня, был встроен в его грудь.

Конечно, там были меры защиты, поскольку это была жизненно важная точка.

Грудь Оловянного Голема была покрыта жесткой броней.

Бац!

В нижней части брони была очень маленькая щель.

Как при поднятии плитки с пола, я использовал копье как рычаг и оторвал броню.

Топ!

Когда броня приподнялась, источник питания на мгновение появился.

Этого было достаточно.

Я крутанул копье и нацелился на источник питания.

Потом вонзил его.

Бац!

Вот и всё.

Оловянный Голем перестал двигаться.

Как бы сигнализируя, что атака закончилась, в комнате загорелся зеленый свет.

Я прошел с впечатляющим мастерством.

Ын Хе посмотрела туда, где находились экзаменуемые, и показала знак V.

Похоже, там был кто-то, кого она знала.

Ее яркая улыбка привлекла даже взгляды агентов по развлечениям.

'Я должен подписать ее!'

Когда агенты бросились наружу, чтобы сунуть ей контракты, Соль А показала улыбку, точь-в-точь как у Ын Хе, и посмотрела на Святого Меча.

- Дедушка. Мама тоже крутая, правда?

Одним этим предложением агентам пришлось отказаться от подписания контракта с ней.

Они неправильно поняли, что она тоже связана со Школой Меча Корё.

Хо Ман Док подумал:

'Ах! Черт возьми!'

Пожалуйста, поддержите!

http://tl.rulate.ru/book/61375/3754499