Готовый перевод The Duke’s Eldest Son Escaped to the Military / Старший сын Герцога сбежал в армию: Глава 1: Подготовка к побегу из дома. ч.4

Благодаря такому быстрому прогрессу он окончательно убедился, что тело Джайдена следует обучать базовому фехтованию. И как бы вбивая гвоздь ещё глубже, он почувствовал поток маны, проходящий через его тело. Это было то, чего никогда бы не было, если бы он продолжал тренироваться в технике Львиного Меча. 

— Слова старика были верны. 

Джайден горько улыбнулся, окончательно убедившись в правоте слов старика. На самом деле, Джайдена можно было бы назвать гением, если бы он просто нашёл время, чтобы освоить несколько базовых движений фехтования, но, к сожалению, он не сделал ничего подобного. 

Он даже не делал ничего особенного, чтобы пробудить свою ману. Единственное, что он сделал, так это нашёл подходящую технику меча для этого тела.  

Комок маны, накопленный в его теле, оставался нереагирующим, потому что он упрямо использовал технику Львиного Меча в прошлом. Однако мана наконец-то отреагировала, когда он нашёл подходящее искусство меча. И в итоге это привело к пробуждению маны. 

— Похоже, у меня появилось больше причин покинуть эту семью. 

У него больше не было причин оставаться здесь, особенно если учесть, что он не владел техникой Львиного Меча. Это также доказывало, что его выбор отправиться в Северный военный учебный лагерь был правильным. Он знал, что там обучали основам Имперского Меча самым систематическим образом. 

Базовое Имперское Искусство Меча было искусством меча, развитым из Базового Искусства Меча. Оно делилось на уровни «Новичок», «Средний», «Продвинутый» и по мере дальнейшего развития становилось таким же сложным и запутанным, как и другие продвинутые виды фехтования благородных семей. Однако его форма всегда была основана на базовом фехтовании.  

Возможно, именно поэтому она ему подходила. 

Если я буду следовать этому простому фехтованию, то, возможно, когда-нибудь у меня появится собственное искусство владения мечом. 

Это была стадия, которой он никогда не мог достичь в своей прошлой жизни. Этап, к которому он мог прикоснуться только в своих мечтах. 

— Могу ли я бросить ему вызов в этот раз? 

Единственный способ для его маны обрести особые характеристики – это иметь своё уникальное искусство меча после 5-й ступени перед переходом на 6-ю ступень.

Даже во сне он не мог осмелиться бросить вызов 7-й ступени или уровню мастера.

Но сейчас он подумал, что, возможно, он сможет бросить вызов, если включит опыт своей прошлой жизни. 

Не уверен, но думаю, это возможно в этой жизни. 

Джайден проверил своё физическое состояние, когда эта мысль промелькнула в его голове. 

— Хо-о... Думаю, на данный момент этого достаточно. 

Теперь, когда Джайден в некоторой степени укрепил своё тело и пробудил ману, он подумал, что может потихоньку пойти и встретиться со своим младшим братом. 

Джайден сменил пропотевшую одежду и направился в комнату, где находился его младший брат. Ему нужно было выяснить, реальны ли слухи о его талантах, а также узнать, насколько велик его потенциал. 

— Мо... молодой Господин? 

Служанка, которая убирала комнату младшего, была шокирована, увидев вошедшего. 

— Где младший? 

— Это... 

— Я спросил тебя, где он. 

Служанка была поражена, услышав твёрдый тон Джайдена. Она поспешно повела его туда, где находился его младший брат. 

— Он здесь. 

— Здесь? 

Джайден посмотрел на служанку, когда она сказала ему, что его брат находится в маленьком чулане. Неважно, насколько другие относились к нему как к дураку в этом особняке, служанка всё ещё была не в том положении, чтобы смеяться над ним. 

— Я... я не лгу. Он действительно здесь. 

— Значит вот так вы обращаетесь с младшим, да? 

Служанка испугалась, посмотрев на лицо Джайдена. Она поспешно покачала головой, чтобы доказать свою невиновность.  

