Готовый перевод I Reject Quests / Я Отвергаю Задания: Глава 157

Рьюэн стоял в оцепенении, чувствуя, как быстро меняется его окружение. Это было очень странное и неприятное ощущение. Он попытался осмыслить происходящее, но в следующий момент понял, что стоит на том же месте, где стоял до того, как попал в [Домен Сердца].

Школьники все еще играли в футбол, не обращая внимания на происходящее.

Рьюэн опустил голову.  Вор тоже стоял на том же месте, только его голову скрывала большая лужа крови.

"Все там было поддельным, кроме нас самих", - медленно пробормотал Рьюэн.

Полицейский и Фамин услышали его и слегка кивнули.

Полицейский достал свой смартфон.  "Да, мы схватили его. Однако в процесс были вовлечены двое гражданских... да, идемте быстрее".

Он отключил телефон, затем посмотрел на двух молодых людей. "Вы оба можете отойти?"

Поняв, что они стоят рядом с трупом, Ревен быстро отошел назад. Фамин, однако, пристально смотрел на полицейского средних лет.

"Что?" Полицейский был в замешательстве.

Фамин не ответил. Он потянулся к карману и достал пустую наклейку размером с палец. "Пожалуйста, возьмите это. Я получил это на своем маршруте".

Рьюэн заинтересовался и подошел посмотреть. Он был немного разочарован тем, насколько "безвкусной" она выглядела. 'Это не похоже на что-то, обладающее особыми способностями'. подумал он, но ничего не сказал. Тот факт, что Фамин был готов предоставить свои результаты, был достоин восхищения. Было бы неуважительно, если бы он продолжил говорить о том, как некруто это выглядит.

Полицейский улыбнулся, затем взял маленькую наклейку. "Хотя я не думаю, что это что-то особенное, я благодарю вас за это. Мы обязательно компенсируем вам ущерб".

Фамин кивнул, затем отступил назад.

"Могу я кое-что спросить? Когда я могу пойти домой?" Рьюэн был бы не против остаться здесь, если бы не важное мероприятие, на котором он должен был присутствовать.

"Вы торопитесь?" спросил полицейский.

"Да."

"Просто дайте устное заявление о том, как вы оказались в ловушке в [Домене Сердца]. Я скажу им, что ваше психическое состояние было не очень хорошим после выхода из [Домена сердца].

. Но мы должны допросить вас как-нибудь".

Услышав это, на его лице появилась улыбка. "Приходите ко мне завтра во второй половине дня".

Рьюэн записал себя на смартфон, пока Фамин сидел на скамейке и наблюдал за ним.

Закончив запись, Рьюэн вспомнил о важном деле. "Кстати, я Рьюэн". Он все еще не представился Фамину.

"Я знаю. Я Фамин".  "Фамин. Я должен был сказать это раньше, но я сожалею о том времени. Я не самый спокойный человек". Рьюэн говорил о том времени, когда он дал несколько пощечин Фамину.

"Все в порядке."

***

Резиденция Клофар.

Рьюэн вернулся домой.

'Это было чертовски интересное приключение. Судя по всему, оно будет не последним. Лучше привыкнуть к этому".  Он чувствовал, как постепенно привыкает к окружающему его хаосу.

Он позвонил в колокольчик.

*Дзинь*

Никто не ответил.

Лицо Рьюэна изменилось. 'Может, что-то случилось?' В обычных условиях он бы не стал думать об этом первым, когда кто-то не ответил на звонок. Но поскольку он был таким, что это определенно не было бы первым, о чем он подумал бы, когда кто-то не ответил на звонок, но поскольку он привык к необычным вещам, происходящим вокруг него, он сразу же сделал такое предположение.

'Может, мне зайти с черного хода? Неважно, я просто приму меры предосторожности". Он стабилизировал свое душевное состояние и потрогал ручку двери.  'Открыто.' Его глаза стали холодными. Главная дверь всегда заперта, независимо от времени. Раз она открыта, это может означать только то, что что-то действительно произошло. Дерьмо Дерьмо. Черт. Я совершил ошибку, позвонив в дверь. Мне идти через заднюю дверь? Но опять же, задняя дверь капризная, сильно шумит и к тому же расположена в неблагоприятном месте. Не говоря уже о том, что по всему дому установлены камеры наблюдения".

