Готовый перевод Chounin A wa Akuyaku Reijou wo Doushitemo Sukuitai! / Горожанин А, во что бы то не стало, хочет спасти злодейку!: Глава 6

Глава 6 - Житель А учится пользоваться мечом

Однажды, через полгода после того, как я начал чистить канавы, я позвал старика.

«Старик, научи меня владеть мечом!»

«Что? Быть может, ты хочешь стать авантюристом в будущем?»

«Я еще не решил, но я хочу сделать что-то, чтобы помочь моей маме! Для этого мне нужно быть сильным. Старик, ты был искателем приключений, значит, ты должен быть сильным, верно?»

«Вот так. Как мужчина, ты не можешь защитить женщину, если ты не силен».

У старика был слегка отстраненный взгляд, и… я вообразил нотки сожаления в его голосе?

«Конечно, малыш. Я научу тебя, как только моя смена закончится».

«Спасибо!»

И вот так я начал учиться фехтованию у старика.

Да, именно по этой причине я продолжал выполнять работу по дому для гильдии, несмотря на то, что мог заработать намного больше денег, торгуя.

Изначально я планировал выучиться для самообороны, но это стало еще важнее, когда я узнал, что это необходимо для вступительного экзамена в королевскую академию.

Чтобы сдать вступительный экзамен, простолюдин должен был заплатить вступительный взнос, вступительный взнос и школьные пожертвования на общую сумму около 10 миллионов центов. Кроме того, плата за обучение в течение двух лет составляет около 10 миллионов центов, и все они должны быть оплачены заранее.

Кроме того, они должны были сдать экзамены по изучаемому вами факультету магии и, в случае мужчин, фехтованию. Конечно, если вы провалите экзамен, вы потеряете все деньги, которые заплатили.

Ну и суть в том, что в академию не пускают никого, кроме самых богатых. Но тем не менее, я с гордостью пройду через эти ворота и поступлю в школу.

Потому что это абсолютно необходимо для того, чтобы изменить сценарий будущего.

******

«Тогда ладно, малыш. Мне нужно кое-что сказать тебе в первую очередь».

Как только мы прибыли в тренировочную комнату гильдии, старик оборвал меня. Атмосфера теперь резко отличалась от обычного веселого старика, и я не могу не выпрямить осанку.

«Нехорошо думать, что ты стал сильным, просто если взял в руки оружие. Ты можешь стать сильным только тогда, когда овладеешь оружием. Например, если бы существовал самый сильный волшебный меч, способный разрубить что угодно, ты бы сказал, что стал сильнее, если бы держал его в руках?»

Я покачал головой.

Старик был прав.

Я всегда думал только о том, чтобы использовать свои сверхмощные навыки, но если отнять это у меня, то я был просто слабаком.

Это трезвая мысль.

«Помни это. Независимо от того, насколько сильное у тебя оружие, тот, кто использует это оружие, — это ты сам. Не просто размахивай им, а используй его правильно. И по этой причине ты будешь тренироваться с ним. Только когда ты овладеешь оружием, ты можешь сказать, что стал сильнее».

«Хорошо! Я буду иметь в виду, учитель!»

Я начинаю говорить с ним более уважительно.

«Хорошо. Ну а пока представим, что ты сражаешься с врагом».

«Да, учитель!»

Я попытался размахивать мечом, который он мне одолжил, но размахивать метровым деревянным мечом было действительно сложно. Мне казалось, что он вот-вот вылетит из моих рук.

«Нет, это не так. Держи меч правильно! Не виляй туловищем!»

Посыпались безжалостные критические замечания. Я отчаянно пытался ответить на них, но не мог достаточно хорошо обращаться с деревянным мечом.

«Ой! Держи крепко! Придай больше веса своим движениям! Нет, не так!»

«Да, учитель!»

Это было всего на несколько минут, но я уже весь вспотел, и мои руки тряслись.

«Следующий! Сосредоточься на талии! Сделай это 100 раз»

«Да!»

Я сделал все возможное, чтобы попытаться вспомнить, как размахивать мечом с тех пор, как я занимался кендо в своей прошлой жизни, но я мог сделать только жалкий взмах.

После 100 махов мои руки полностью тряслись, и я едва мог ими двигать.

«Хорошо, ты хорошо поработал. Теперь веди вниз по диагонали из правого верхнего угла, затем вверх из левого нижнего угла по 100 раз каждое».

«Хм… Хорошо!»

Было тяжело, но они вообще не давали мне отдохнуть.

Сказав это, я стиснул зубы и сделал это. Я не мог просто жалко сдаться, хотя сам просил об этом.

И поэтому я постоянно размахивал мечом.

Тем временем моя рука начала постоянно страдать судорогами. Не знаю, сколько раз я пытался стряхнуть их.

«Хорошо, сто раз. Молодец»

Я-я сделал это...!

«Хорошо, дальше! Взмахни вниз по диагонали из левого верхнего угла, затем вверх из правого нижнего угла по 100 раз каждое».

«Неееет!»

Ну что за дьявол. Я не ожидал, что он зайдет так далеко в первый же день.

«В чем дело? Ты не сможешь защитить то, что хочешь защитить, если сдашься! Если ты мужчина, прояви мужество!»

Я разволновался после того, как он это сказал. Если я даже не смогу что-то сделать на этом уровне… Я никого не смогу спасти!

«Да, учитель!»

Я схватил деревянный меч дрожащими руками и начал размахивать мечом.

Да, в этом нет ничего страшного.

Если я не сделаю здесь все, что в моих силах, меня, мою мать и всех здесь закончит топтать Имперская Армия, а Анастасию постигнет катастрофическая судьба.

После этого мы сделали еще 100 ударов с каждой стороны. Затем мы вернулись к началу для другого набора взмахов.

Когда все закончилось, я рухнул на тренировочной площадке.

«Ты так не станешь сильнее! Такими темпами ты даже рогатого кролика не победишь!»

«Д-да…»

«Ладно, на сегодня все. Сзади есть душ, умывайся и иди домой. Завтра повторим».

«Спасибо большое!»

Первый раз, когда я тренировался в фехтовании, это было для меня серьезной неудачей и серьезным препятствием, которое нужно было преодолеть…

Черт возьми, я не позволю себе проиграть!

http://tl.rulate.ru/book/61078/1882224