Готовый перевод A Fake Concubine Was Caught by the Tyrant / Поддельная наложница была поймана тираном: Глава 52

Мар проснулся, когда наступила ночь. Сегодня пришло письмо от императора.

[Наложница Эдит сегодня не приедет.]

Мар решил, что будет лучше, если Эдит не приедет.

для более быстрой публикации читайте на сайте webnovel.site

У него было чем заняться сегодня вечером.

В этот момент ему в голову пришла одна фраза.

[Что делать ночью?]

"Почему мне это интересно?"

Выражение лица Мара стало странным. Это было вызвано нелепым замечанием императора.

Мар скомкал письмо и бросил его на пол. Его письмо должно было быть обработано подобным образом и выброшено. Нелепо, что он вообще захотел ответить на его письмо.

Мар посмотрел на упавшее письмо и осторожно развернул его снова.

Ему нужно было кое-что подтвердить.

'Как странно. Это......'

Мар написал на приготовленной бумаге те же слова, что и император.

Наложница Эдит сегодня не придет.

Как он и ожидал, все точно так же.

"...Почему? Как так получилось?"

Было много вещей, о которых Мар не знал, но он знал, что почерк людей отличается друг от друга.

Почерк Хелен сильно отличался от его почерка.

Мар начал с любопытством бродить по комнате. Осмотрев каждый уголок комнаты, он понял, что уже знает расположение предметов в комнате.

'Почему мне это знакомо?'

Чем больше он осматривался, тем более мрачным становилось выражение лица Мара.

Он чувствовал себя как в центре лабиринта.

Когда он еще был в библиотеке, такого ощущения не было.

Наконец Мар открыл дверь в кабинет.

Всякий раз, когда он видел знакомые предметы, он как будто не мог их вспомнить. Его голова начала пульсировать.

Кабинет состоял из двух письменных столов и окружавшего их книжного шкафа.

Она стояла посреди комнаты с ковровым покрытием и оглядывалась по сторонам.

'Что это было за чувство дежавю, которое он испытывал каждый раз, когда я узнавала императора?'

Мар долго мучился над этим вопросом.

Причина, по которой у меня не было воспоминаний о прошлом, и почему император был знаком со мной.

Эдит, которую я уверен, что люблю, казалась мне такой незнакомой, но почему император.....

Прошло десять лет.

Десять лет назад он жил в библиотеке, как душа, попавшая неизвестно куда.

В чем причина того, что он смог жить, не теряя всех желаний, которые обычно нужны людям?

Что делает мое дневное "я"?

Правда ли, что император запер меня? Возможно, причина, по которой я смог продолжать жить, заключается в императоре?

"...Этого не может быть".

От этой мысли у него по коже побежали мурашки.

Но тогда почему император держал меня под рукой?

Похоже, он не собирался давать ему правильные ответы.

"У меня нет другого выбора, кроме как выяснить это самому".

Мар обыскал все комнаты. Он выглядел как вор.

Вдруг он нашел письмо.

- Моему единственному и неповторимому брату Ондерону.

И портрет, на котором были изображены женщина и он вместе.

После того как Мар спокойно развернул письмо, его лицо заметно напряглось.

Лицо женщины на портрете действительно напоминало Хелен.

Марру показалось, что он столкнулся с неожиданным миром.

***

Давным-давно Хелен приснился сон. Это был сон о том времени, когда ее мать была еще жива.

В отличие от отца, мать очень сильно лелеяла и любила ее.

Она единственная говорила, что она красивее своей сестры.

Во сне она сидела с матерью над полем и шепотом делилась друг с другом историей.

"Мама! Это, это было так давно...!"

"У тебя все еще есть привычка заикаться, когда ты нервничаешь".

Мать мягко улыбнулась и погладила ее по волосам. Такого прикосновения она не чувствовала уже очень давно.

"Ты хорошо выросла. Хорошенькая и бодрая".

"...Ты действительно так думаешь?"

"Конечно. Моя красивая дочь".

Ее мать выглядела так же, как и она. У нее были элегантные светлые вьющиеся волосы в сочетании с голубыми глазами.

Цвет был очень красивым, и она была женщиной, которую можно было назвать красавицей.

Была некая особа, считавшаяся старшей сестрой ее матери, о которой она часто слышала от своей матери с раннего детства. Она слышала, что та выглядела так же, как ее мать, и их можно было принять за однояйцевых близнецов.

'Я никогда не видела ее раньше'.

Она только слышала, что сестра ее матери прошла через плохую ситуацию, и она больше не может ее видеть. Выражение лица ее матери было не очень хорошим, когда она говорила о своей сестре.

Поэтому она не стала больше ничего спрашивать.

"Иди сюда".

Мать улыбнулась и потянула ее за руку. Они внезапно оказались сидящими рядом друг с другом на земле, и она широко раскрыла глаза, глядя на мать.

"Почему ты такая строгая? Ты стесняешься своей матери?"

"N, No...."

Ее мать, которую она встретила впервые за долгое время, выглядела примерно в том же возрасте, что и я, как будто она вообще не старела.

Она просто размышляла, потому что чувствовала себя неловко за то, что была таким ребенком для своей матери, как в молодости.

Не то чтобы ей это не нравилось.

"Мама!"

Она бросилась в объятия матери и крепко обняла ее за талию. Она не могла этого почувствовать, так как это был всего лишь сон, но все же ей было комфортно.

"Я уже выросла".

Мать отругала ее, но ее голос был полон ласки.

Вернувшись в Корделию, она никогда не появлялась в ее снах, как бы сильно она ни хотела ее увидеть.

"Я скучала по тебе. Моя дочь".

"Я тоже".

Мать нежно погладила ее по голове.

Волосы ее дочери упали между ее пальцами, когда она подняла свою поглаживающую руку на голову дочери.

"У Эдит все хорошо?"

Она почувствовала себя скованной при неожиданном упоминании об Эдит, которое вырвалось из уст матери.

Мама, я стала наложницей императора вместо нее.

Отец приказал мне убить императора, и я, вероятно, вскоре умру.

Но она не могла этого сказать.

Ее мать была уже мертва, и она хотела, чтобы она, явившаяся в ее сне, еще какое-то время оставалась спокойной.

"...Да, мама."

Хейзел ответила, мило улыбаясь.

"Я надеюсь, что ты всегда будешь счастлива. Даже если вы не в хороших отношениях с Эдит, как сестры, в конце концов, она ваша семья ....".

"Да."

Она всегда теряла дар речи, когда ее мать говорила об их семье.

Ее мать тоже это знала. Эдит и ее отец ненавидели меня.

Эдит и ее отец также ненавидели ее мать.

Мы в одной семье. Почему они....

В тот день, когда ее мать скончалась. Ей показалось, что ненависть семьи словно забрала ее мать.

После этого она оказалась запертой в башне замка и выросла в изоляции от мира.

Однако мать, пришедшая в ее сон, по-прежнему велела ей заботиться об их семье.

"Это мой сон".

"...."

"Ты должна сказать мне, что я хочу услышать в ее сне".

В конце концов, она не смогла сдержать слез и разразилась рыданиями.

'Мать в моем сне - это просто выдумка, которую я создала своим воображением'.

И, что еще хуже, какой же несчастной она должна быть, чтобы злиться на такое.

'Если иначе, то как я могу выжить? Я не могу жить, потому что я задыхаюсь".

Когда она посмотрела на мать со слезами и жалостью во взгляде, та подняла руку и нежно погладила ее по глазам.

"Живи так, как ты хочешь. Не слушай свою семью, делай все, что хочешь".

Она подняла голову с расширенными глазами, услышав слова, которые слышала впервые в жизни.

Мать в ее сне спокойно спросила.

"Что ты хочешь сделать?"

"Я, Я....".

Что она хочет сделать?

Она никогда не задумывалась над этим вопросом. Ведь ей и так было трудно выжить.

Однако на вопрос матери ей пришел в голову один ответ.

"Я хочу жить. Я не хочу, чтобы ты пока умирала".

Она не хотела слушать отца.

Она не хотела расставаться с Маром и Элли.

И убивать императора она тоже не хотела.

"Тогда."

Мать мягко улыбнулась и погладила ее по волосам. Она оставалась такой же, какой была при жизни.

"Я надеюсь, что все, что ты пожелаешь, сбудется".

Фигура матери постепенно поблекла и исчезла.

Когда подул ветер, ее мать исчезла в мгновение ока.

"Мама!"

В тот момент, когда она вскрикнула от удивления, она проснулась.

Была глубокая ночь, она находилась в своей комнате.

"... Mom......"

Продолжался образ ее сна. Прошло очень много времени с тех пор, как она встретила свою маму.

