Готовый перевод A Fake Concubine Was Caught by the Tyrant / Поддельная наложница была поймана тираном: Глава 51

 

***

 

Позе медленно заговорила под пристальным взглядом Артура, который с некоторых пор не сводил с нее глаз.

 

"Я слышала большинство слухов, но было трудно понять, что происходит в главном дворце. Пока что план идет гладко".

 

Рот Артура сложился в слабую улыбку, когда "план" прозвучал из ее уст. Позе поспешно склонила голову, уголок его рта дрогнул от восторга.

для более быстрой публикации читайте на сайте webnovel.site

 

"Принцесса Елена, кажется, получила благосклонность императора".

 

"...это облегчение".

 

Артур вдохнул, как будто он был взволнован.

 

Затем он положил букет, который бережно держал в руках, перед письменным столом и погладил свой подбородок.

 

Он напоминал Эдит, но это было все, о чем он думал.

 

"Оказывается, даже у этого лентяя есть талант".

 

довольный голос Артура разнесся по кабинету.

 

Хелен могла бы исполнить свое желание, если бы хорошо справилась с этим заданием.

 

Позе продолжила свой доклад, глядя в полные ожидания глаза Артура.

 

"По слухам, она была замечена в объятиях императора, и он даже подарил принцессе Хелен молитву, которую поймал в тот день".

 

Артур широко раскрыл глаза в чистом неверии, услышав доклад Позе.

 

Он приказал Хелен убить императора, но он не ожидал, что она так хорошо выполнит план.

 

Кармун, император Идельберга, был человеком, который имел отличительную сторону.

 

Несмотря на то, что этот человек владел самой большой империей, внешне он был стоическим, спокойным и, по слухам, злобным, но он не любил войны.

 

Причиной того, что его называли злобным, было уничтожение собственной семьи и безжалостное наказание грешника.

 

Такой человек благоволил Елене?

 

Это было нечто достойное похвалы.

 

На лице Артура расплылась довольная улыбка.

 

Позе села на колени перед Артуром и огляделась вокруг. На самом деле, отчет о принцессе Елене было легко получить.

 

"Что еще я просил тебя узнать?"

 

Глаза Артура начали яростно сверкать.

 

Он закрыл окно, через которое проникал единственный свет, и мрачным голосом спросил.

 

"Слабость императора".

 

Позе кусал губы, говоря тихим голосом, как будто это был секрет.

 

"...I haven't....."

 

Позе сделала все, что могла. Она отправилась в Идельберг одна и провела тайное расследование, выполняя приказ императора Артура.

 

Однако Артура, не удовлетворил ответ Позе, и он переспросил, тайно закатывая рукав.

 

"Император не покинет главный дворец, не так ли?"

 

Его голос был жалок, но это все потому, что как только Артур закончил закатывать рукав, он взял вазу, которая стояла перед его столом, и бросил ее в сторону Позе, попав ей в лоб без малейшего колебания.

 

Удар!

 

Ее лоб был разорван, и кровь вылетела из него, как вода из вазы. Красная кровь стекала с ее лба на мокрый пол, но выражение лица Артура оставалось неизменным.

 

"Ты должна сделать то, что я тебе сказал. Поняла?"

 

"...Да."

 

Позе вытерла глаза рукавом, делая вид, что привыкла к насилию Артура.

 

Когда ее затуманенное зрение немного вернулось, она смогла увидеть разъяренное лицо Артура.

 

Несмотря на то, что он ударил ее по лбу, он все еще пыхтел, как будто его гнев не утихал.

 

Поза приготовилась к новым ударам, но, к удивлению, после этого последовало плоское замечание.

 

"Да. Поезжай туда снова. Двух месяцев будет достаточно, верно?"

 

Сегодня, по крайней мере, ее били меньше.

 

Естественно, ее должны были бить как собаку, если она не выполняла приказ хозяина.

 

'Потому что не смогла выполнить свою работу должным образом'.

 

Артур так презирал бесполезных людей. Позе глубоко опустил голову на пол, бормоча слова благодарности.

 

"Да. Ваше Величество. На этот раз я не разочарую вас".

 

"Да, так и должно быть".

 

Позе коротко вздохнул, произнеся слегка облегченным голосом.

 

"А. Верно."

 

Артур добавил с яркой улыбкой, как будто у него была хорошая идея.

 

"О, Позе. На этот раз иди с нами, когда вернется делегация".

 

"С делегацией?"

 

"Да. Попасть во дворец Идельберг не так-то просто. Не могу поверить, что ты провалил мой заказ.....".

 

Его глаза смотрели так, как будто только что увидели ужасную вещь - Позе, которая провалила свою миссию.

