Готовый перевод Debut or Die / Если не дебютируешь — умрешь: Глава 20

Каждый из двух мячей для гольфа, полученных в ходе охоты за сокровищами, содержал записку.

[Гитара]

[Цветочная корона]

“.......Ах.”

Ничего хорошего.

Гитара? Я не могу на ней играть.

Цветочная корона? Может быть, ее можно было бы смешать с моим A статусом визуала или контента.

Нет, даже если бы я поставил все свои точки над моими визуальными эффектами, цветочная корона не была хорошим вариантом.

Потому что я не был знаком с этим предметом.

Оба предмета объективно могли бы быть высокими оценками, но для меня они были минами.

‘Я схожу с ума’.

Я попытаюсь обменяться запиской, которую не выбрал Кеун Седжин или Золотой 1. Если нет, то с другим участником.

Как раз в тот момент, когда я собирался развернуться, участники хлынули на место встречи.

осталось 20 секунд~

“Ага!!”

“Эй, подожди! Подождите минутку!”

Услышав объявление, казалось, что они поспешно побежали к месту встречи, чтобы не потерять мяч.

Можно ли было бы преодолеть этот разрыв и попросить об обмене?

Когда у меня возникло скептическое чувство, мое внимание привлекло знакомое лицо.

Это был Сон Ахен, чье лицо было белым.

В его руке был бронзовый шар.

С таким характером я должен сказать, что было смело даже найти бронзовый мяч.

Но, глядя на его лицо, казалось, что у него не получилось хорошо сыграть вничью.

Я передал два золотых шара, которые держал в руке, и взял бронзовый шар.

– Динь! Охота за сокровищами окончена!

На лице Сон Ахена было растерянное выражение.

Пока вокруг меня раздавались радостные возгласы и вздохи, я с радостью посмотрел на бронзовый шар в своей руке.

Это была отличная сделка.

Я заменил один бронзовый мяч двумя золотыми, чтобы меня не критиковали.

***

7:50 вечера в четверг, прямо перед пиар-трансляцией для 〈Повторного включения в список! Начинается акционерное общество "Идол".

Соответствующие сообщества и социальные сети в Интернете были полны мнений и восторга.

– В этом сезоне 77 человек снова тратят впустую прямой эфир? Ха-ха-ха, они уже однажды потерпели неудачу, но все равно не изменились, ха-ха

– Вы, ребята, настолько без ума от ППЛ, что так открыто рекламируете? это действительно глупо

– ★☆ Ким Рэйбин☆★ выступает в прямом эфире с этим лицом. Даже если он ничего не скажет, это ведь новый контент, верно? (изображение)

– Даже если наш Юджин рекламирует массажное кресло, мы сразу же его купим.

– Меня действительно раздражает, что эти свиньи обмануты такой тактикой.

└Если вы совершаете покупку по видеосвязи, вся ли прибыль передается в дар?

└В любом случае, сумасшедшие фанаты верят во все, хехехе, следующий - собака-свинья~

– Я надеюсь, что конкурсанты закончат хорошо и не пострадают

└ Это самое смешное , хахаха

Это была хаотическая неразбериха, в которой всевозможные человеческие фигуры представляли свое эго, но одно было несомненно.

Количество упоминаний участников подскочило в несколько раз.

Те, кто видел первый эпизод и сам благосклонно относился к участнику, действительно с нетерпением ждали контента.

И в 8 часов вечера.

На канале YouTube появился индикатор ‘трансляция в реальном времени’.

– Эй, это - Эй, он вышел...

– О

– Я иду.

- Я не могу смотреть это, потому что работаю сверхурочно, поэтому, пожалуйста, сообщите количество зрителей. Кто номер один?

└Это Ча Юджин Вау, разница между первым и последним местом в тысячах, ха-ха, я вижу 7 человек на последнем месте, бедняжки.

– У Вонгила голова как яблоко. Все, приходите посмотреть.

- Сумасшедший Сон Ахен носил цветочную корону, что за безумный вид

Вскоре начали распространяться рекламные статьи о всевозможных участниках. Было много комментариев, в которых говорилось только то, что они хотели сказать, и это было почти на грани сокрытия злонамеренных комментариев.

Это было тогда.

- А кто снимает мукбанг?

└? Что вы имеете в виду

└Нет, что ты ешь серьезно?

└О чем вы говорите в видео с самопредставлением?

└Нет, это реально; (ссылка)

Некоторые люди, которые заинтересовались, перешли по ссылке и присоединились.

“Привет”.

На экране появилось лицо Пак Мундэ.

Держа в руках куриные ножки.

Участники не могли видеть комментарии в режиме реального времени, но комментарии Пак Мундэ в прямом эфире уже взрывались.

– Нет, Мундэ, почему ты держишь куриные ножки?

– Хахахахахахахахаха, снова Лунный Дэ

– После попкорна* появились куриные ножки без костей

(*Отсылка к песне, которую он танцевал, под названием Поп Кон)

– Разве это не было видео для самопрезентации, но вдруг это куриные ножки

- Какого черта ты выбрал это, это пенальти, ха-ха-ха

- Я действительно хочу пообщаться, я умираю от желания спросить, ха-ха-ха

В отличие от своего комментария, Пак Мундэ не возражал против куриных ножек в своих руках.

“Ну, продукт, который я собираюсь продвигать сегодня, - это... (джин) куриные ножки без костей прямого обжига от T1 Еда”.

Пак Мундэ сидел перед столом, накрытым железной тарелкой.

Куриные ножки без костей, которые держали руками в одноразовых перчатках, выглядели аппетитно, но по сравнению с миниатюрами видео других участников это создавало огромное ощущение несоответствия.

“Первый.… Я буду есть и пересматривать”.

Пак Мундэ смело откусил один кусочек от куриных ножек. Затем он с трудом прожевал, проглотил и снова открыл рот.

“Это вкусно, и оно не слишком острое, так что я думаю, что могу продолжать его есть. Запаха нет, а послевкусие чистое. Вкус тоже очень хороший.”

– Он бывший ютубер, который специализировался на мукбанге?

– Расскажи мне о себе! Это нормально, когда публика говорит о еде.

– Давай сдадимся. Мы должны были знать с самого начала, когда он усердно работал над попкорном

– Хахахахахаха, это действительно смешно

– У него нет социальных навыков, но он хороший ребенок.

В комментариях шумели по поводу внешнего вида Пак Мундэ, который серьезно отнесся к рецензии. Но через некоторое время настроение снова изменилось.

"Мукбанг" Пак Мундэ стоил того, чтобы посмотреть его больше, чем ожидалось.

– Но он очень хорошо ест.

– Он не рассыпает его и быстро кладет в рот.

– Потому что он милый, даже его жевание милое.

– Я думаю, он получит очки, даже если просто закроет рот и будет есть при встрече

- Жаль, что ты не можешь есть куриные ножки, завернув их в листья периллы, Мундэ.

└ Хахахаха Миссия Завершена

– Ты так хорошо ешь, не попадая в рот - Как и ожидалось, приятно видеть, что ты хорошо ешь.

И Пак Мундэ усердно продолжил обзор.

Раздел комментариев снова перевернулся с ног на голову, когда он достал Кимбап с тунцом и майонезом, сказав, что его хорошо есть с куриными ножками

К тому времени статьи были размещены в социальных сетях и сообществе.

[Участник АОИ делает мукбанг в реальном времени(изображение) ]

[Боже, Пак Мундэ ест куриные ножки]

[Я думал, что он был главным вокалистом, но на самом деле он звезда мукбанг на Youtube?]

[Пиар-ролик Пак Мундэ выглядит безумно, ха-ха]

Количество зрителей выросло в мгновение ока.

Количество зрителей Пак Мундэ, которое изначально было довольно высоким, теперь входило в топ-5.

Участники не могли видеть комментарии, но они могли видеть количество зрителей. Пак Мундэ моргнул, когда увидел, что число зрителей уже превысило 10 000.

"Зрителей.... очень много, спасибо. Я постараюсь сделать все возможное".

– Это не так, Мундэ, расскажи нам о себе сейчас.

– Почему, приятно смотреть, как он ест

– Ты новый мукбанг БИ Джей? Ешь хорошо

– Он участник прослушивания идолов!

– Он хороший певец, лол

– Но почему он ест?

– Я этого не знаю, хахахаха

– Мы тоже этого не знаем, хахаха

– Мне и в голову не приходило, что он будет так есть, даже не спев ни единого куплета

Пак Мундэ подробно изучал вкус своего треугольного кимбапа.

В этот момент из часов, стоявших в углу стола Пак Мундэ, донесся звук будильника.

”О, время вышло".

Продолжительность пиара составляла в основном 10 минут.

А путем преобразования количества зрителей и количества лайков в цифры только 33 лучших получили 5 минут дополнительного времени и специальный подарок.

Пак Мундэ подумал: "Эти ублюдки ведут себя так бесстыдно, даже используя рекламу", но, конечно, он кивнул головой, ничего не сказав.

“Возможно, это конец, так что я попрощаюсь с вами заранее. Спасибо.”

Пак Мундэ склонил голову. И, немного подумав об этом, он добавил.

“......Пожалуйста, посмотрите 2-й эпизод 〈Повторный список! Акционерное общество ”Идол"."

- Я ставлю 1000 вон на то, что это пример фразы, приведенной съемочной группой.

– Он действительно не может много говорить, хахахаха

– Все в порядке, Мундэ, ты милый.

– Да, симпатичный

– Ты хорошо поешь, но ты также хорошо ешь. Эта маленькая бабушка счастлива.

– Хахахаха, все втянулись в это, это действительно смешно, хахахаха

Примерно через 10 секунд после прощания Пак Мундэ на экране внезапно раздался звонок.

“Ах, я думаю, результаты уже известны”.

Пак Мундэ вытащил из-под стола неуклюжий смартфон. Казалось, что он получил результаты от съемочной группы через текстовое сообщение.

Однако комментаторы, которые уже знали, что Пак Мундэ все еще находится в топ-33, обратили внимание на кое-что другое.

– Это детский телефон.

– Это экономно.

– Ты умный

– Если ты не пользуешься телефоном Apple, с тобой будут обращаться как с дикарем, поэтому ты пользуешься детским телефоном… Тебя это как-то привлекает?

– Хахахахахаха, все, должно быть, сошли с ума

– Мундэ, бабушка купит тебе телефон Apple, так что давай дебютируем с нашим Мундэ.

Пак Мундэ-я все равно выбрал бесплатный телефон, чтобы хоть как-то прожить со своим бюджетом, но получилась неожиданная ситуация.

Во всяком случае, поскольку Пак Мундэ тоже угадал свой высокий ранг, результаты были объявлены без напряжения.

“Ах, я нахожусь в топ-33, так что могу продолжать вещание. Спасибо вам за следующие 5 минут. Я буду усердно работать”.

Пак Мундэ кивнул головой и вскоре снова взял куриные ножки. И он откусил еще один смачный кусочек.

– Ха-ха-ха, ты просишь нас хорошо заботиться о тебе во время еды?

– Для меня быть серьезным - это самое смешное, хахахаха

– Нет, по крайней мере, попытайся представиться в дополнительное время, ха-ха

– Ааааа... Мундэ, пожалуйста, скажи нам свой ИМТ, какой твой любимый цвет, тебе нравятся кошки или собаки, я не могу этого сделать. По крайней мере, сообщи нам свой MBTI

Скорость отправки комментариев значительно возросла. Даже если бы Пак Мундэ смотрел, он не смог бы это прочитать.

Затем смартфон Пак Мундэ снова зазвонил. На этот раз это были продюсеры.

‘ Что? О, это особый подарок или что-то в этом роде?’

“От продюсеров было отправлено еще одно уведомление. всего секунду....”

Пак Мундэ подтвердил сообщение. Это было довольно долго.

[Специальный подарок для участников! Это общение со зрителями! Пожертвования зрителей теперь доступны! Участники могут проверить всплывающее окно пожертвования, превышающее пороговое значение <10 000 вон>.

Пожалуйста, расскажите зрителям. (※ Все пожертвования должны быть сделаны в полном объеме!)]

Идея отдать всю сумму пожертвования заключалась в том, чтобы предотвратить любые возможные разногласия.

Однако, учитывая, что пожертвования будут получены участниками и пожертвования будут сделаны от имени программы, это было откровенно раздражающе.

"Я знал, что они сделают это, не тратя никаких денег’.

Пак Мундэ глубоко задумался, а затем прочитал текст вслух.

– Пожертвования??

- Думаю, они установили сумму в 10 000 вон, чтобы блокировать рекламу.

– Эй, а что это за пожертвование такое? Они просто пытаются сохранить лицо для участников и персонала;;

- Если ты отдашь его участникам, тебя будут ругать за то, что ты поверхностный, но я просто сохранил свой рот.

– Если я заплачу Мундэ за курицу, они дадут ему куриный мукбанг?

– Уровень снова снизился

Большинство комментариев были оскорбительными для съемочной группы, но это не значит, что не было никаких пожертвований

Сразу же на экране раздались первые фанфары. Это было уведомление о пожертвовании.

- Вы с ума сошли.

- На курицу?

– Ха-ха, кто-нибудь, быстро спросите его, почему это куриные ножки?

”О, 123.спасибо......."

Пак Мундэ боролся с глубокой реальностью и прочитал текст пожертвования, появившийся на экране.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/60597/2282385

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь