Готовый перевод I Reject Quests / Я Отвергаю Задания: Глава 234

К востоку от города Травил.  Блок Джнимл.

Блок Джнимл - это особенное место в Травил Тауне, расположенное на востоке Травил Тауна. Это одно из немногих мест, которое не принадлежит богатому классу. На самом деле, оно даже не принадлежит правительству. Он принадлежит людям. Люди, живущие в этом квартале, взаимно делят свои земли, и за землю не назначается никакой цены. Есть две причины, почему это работает.

Во-первых, квартал огромный, особенно для места, которое находится внутри города. Его площадь составляет около 1200 километров в квадрате, он занимает более 28% всего города. В нем достаточно места, чтобы разместить людей, которые приходят извне.

Во-вторых, вероятность того, что люди приедут сюда жить, крайне мала, потому что демографическая численность людей, приезжающих сюда жить каждый год, очень низка. Это одно из тех мест, которое позволяет приезжать и оставаться только маргинальной группе людей, а именно ивадианцам - религии, которая зародилась в Центральном регионе Желтого континента.  Несмотря на то, что Королевство Восточной Мечты разнообразно по религии и культуре, в нем существует общее чувство неприязни и дискриминации ивадианцев по отношению к другим группам. Поначалу правительство провинции пыталось смягчить дискриминацию, введя некоторые меры, но вскоре они дали обратный эффект. После периода усиления религиозного насилия Коллективный чиновник договорился с несколькими людьми из богатого класса, купил блок Джнимл и передал его ивадианцам, живущим в провинции Нат.

Блок Джнимл - это особое место по многим причинам. Хотя он считается частью провинциального правительства, он действует как независимое государство. Он импортирует и экспортирует из других частей провинции и в них.  По сути, она стала коммунистическим обществом. Община в целом владеет имуществом, ей предоставляются базовое жилье и пища. Как только человеку исполняется двадцать три года, он/она может приступить к работе, присутствующей в блоке.

Поскольку нет избытка ресурсов, работа не может быть добровольной. Если человек не хочет работать, его/ее выгоняют из блока.

У этой системы больше преимуществ, чем недостатков.  Большинство ивидианцев, живущих за пределами квартала, бедны, некоторые даже бездомны. По крайней мере, жизнь в блоке позволяет удовлетворить самые основные жизненные потребности.  Это также является причиной роста популярности блока.

По совпадению, квартал также находился недалеко от Академии Восточной Мечты.

Была ночь.

Лапшичная "Мид Саппер".

Лапшичная находилась в этом квартале и была довольно популярна среди местных жителей. Ночью здесь было особенно многолюдно.  В углу магазина сидел и спокойно ел лапшу оранжевоволосый молодой человек заурядной внешности, на вид лет десяти. Его можно было описать как человека высокого роста. Он был одет в черный балахон, а его челка доходила до ушей, и он производил впечатление "одиночки".  Это был Фамин, ученик 1-го класса Академии Восточной Мечты. Однако, несмотря на его высокий талант, к нему относились плохо. Не потому, что он принадлежал к маргинальной группе общества. Не потому, что у него высокий талант. А просто потому, что он был беден, слаб и не имел друзей.

Такова реальность мира.

Такое клише, как "ученическая иерархия", все еще существует в наше время.

Фамина мало волнуют эти вопросы, потому что он уже "перешагнул" через это. Он знал, что завтра и в последующие дни над ним будут издеваться и преследовать. Его это не волновало.  Пока он спокойно ел свою лапшу, некоторые другие люди болтали между собой. Все они были молодыми людьми старше Фамина. Остановившись возле одной девушки, они продолжили с ней разговор.  Девушка была светлокожей и могла считаться симпатичной. У нее были каштановые волосы, собранные в хвост. Одетая в мешковатые брюки и черную куртку, она спокойно отвечала им время от времени.  "Привет, детка, я слышала, что у тебя есть парень".

"Ха? У меня? Разве я похожа на ту, у которой он есть?"

Девушка с хвостиком ответила с недоверием в голосе.  "Конечно, есть. Ты очень красивая, знаешь ли". Один из молодых людей перешел к оскорблениям.

"Это не может быть правдой..."

"Это правда". Юноша почувствовал, что его уверенность растет, и сократил расстояние между собой и девушкой.

Девушка с хвостиком посмотрела в сторону и увидела молодого человека примерно ее возраста в балахоне. "Это чужак?"  Этот вопрос заставил юношу, подошедшего к ней вплотную, нахмуриться. Он вместе со своими друзьями обернулся и увидел молодого человека, мирно ужинающего.  "Кажется, я никогда его не видел. Ты видел его?"  "Не то чтобы у меня были воспоминания о нем".

