Готовый перевод The Villain Of The Horror Game Dreams Of The Heroine Every Night / Злодею хоррор-игры каждую ночь снится героиня: Глава 14

— Да, да! — ответила поспешно Селин, словно тонула и нашла спасательную шлюпку.

На лице Карла появилось облегчение.

— Тогда мне придется доложить эрцгерцогу. Если я скорректирую свой график, у меня будет время обучать тебя.

Она не знала, о чем он докладывал эрцгерцогу, хотя в течение дня гнев перекликался с разговорами о ней.

— Селин! Я слышала, старик сказал, что не сможет выдержать твое обучение...! — сказав это, Наташа схватила ее за руки и обернулась. — Мне было интересно, почему ты продолжала появляться в снах Леонарда, но, наверное, между великими людьми существует связь, ага?

При этом Селин рассмеялась над ее мыслями.

— Думаешь, это возможно? Я не могу быть единственной, кто обладает огромными магическими способностями.

— Верно. В любом случае, поздравляю!

Когда Наташа крепко обняла ее, рыжие волосы щекотали кожу Селин.

— Когда ты к ней привыкнешь, ты должна показать мне свою магию, хорошо? Рут Карл никогда не показывал, что магии достаточно для выполнения задания.

— Конечно.

Глаза Наташи заблестели завистью и любопытством.

— Леди, Рут Карл зовет вас.

— Могу я взглянуть?

Селин покачала головой на просьбу Наташи. Она боялась, что случится то же, что и в прошлый раз.

— Сегодня у меня первое занятие, поэтому думаю, что будет немного рискованно. Когда я стану лучше, я тебя приглашу, так что приходи, пожалуйста.

— Хорошо. Тогда удачи!

Затем она последовала за Эль с тревожным ощущением. Вопреки мысли, что она снова пойдет на вершину башни, Эль повела ее в подвал. Там Карл с лампой ожидал ее в пустом подвале без единого стула.

— Хорошо себя чувствуете?

— Да.

— Скажите, если вам станет хуже.

— Да.

При этих словах Селин снова почувствовала, как ее сердце стучит в груди. В первый раз, когда она коснулась магического камня, она была очарована магией... Однако во второй раз, когда она почувствовала свою магию, она чуть не довела ее до смерти.

— Ты напугана.

— …Простите.

— Не нужно извиняться, но страх лишь помогает магии выходить из-под нашего контроля. А вы уже знаете опасности необузданной магии.

У Селин перехватило дыхание.

— В любом случае, это сила самой Рут Селин. Есть ли кто-нибудь, кто боится своих рук или ног? Думайте так же.

— …Кажется, теперь я в порядке.

Она решила подумать, что вдруг отрастила себе еще одну руку. И эта рука душила собственную шею, если она ненадолго расслаблялась.

— Хорошо. Давайте начнем, — завершив свои слова, Карл немедленно выключил лампу. Их охватила тьма. — Понаблюдайте за своим окружением.

— Карл Рут, мне закрыть глаза? — осторожно спросила Селин.

— Забудьте о человеческих инструкциях.

Она последовала совету Карла. Селин наблюдала за самой темнотой и поняла, что как бы ее глаза ни привыкали к ней, она не видела здесь без освещения ничего, кроме темноты.

Ни звука не было слышно...

Только тьма.

— Что вы чувствуете?

— Это действительно… Здесь нет ничего. Я ничего не чувствую. Только тьму.

Послышался удовлетвореннный смех.

— А теперь попробуйте сделать что-нибудь в темноте.

— Что…?

— Все хорошо. Но в этой ситуации лучше всего будет огонь.

…Огонь.

Все тело Селин на мгновение застыло.

Карл говорил спокойным голосом, словно видя ее реакцию:

— Все в порядке. Я здесь. Если что-то пойдет не так, я сразу все исправлю.

Услышав это, ее сердце снова забилось.

— Ну давай же! — призвал он.

Поэтому Селин медленно пыталась ощутить свою магию.

Она уже дважды охватывала ее, поэтому было нетрудно почувствовать магическую энергию, наполняющую ее тело. Единственное, что пришло в голову Селин – это огонь, пылающий от лезвия меча Рашира.

В одно мгновение весь подвал залился голубым светом.

Селин оглядела подвал, словно одержимая. Он был освещен повсюду, и она не могла даже сказать, где находится источник света.

— Аха…! — вскрикнул от удивления Карл. — О-о, так вот на что это похоже. Я понимаю, почему тот человек отказался.

Между тем, Селин спросила, скривившись от жары.

— Сейчас все в порядке? Жарко…

— Рут Селин, пока вы держите в руках бразды контроля этой жарой, никакого вреда не будет.

Затем она кивнула.

— А теперь уберите его.

— Эм, как?

— Все просто. Снова подумайте о темноте. И скоро все будет как нужно.

Карл был прав. Как только она вспомнила подвал, который некоторое время назад был темным, синий свет погас, и их охватила тьма.

— Теперь вам просто нужно повторять это. Пока вы не почувствуете, что не можете этого больше сделать.

На лице Селин появилась улыбка.

— Это проще, чем я думала.

— Это будет нелегко.

Большинство его учений были правильными, но многие из них были неправильными.

Это было легко!

* * *

К тому времени, как Селин в изнеможении рухнула на пол, это было уже после ее 214-го повторения заклинания.

— О боже...

Карл, который до сих пор считал заходы, выглядел измученным, когда произнес:

— У вас гораздо больше магической силы среди всех волшебников, которых я когда-либо видел.

— Действительно?

— Мне сложно было набрать больше 150.

— …

Услышав это, она удивленно моргнула и осознала первопричину своего пребывания здесь.

— Что мне теперь делать?

— Послушайте, обычные волшебники думают о хорошем сне, когда заканчивают.

— Все будет хорошо. Просто скажите мне, как заниматься самостоятельно.

— Повторять. Практикуйтесь в том, чтобы зажечь только пламя, яркое, как одна лампа. Ни больше, ни меньше.

Селин кивнула. Казалось, она могла сделать хотя бы это.

Когда Карл открыл дверь в подвал, Эль, ожидавшая за ней, подхватила его, когда он был почти упал.

Карл покинул замок Бернулли на следующий же день. Селин весь день практиковалась в подвале.

Ей было непросто зажечь искру яркой, как маленькая лампа. Как бы маленькой она ни старалась ее сделать, она быстро разгоралась по всему окружению. Излишне говорить, что она была рада, зная как это погасить.

Бам! Бам! Бам!

Она поразилась звуку чьего-то громкого стука в дверь, и подбежала к ней.

Это Эль смотрела через щель в открытой двери с обеспокоенным выражением лица.

— Извините, что напугала вас. Я стучала тихо, но не услышала ответа…

— Ничего. Что такое?

— Я попросил.

Внезапно перед ней появилось красивое лицо Леонарда.

— Леонард!

Селин тепло приветствовала его. Если подумать, последние несколько дней она была настолько поглощена магией, что даже не могла услышать его голос.

— Ты выглядишь уставшей.

— Нет, — она тихонько рассмеялась. — Это то, чем я хочу заниматься.

— Я тебе не мешаю?

— Мне тоже нужен перерыв.

Селин тут же выключила свет в подвале и вышла совсем. Леонард протянул ей маленькую коробочку. Ее глаза загорелись. Внутри коробки были цветные конфеты, слишком красивые, чтобы их можно было есть.

— Я подумал, что в это время тебя привлечет сладкое.

— Большое тебе спасибо!

Леонард посмотрел на Селин, которая широко ему улыбнулась.

Наслаждаясь экстатической сладостью конфет, она почувствовала, что на его лице все еще было неизвестное волнение.

— Что тебя беспокоит?

— …Ты стала читателем мыслей вместо волшебника?

— Ну, просто это написано у тебя на лице.

Леонард тяжело вздохнул.

— Я ухожу разбираться с чернокнижником. На это уйдет три дня. А может занять и целую неделю.

— А…

Услышав это, лицо Селин мгновенно потемнело.

— Скоро прибудут твои эскорт-горничные, так что все будет хорошо и без меня, — поспешно сказал Леонард.

Он пропустил часть слов, но все трое, включая Эль, поняли, что он имел в виду.

«Она не умерет.»

Селин кивнула.

— Да. Я знаю. Я буду осторожна, чтобы не умереть, так что Леонарду тоже следует быть осторожным.

При ее словах Леонард насилу улыбнулся и произнес несколько слов, которые могла слышать только она.

— … Я боюсь ночи.

— Да…?

— Если я уйду, я не буду знать о твоем благополучии. Но ночь скажет правду...

После этих слов Леонард замолчал. Его застывшие глаза дрожали.

— Тогда думай об этом так… — тихий голос Селин эхом разнесся по коридору подвала. — Леонард будет хорошо спать каждую ночь. Так что ночь – это просто подтверждение того, что у меня все хорошо.

При этом он открыл губы, чтобы что-то сказать, но не издал ни звука, а затем инстинктивно двинулся, чтобы схватить Селин перед собой в объятия.

— ….!

Селин казалась немного пораженной, хотя она сразу же ослабила напряжение и обняла Леонарда в ответ. Через некоторое время к нему вернулось самообладание, и он набрался сил, чтобы прошептать ей кое-что на ухо.

— Пожалуйста, будь осторожна.

— Обещаю, — пробормотала Селин в объятиях Леонарда.

* * *

Леонард ехал на лошади на полной скорости.

Его лошадь, Блэк, вначале была немного удивлена, потому что они ездили с Селин последнюю неделю, и он быстро к этому привык.

Тем временем Леонард пытался игнорировать фигуру стройной женщины, постоянно возникавшую в его голове.

«Сконцентрируйся, Леонард.»

Если он хотел вернуться в Замок Бернулли как можно скорее, ему нужно было как можно скорее убить чернокнижника.

После полуторадневного бега Леонард достиг графства Орион, который был сильно поврежден чернокнижником.

— Леонард!

— Дядя, — Леонард поклонился графу Ориону, младшему брату эрцгерцогини.

Граф Орион озабоченно потер руки.

— Спасибо, что пришел. Как твои родители?

— Да.

После короткого приветствия Леонард сразу перешел к основной теме.

— Нет времени. Моя лошадь устала, так что дайте мне одну из самых быстрых и умных лошадей.

Граф Орион не сказал ни единого слова озабоченности, немедленно подозвал слугу и приказал привести лошадь. Леонард вскочил на нее.

— Пошла!

Куда ехать, не нужно было спрашивать. Им руководила враждебная энергия колдуна. Монстры были не чем иным, как зверьем, чьи единственные убийства и разрушения были запечатлены в их сознании.

Однако чернокнижник… Это была звезда, поглощенная тьмой.

Когда-то он сиял блестяще.

Леонард вспомнил замок Ренуар несколько лет назад, когда он прибыл слишком поздно, чтобы убить чернокнижника в отдаленном месте, и все это место оказалось разрушено тем чернокнижником.

Те, кто не мог эвакуироваться, потеряли всю свою энергию и слабо боролись на полу, пытаясь не отпустить свое сознание.

Ничто не могло их спасти.

«Прибыли.»

Несмотря на то, что сейчас была середина дня и солнце должно было ярко светить в небе, тьма заполняла лес, как туман.

Леонард слез с лошади, вытащил Рашир и направился в темноту.

{Я ждал, волк!}

http://tl.rulate.ru/book/60733/1766586