Он глубоко вздохнул. 'Что бы я ни делал, за мной всегда будут следить. В таком случае, почему бы просто не зарядиться сразу?

Если что-то случится, отсюда легче бежать".

Мысленно приготовившись, он медленно повернул ручку двери.  'Пусто'. Его коридор был тихим и пустым. 'Ничего необычного'. Он медленно шагнул внутрь.

Тэк!

Что-то разорвалось над ним.  Рьюэн уже собирался убежать, когда увидел, что на него падают разноцветные бумажки.

"С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, РИВЕН!"  Несколько человек появились из комнаты для гостей возле главной двери. Слева стояли Джунар, Гилл, Эванс, Салика, Денни, Свэти, Кеша и Бьянка.

Сначала Рьюэн вздохнул с облегчением. Затем он растерянно посмотрел на них. 'Мой день рождения? Это не сегодня. А... это день рождения моего предшественника".

В этот момент Салика захихикала. "Только посмотрите на него. Он, наверное, забыл о своем собственном дне рождения. Я думала, таких, как он, не существует".

Джунар рассмеялся и положил руку на плечо Ревен. "Девушки из команды специально приготовили для тебя твой любимый торт. Скорее всего, ты больше не получишь услугу такого уровня. Воспользуйся им в полной мере".

К этому времени разум Рьюэна успокоился. Он улыбнулся. "Девочки из команды оказали мне услугу. А что для меня приготовила команда мальчиков?"

Лицо Джунара сразу же стало кислым. "Мы братья. Слова "одолжение" не существует в словаре братанов".

"Обнови свой словарь".

Все начали смеяться.

***

"Рьюэн, ты должна это получить. Я потратила два часа, чтобы сделать это для тебя". Кеша держала в руке кусок шоколадного торта и подталкивала его ко рту Рьюэна, который сидел на диване.

Рьюэн решительно покачал головой. "Нет, Кеша, я не могу. Держи его в холодильнике. Кто сказал вам четверым делать пирожные с разными вкусами? Почему бы просто не сделать один? Короче, я не могу это есть".

Салика засмеялась сзади. "Оставь его в покое. Он влюбился в мою ваниль".  "Вот как?" Лицо Кеши казалось опустошенным.

Ревен уже собирался что-то сказать, когда шоколадный торт в ее руке брызнул ему на лицо.  "Хе-хе! Шучу!" сказал Кеша, прежде чем убежать.

"Черт возьми. Только подожди!"

Рьюэн подняла весь торт и бросила его себе на лицо.

"Подожди! Рьюэн! Это перебор..."

Всплеск!

"ХАХАХАХА!" Гилл подошел к ней, смеясь, провел пальцем по торту на ее лице, а затем съел его. "Хм... вкус тяжелого макияжа".

"Похоже, тебе нравится вкус!" сказал Кеша, потирая свое лицо.

Остальные посмотрели друг на друга и улыбнулись.  Никого не пугала такая близость, ведь они были парой!

Джунар: "Это не твоя спальня. Пожалуйста, ведите себя прилично!"

Гилл и Кеша неловко расступились.

"Да ладно, мы как раз приступили к самому интересному". Салика вздохнула и выглядела разочарованной.

Рьюэн снова рассмеялась, а затем обратила внимание на остальных.

Бьянка и Денни о чем-то разговаривали в углу.  Свети готовил напитки для всех.

Эванс болтал с Джунаром и Гиллом.

В комнате отнюдь не было тихо. Она была настолько хаотичной, насколько это вообще возможно.

Странно, но Рьювен чувствовал себя спокойно.

"Так, где Зел?" спросил он, глядя в сторону Денни. Только сейчас он понял, что кого-то не хватает.

"Она придет немного позже".

http://tl.rulate.ru/book/60445/2074876