"Давай спросим у него".

"Эй, ты."

Фамин почувствовал, что его окликнули. Подняв голову, он увидел трех мужчин, приближающихся к нему. Смутившись, он спросил. "Что-то случилось?"

Один из мужчин подошел к столу, за которым ел Фамин, и сел напротив него. "Что-то не так? Нет. Все не так".

"Я не совсем понимаю смысл твоих слов..."

*Баам*

Другой мужчина подошел к столу и хлопнул по столу.

Фамин был шокирован и тут же встал со стула.

"Мы никогда не видели вас здесь. Откуда вы?"

"Я... я думал, что этот квартал - место, где могут жить ивадийцы. Прошло не так много времени с тех пор, как я переехал сюда". поспешно объяснил Фамин, чувствуя, что трое мужчин настроены слишком агрессивно.

"Это так?" Мужчина, сидевший напротив Фамина, посмотрел на двух других своих друзей.  "Да. Поскольку я живу один и большую часть времени провожу в библиотеке, у меня нет возможности познакомиться с местными жителями. Приятно познакомиться". Фамин внутренне вздохнул с облегчением.

Однако юноша не выглядел убежденным.

"Как вас зовут? Есть ли у вас какое-нибудь удостоверение личности?" Человек, который хлопнул по столу, спросил требовательным тоном.

"О, вот, пожалуйста". Фамин достал удостоверение академии и показал его им.

Человек, сидевший напротив Фамина, поднял брови, увидев удостоверение. "Хм... просто Фамин? Ты уверен, что это не ты пытаешься быть умнее, чем ты есть?"

Взгляды двух других мужчин загорелись.

Их никогда особо не волновало, является ли Фамин ивадийцем или нет. Будучи местными хулиганами, они просто хотели избить кого-нибудь, и Фамину случайно не повезло.

"Нет. Дело не в этом. Я сирота".

"Это так? Тогда откуда ты знаешь, что ты ивадиец?"

"Это потому что... потому что я встретил своих родителей, когда немного подрос. Я знаю, что это звучит странно и подозрительно, но поверьте мне, я действительно ивадианка. По какой-то причине мои родители оставили меня, когда я была маленькой... а позже они приехали, чтобы забрать меня. Случилось всякое, и от меня отреклись...". От волнения он не заметил забавных выражений, которые до сих пор появлялись на лицах троих мужчин.

Почувствовав, что сейчас произойдет что-то плохое, он запаниковал. "Я действительно не лгу. Я ивадиец. Я могу показать вам отчеты о моей крови..."

"Хорошо. Достаточно." Один из мужчин поднял руку, показывая, чтобы он прекратил говорить, затем оглядел магазин, обнаружив их взгляды на нем. "Все его слышали, верно?"

Окружающие молча наблюдали.

Затем он посмотрел на двух своих друзей.  "Выведите его на улицу".

Двое мужчин тут же зашли за спину Фамина и потащили его на улицу.

"Подождите, пожалуйста. Я ивадец!"

Фамин пытался сопротивляться, но двое мужчин, тащивших его наружу, оказались гораздо сильнее, чем он ожидал.

Как только его вывели на улицу, его снова потащили в переулок.

"Пожалуйста. Отпустите меня. Я... я уйду из квартала и больше не вернусь". Фамин опустился на колени.

Один из трех мужчин широко ухмыльнулся, похоже, радуясь участи оранжевоволосого юноши. "Что ж, мы отпустим тебя".

"А? Правда?" Фамин и даже два других друга этого человека были удивлены, услышав это.

Мужчина захихикал, затем подошел к Фамину. "Да... действительно. Я отпущу тебя, но... только после того, как мы тебя побьем!"

Не успел Фамин ответить, как удар пришелся ему в живот. "Ух!"

Два других человека [присутствующих] облегченно рассмеялись и начали бить Фамина без всякой пощады.

Через минуту оранжевоволосый молодой человек лежал на земле в полубессознательном состоянии, его тело было покрыто синяками, а изо рта текла кровь. В целом, он был в ужасном состоянии, но не настолько, чтобы умереть.

В конце концов, трое местных хулиганов решили, что этого достаточно.

"Ешь дерьмо. Если ты еще раз появишься перед нами, тебя постигнет участь гораздо хуже этой".

Затем они ушли.

Неизвестно, слышал ли Фамин что-то на самом деле или нет, но он немного расслабился.  'Почему это всегда я?'

спросил он.

Это была его последняя мысль перед тем, как он потерял сознание.

http://tl.rulate.ru/book/60445/2075002