 

Позе избегала смотреть ему в глаза и прикусила нижнюю губу.

 

"На этот раз ты должна будешь сделать это хорошо. Это обязательно".

 

Артур подошел ближе и прошептал Позе нежным голосом.

 

Поза знала. У этого человека перед ней уже было много правых рук.

 

Его голос намекал, что если она не сделает это должным образом, то на смену ей появится следующая правая рука.

 

"Да, Ваше Величество".

 

Голос Позе слегка дрожал.

 

Глаза Артура, смотревшие на Позе, которая покорно склонила голову, опасно блеснули.

 

Притворившись членом делегации, он мог послать ее связаться с Хелен во дворце, и если все сложится удачно, у нее появится шанс увидеть слабые места императора.

 

У него не было желания подвергать Идельберга опасности или желать богатства Идельберга.

 

Он просто хотел, чтобы Кармун был мертв.

 

Он не хотел видеть последний оставшийся в этом мире род предыдущего императора.

 

Множество родов, оставшихся от предыдущего императора, были убиты самим Кармуном, так что теперь была его очередь разобраться с последним оставшимся родом.

 

'Теперь, когда она в долгу перед ним, будет лучше позволить ей позаботиться о нем'.

 

Хелен сделает это за него.

 

"Иди и встреться с Хелен. Спроси ее, о чем она думает и каков ее план. Когда она убьет императора........ Ты должна будешь узнать и его слабые места".

 

Позе кивнул, преданность воплотилась в ее взгляде.

 

"Уходи."

 

Позе сжала руки в кулаки и сложила их перед грудью, следуя приказу Артура.

 

"Я готова принять твой приказ".

 

Она подняла черный мундир, который сняла, чтобы снова скрыть свое лицо. После этого она исчезла через окно, в которое вошла ранее.

 

Артур тихо пробормотал, наблюдая за ее движением, как ветер.

 

"Надеюсь, Позе будет хорошо выполнять свою работу....".

 

В его голосе не было беспокойства.

 

Просто было бы неприятно снова искать следующую правую руку.

 

Артур еще раз оглядел притихшую комнату, а затем закрыл окно, в котором исчезла Позе.

 

Убедившись, что комната полностью закрыта, он взял в руки букет цветов, который ранее положил на стол.

 

Он был еще свежим, но когда он понял, что он не так хорош, как раньше, он сморщил лицо, в его взгляде промелькнуло раздражение.

 

Он хотел дать ей самое лучшее.

 

Артур шел к огромному портрету Овии внутри комнаты с букетом цветов в руке.

 

Он шел медленно, как будто каждый его шаг был драгоценен.

 

Он шел вперед, пока не встал перед 25-летним портретом Овии, когда она была еще в юном возрасте.

 

Потеряв Овю в прошлом, он, наконец, создал основу для мести. Но сейчас ему было уже почти пятьдесят.

 

Артур коснулся портрета Овии своим жалким пальцем.

 

"Овья, наш день близок. Правда, Овья? Ты ведь тоже этого ждешь, не так ли? Этот день....".

 

Голос Артура слегка дрожал, когда он продолжал говорить сам с собой.

 

"День, когда мы встретимся, когда мы снова станем совершенными. Ovya......."

 

***

 

Хелен неловко ворочалась, но заснуть не могла.

 

Была глубокая ночь, и ей было неловко лежать на кровати.

 

" Haah...."

 

Сегодня она легла, намереваясь поспать, после того как Ван предложил ей отдохнуть, но не смогла заснуть.

 

Она не могла заснуть, потому что чувствовала себя неловко.

 

'Разве Мар не ждет меня?'

 

Она попросила Вана оказать ей услугу, а именно проинформировать его должным образом.

 

Я слышала, что Ван вчера весь день стоял перед дверью....".

 

Было бы неплохо, если бы он мог скрыться с глаз служанок. У Хелен не было выбора, кроме как спрятать Вана в своей комнате, потому что даже другие наложницы подглядывали за ними.

 

Хелен обняла себя за плечи, кусая губы от нарастающей внутри нее тревоги.

 

"Что скажет отец, если узнает об этом?"

 

Похвалит ли он ее за то, что она хорошо выполнила свою работу? А если после этого он прикажет ей убить императора?

 

Глоток.

 

Мысль о том, что придется кого-то убить, приводила ее в ужас. Но еще страшнее была бы реакция отца, если бы она не послушалась его.

 

У отца не было милосердия, и он ужасно думал обо мне.

 

Отец не спас бы меня, даже если бы я умерла у него на глазах.

 

Он никогда не кормил меня и не помогал мне.