Она не знала, что ее мама была еще так молода, когда умерла, потому что она была тогда совсем маленькой.

Она уже снова скучала по маме.

Она встала с кровати. Ей все еще было плохо из-за ядовитой травы. Она не знала, хватит ли ей одного дня, чтобы прийти в себя, но Ван со вчерашнего дня таскала с собой кучу вещей.

Лекарства, служанки, толстые одеяла, зелья, которые хорошо восстанавливали энергию тела, даже сам Ван.

Пока она спала, он принес еще, но когда она вышла в гостиную, которая была соединена с ее комнатой, там была целая куча багажа.

"...Это слишком много."

Теперь она действительно была в растерянности.

Причина, по которой император сделал это, была ее вторым вопросом.

Если бы разговор о ней дошел до ушей ее отца, он бы захотел, чтобы она без колебаний приступила к следующему плану - убить императора.

Он действительно хотел, чтобы она убила императора.

Если бы он узнал, что она бесполезна, ее бы заменил кто-то другой.

Ее плечи задрожали от страха.

В разговоре с матерью во сне она немного разобралась в своих чувствах.

Первое - она начала бояться смерти, хотя раньше была такой спокойной.

Второе - потому что она больше не хотела, чтобы ее контролировали отец и сестра только потому, что они были ее семьей.

"Но что же мне теперь делать?"

Она не могла попросить кого-то о помощи, но у нее также не было достаточно уверенности, чтобы справиться с этим самостоятельно.

Она ломала голову, но в итоге не пришла ни к какому выводу.

И вот наступило утро.

***

К рассвету Ван направился прямо во дворец Льва.

"Ваше Величество, это Ван".

Когда он постучал в дверь, то услышал стук, а затем глубокий вздох изнутри.

Вскоре появился Кармун, который, казалось, только что проснулся.

"Что ты узнал?"

"Я здесь, чтобы доложить тебе".

"Входи".

Как только Кармун открыл дверь, Ван был поражен.

"...Тебя ограбили?"

"Я бы испытал облегчение, если бы меня ограбили".

Ван усмехнулся над ответом Кармуна.

Как и сказал Ван, комната выглядела просто ужасно. Все ящики были открыты, внутренности разбросаны, как и другие вещи.

Кармун тоже выглядел как дерьмо.

Кармун, который был одет в не полностью застегнутую рубашку, как будто он был измотан, чтобы сделать все остальное, и он расчесал свои волосы руками.

"Так что насчет твоего отчета?"

Глаза Кармуна стали внимательными.

"Есть несколько служанок, которые сказали, что видели, как служанка, принесшая ядовитую траву в обитель наложницы Эдит, вечером направлялась во дворец императрицы".

"К какому дворцу принадлежит эта служанка?"

"Она принадлежит первой наложнице Эрсе".

"Ты думаешь, что эта служанка и есть виновница?"

Кармун продолжал говорить, проходя через захламленную комнату к своему кабинету. Кабинет был похож на комнату, в которой уже был беспорядок, как только он проснулся.

"Haah...."

Внезапно куча ругательств, адресованных парню с прошлой ночи, заполнила его сознание.

Почему он это сделал?

Он поднял подбородок, чтобы подавить свой гнев, на его лице появилось выражение раздражения.

Когда Ван не смог правильно подобрать слова, видя разгневанного Кармуна, он покачал головой, как бы давая ему сигнал продолжать говорить.

"Продолжай говорить. Я спросил, не она ли виновница".

В глазах Кармуна сверкнул гнев.

Он держал себя в руках. Он все еще помнил, что сказал ему врач, осматривавший наложницу Эдит.

'Ей повезло. Если бы она вдохнула его еще немного, ее конечности были бы парализованы или она не смогла бы больше проснуться".

Его кровь стыла при мысли о том моменте, когда она уже не могла проснуться.

"После долгих размышлений кажется, что кто-то приказал ей сделать это. Здесь не один подозрительный человек".

"Верно. Я тоже так думаю".

пробормотал Кармун, прикрывая рот рукой.

"Но не забывай о том, что служанка была убита".

Кармун не собирался упускать из виду тот факт, что служанка была убита.

Прежде всего, его приоритетом было выяснить, кто стоит за этим инцидентом, поэтому он просто оставит это на время.

"Тогда сначала проверь Эрсу. Она могла что-нибудь оставить".

http://tl.rulate.ru/book/60568/2059796