— Нет, вовсе нет! Младший Господин сам этого захотел. 

— Что за глупости? 

Джайден посмотрел на служанку, открывая дверь в ближайшую комнату. Когда дверь открылась, он увидел своего младшего брата, скрючившегося внутри. Он недоверчиво посмотрел на него и спросил: 

— Что ты там делаешь? 

— С-старший брат? 

Его младший брат был поражён, увидев свет, льющийся в маленькое пространство. 

Он был потрясён, увидев Джайдена за дверью. Джейден с неодобрением посмотрел на брата, подавая знак служанке покинуть их. 

Затем он закрыл дверь. Как только дверь закрылась, свет погас. Это означало, что Джайден не мог видеть своего брата. 

— Что ты делаешь в таком месте? 

Младший не ответил на вопрос Джайдена. 

— Я спросил тебя, что ты здесь делаешь. 

Джейден не должен был пробуждать свою ману в этот момент времени, но сейчас его мана была полностью пробуждена. Теперь это тело могло позволить его жизненной силе вытекать из его тела и выражать её вовне – результат, который он не мог сделать в прежние времена. Подражая своему прошлому опыту, он позволил густой и неистовой силе жизненной энергии распространиться по комнате. 

— Выходи. 

— Я... я не хочу! 

Джайден открыл дверь, пытаясь вытащить брата из чулана. Однако, когда он уже наполовину вышел оттуда, его брат яростно сопротивлялся и боролся с его хваткой. 

Джайден странно посмотрел на брата. Затем он снова попытался оттащить его. Но младший снова сопротивлялся, демонстрируя огромную силу, которой не мог обладать ни один обычный мальчик. 

— Ты... 

Он понял, что у его младшего брата пробудилась мана. Джайден не мог не посмотреть на брата недоверчиво. Но тот лишь с трудом освободился от его хватки, прижавшись к углу чулана с испуганным выражением лица. 

Джайден заметил его странное поведение и снова закрыл дверь, после чего спокойно спросил: 

— Ты уже пробудил свою ману, так что ты делаешь в таком месте? 

— Это... 

— Если ты чего-то боишься, ты можешь просто попросить рыцаря защитить тебя. Или же ты можешь укрепить свою собственную силу. Так для чего ты остаёшься здесь? 

— Я... я могу слышать призраков. 

Джайден наклонил голову в раздумье, услышав плаксивый голос младшего. 

— Это что-то вроде духов...  

— Нет! 

Джайден был потрясён, когда младший твердо выкрикнул «Нет!». Он не мог не спросить его с любопытством: 

— Почему ты так уверен? 

— Я спросил дяденьку призрака. Я также проверил его с помощью книги. Это и не Божественный Зверь. 

Джайден нахмурился и посмотрел на дверь чулана. Он думал, что это психическая болячка, но, судя по его словам, всё не так. Если с ним говорил не Божественный Зверь или дух, а просто призрак или призрачный монстр, то в этом не было никакого смысла. Он думал, что семья не позволит призракам или призрачным монстрам бродить в сердце Леонхардтов. 

Только не говори мне!..

Джейден посмотрел на шкаф, где находился младший, Эйден, с невероятным выражением на лице. 

— Эйден. 

— Да? 

— Выходи. Мне нужно кое-что проверить. 

— Я... я не хочу. Если я выйду отсюда, то снова услышу их... 

Когда Эйден отказался покинуть пределы чулана, Джайден заговорил с ним твёрдым и уверенным голосом: 

— Если ты будешь вести себя хорошо и выйдешь, то, думаю, я смогу решить твою проблему. 

Глаза Эйдена расширились, когда он услышал его слова. Он пытался определить, говорит ли тот ему правду или нет. 

— У меня есть догадка, так что выходи. Если ты этого не сделаешь, тебя будут преследовать до конца жизни. 

Слёзы навернулись на глаза Эйдена, когда он услышал его слова, но парень всё равно начал медленно подниматься со своего места. 

* * *

http://tl.rulate.ru/book/60871/1676841