 

Я был виновен в смерти ее матери, а он оставил меня одного.

 

Если я не буду слушаться отца, он убьет меня без малейшего колебания".

 

Хелен не могла нормально дышать, когда ее мысли заходили так далеко.

 

Точнее, она пыталась отдохнуть, но, как ни странно, чувствовала удушье, словно кто-то мешал ей дышать.

 

"...Ха, хах... Ukh...."

 

Густые бисеринки пота стекали по лбу Хейзел, когда она неглубоко вдыхала воздух, похожий на дыхание преступника. Ее лицо болезненно сморщилось, она дико двигала руками и ногами, но не могла дышать.

 

Хелен боролась с болью и надеялась, что ее дыхание быстро восстановится.

 

'Эс, спаси меня!'

 

Она думала, что будет лучше, если она отстранится от него, но ей казалось, что она теряет рассудок из-за бесформенного страха. Хелен просто не могла противостоять этому страху.

 

Давай подумаем о чем-нибудь другом.

 

Хелен старалась не думать обо всем, что связано с ее отцом.

 

Затем ей на ум пришел мужчина.

 

'Мар'.

 

"...Ma.... Ma...r.........".

 

Из глаз Хелен потекли крупные капли слез.

 

Как ни странно, в тот момент, когда она произнесла имя Мара, ей удалось восстановить дыхание.

 

Хелен плакала еще некоторое время, обнимая колени и бормоча имя Мара.

 

Я боялась своего отца до такой степени, что хотела умереть. Она так боялась своего отца, что просто хотела умереть.

 

***

 

После долгого плача в постели она открыла окно, ведущее на задний двор, чтобы проветрить голову.

 

Прохладный ветерок ласкал ее щеку, и она почувствовала, как мрачное чувство внутри нее отступает.

 

"Кто положил здесь ядовитую траву?"

 

Возможно, именно в этот день. Человек, которого она приняла за Элли.

 

Если подумать, это была не Элли.

 

Они вошли тихо, как вор.

 

"Даже если это наложница, охрана не настолько свободна".

 

Значит ли это, что она знакома с этим человеком?

 

"Кто мог пытаться убить меня?"

 

Она не ожидала, что ее будут ненавидеть до такой степени.

 

У нее были смешанные чувства. Они даже хотели, чтобы она умерла.

 

"Более того, Ее Величество...."

 

В этот момент Хелен охватило странное чувство сходства, когда она посмотрела на императрицу.

 

Внешность императрицы, Жозефины, на охотничьем фестивале была идеальной.

 

Она впервые увидела кого-то красивее своей сестры, и в то же время была ошеломлена, увидев ее элегантную внешность.

 

'Я не смогу стать такой красивой женщиной, даже если продолжу жить....'.

Хелен вспомнила ужасающие глаза Жозефины. Хотя она думала, что это было потрясающе.

 

'Что же мне теперь делать?'

 

Кто-то ужасно ее ненавидел, а император использовал ее, чтобы скрыть свою тайну.

 

Отец начнет побуждать ее.

 

Тем временем у нее было два человека, которых она должна была защитить.

 

Мар и Элли.

 

Хелен размышляла о том, что можно сделать. Вечер был мрачным, и ничего нельзя было сделать. Хелен размышляла о том, что она могла бы сделать. Это был мрачный вечер, когда она в итоге ничего не сделала.

 

***

 

Рано утром, за полчаса до восхода солнца, Ван отправился из дворца, чтобы провести расследование.

 

Тело служанки, которую он считал преступницей, было найдено за пределами столицы.

 

Ван собрал улики, осматривая тело.

 

Во-первых, большой порез на животе. Он предположил, что ее ударили ножом.

 

Затем в кармане, до отказа набитом золотыми монетами, было найдено письмо, предписывающее ей покинуть дворец.

 

Ван счел довольно подозрительным, что там была ядовитая трава, как будто она с гордостью демонстрировала ее.

 

"Кто бы стал брать такие вещи, находясь в бегах? Может, она пыталась показать, как выглядит преступник?"

 

Казалось, что тот, кто это сделал, плохо разбирается в подобных вещах.

 

Служанка, которая умерла с ужасным выражением на лице, была в подчинении у первой наложницы.

 

'Наложница Эрса приказала это сделать? Это было для императрицы?

 

Ван вернулся после сбора доказательств. Он планировал доложить императору, когда наступит утро.

 

***

 

Часть 1 КОНЕЦ

 

[t/n: увидимся во второй части, где будет больше моментов про императора и Елену XD !]

 

http://tl.rulate.ru/book/60568/2059795

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь