Готовый перевод The Great Doctor Live / Система Операционная онлайн / Великий доктор в прямом эфире: Глава 96

Глава 96: В яблочко

Переводчик:Lakkimaria

[Кажется, это не очень сложно. Я проверил время, пять минут на каждую артериальную ветвь.]

[Это потому, что хирург - суперзвезда. Сложность для него не сложность.]

[Вы бы могли выполнить аппендэктомию за три минуты? Я уверен, что вы даже не сможете закончить ни одного за тринадцать минут.]

Мусорные разговоры в Саду Синьлинь были похожи на разговоры на любом онлайн-форуме.

В комнате для интервенций мужчина, сидевший рядом с Чжэн Реном, был потрясен. Су Юн уставился на Чжэн Жэня, разинув рот, как будто только что стал свидетелем чуда.

Су Юн не хвастался, когда говорил, что может учиться только на наблюдении.

После наблюдения за случаем отслойки плаценты Су Юн просмотрел несколько видеоклипов интервенционной хирургии, чтобы получить некоторый уровень понимания. Он считал, что должен улучшить свои навыки и стать лучше Чжэн Жэня.

Су Юн предвкушал неудачную попытку суперизбрания артерии, которая позволила бы ему вмешаться и спасти положение.

Кто бы мог подумать, что Чжэн Жэнь сможет выполнить супервыбор артерий с такой скоростью и точностью с первой попытки?

Диаметр направляющей проволоки составлял 0,014 дюйма, а один миллиметр был эквивалентен 0,03937 дюйма. Его толщина составляла около 0,3556 миллиметра.

Кровеносный сосуд 4-го класса имел приблизительный диаметр 0,5 миллиметра, что было очень похоже по толщине на направляющую проволоку.

Манипуляция с тонкой и гибкой направляющей проволокой в кровеносном сосуде с самой первой попытки… Су Юн запоздало осознал, что его абсолютно превзошли.

Другим человеком, который разделял те же мысли с Су Юном, был хирург-интервенционист из городской больницы третьего уровня.

Между доктором и Су Юном была небольшая разница. У Су Юна был талант и он мог приобрести навыки, просто наблюдая. С другой стороны, доктору приходилось оттачивать свои навыки, помогая в бесчисленных операциях. Он перенес десятки артериальных эмболизаций при переломах костей таза.

Никакие слова не могли бы описать трудности и борьбу, с которыми он столкнулся.

Следовательно, если Су Юн чувствовал только разочарование, то врач, который был свидетелем операции Чжэн Жэня, был совершенно сбит с толку.

Суперселективная артериальная эмболизация была невероятно сложной процедурой. Достичь кровеносного сосуда 4-го класса диаметром 0,5 миллиметра с помощью направляющей проволоки с первой попытки было чудом!

Он успокоился и впервые задумался, не стоит ли ему пойти в больницу к этому хирургу, чтобы узнать больше.

В этот момент он был таким же, как многие врачи в Саду Синьлинь, которые хотели стать учеником этого хирурга.

[Я думаю, что это четвертый кровеносный сосуд 4-го класса. Я думаю, кровотечение остановилось.]

[Почти. Сегодня я узнал, что сложные переломы таза можно лечить таким образом. В нашей больнице есть отделение интервенционной радиологии. Я должен спросить их об этом.]

Видя, насколько невежественны эти врачи в вопросах интервенционной хирургии, специализированный хирург из города третьего уровня начал печатать сообщение.

[В ортопедии перед удалением новообразования позвоночника можно использовать интервенционные методы для эмболизации поясничных артерий. Таким образом, объем кровопотери может быть уменьшен с 5000 мл примерно до 1500 мл.]

У богоподобного хирурга, вероятно, не было времени объяснять свои методы. Что ж, он был бы тем, кто ответил бы на вопросы этих врачей.

Пламя мотивации вспыхнуло в нем, когда он продолжил знакомить врачей онлайн с различными приложениями интервенционной радиологии.

[Операция почти заканчивается. Это последняя артерия.]

[Выбор был идеальным, все, что осталось, - это эмболизация. Как только изображение покажет отсутствие утечки, катетер можно будет удалить.]

[Эта идеальная операция заняла...]

Хирург посмотрел на время и невольно вздохнул.

23 минуты и 15 секунд…

Если бы это был он, эта процедура заняла бы 4 часа. В этом была разница между ним и хирургом в прямом эфире.

Он даже не мог заставить себя бросить вызов этому времени.

Анонимный хирург в прямом эфире Сада СиньЛинь был похож на неукротимую гору, которую можно было оценить только издалека.

В операционной Чжэн Жэнь выключил систему ангиографии. Он подал сигнал и Чу Яньран открыла входную дверь, активируемую датчиком. С ней были лекарства, необходимые пациенту.

Направляющий катетер и сосудистая оболочка были извлечены из тела пациента. Чжэн Жэнь повернулся, чтобы уйти. ”Поддерживайте давление, остановите кровотечение".

Су Юн был ошеломлен, неужели теперь с ним обращаются как с помощником? Почему он чувствует будто его используют?

Он подавил свое недовольство. В конце концов, Чжэн Жэнь только что провел идеальную операцию. Су Юн был ему не ровня, так что еще он мог сказать?

Он кивнул и прижал стерильную марлю к месту прокола, все еще немного ошеломленный.

По наблюдениям Су Юна, показатели Чжэн Жэня улучшались не по дням, а по часам с момента последней интервенционной операции. Могло ли быть так, что инструменты и материалы тогда были несовместимы?

Разум Су Юна остановился на этом как на причине.

Чу Яньчжи вошел в комнату и увидел отсутствующий взгляд Су Юна. “Эй, ты уже очнулся от своего пьяного ступора?”

Эта фраза резанула его по сердцу, как нож.

Вчера… он слишком много выпил и потерял сознание, как неловко.

Он всегда считал себя человеком, который может держать себя в руках, но все же проиграл чертовой девчонке. Он не воспринял эту потерю легкомысленно.

Это был не самый удачный день. Он потерпел поражение от Чан Юэ в игре с выпивкой и не превзошел Чжэн Жэня в операционной.

“Я вижу, еще не все готово”, - сказала Чу Яньчжи, откладывая аппарат для анестезии в сторону. “Если вы не переносите алкоголь, вам следует пить меньше. Посмотри на себя. Если ты будешь продолжать так пить, это разрушит твое тело. Ты еще молод, так что не заметишь этого...”

“Ты можешь перестать ворчать?” - раздраженно сказал Су Юн.

"О?” Чу Яньчжи ухмыльнулась “Ты напился до бесчувствия”.

Су Юн не смог опровергнуть это заявление. “Ну, никто не захочет взять замуж девушку, которая вечно ворчит”.

“Слабак”.

“Собирай свои вещи, уже почти пятнадцать минут”.

“Слабак”.

“Если ты осмелишься, брось мне вызов в следующий раз!”

“Слабак”.

Одного этого слова было достаточно, чтобы заставить Су Юна замолчать.

Чжэн Жэнь был счастлив стать свидетелем всего этого обмена репликами.

Кровяное давление пациента неуклонно повышалось по мере того, как они переливали пакеты с кровью.

Через пятнадцать минут давление на место прокола было снято, и оно было туго забинтовано. Несколько человек перенесли пациента на каталку.

Пациент еще не очнулся от общей анестезии и был снабжен дыхательной трубкой. Чу Янран управляла вентиляционным мешком, когда они транспортировали пациента обратно в отделение интенсивной терапии.

Поскольку Су Юн был там, Чжэн Жэнь не последовал за ним.

Операция прошла успешно и это было все, что имело значение. Чжэн Жэнь пошел в раздевалку и снял специальный свинцовый фартук, который мог превращать излучение в энергию. Он хотел посмотреть, сработает ли это.

Если бы он был честен с самим собой, он мог бы почувствовать разницу.

Хотя операция заняла чуть больше двадцати минут, тяжелый свинцовый фартук заставил бы любого вспотеть сквозь одежду в то время.

Прямо сейчас его тело было сухим и он чувствовал себя отдохнувшим. Килограммы веса, казалось, никак на него не повлияли. Он был полон энергии и если бы он играл в видеоигру, его энергетическая шкала была бы полна.

Хм... Может быть, в следующий раз, когда он устанет, он сможет надеть специальный свинцовый жилет и встать под рентгеновский аппарат, чтобы восстановить силы.

Или, может быть, ему не следует этого делать, так как все это может быть просто эффектом плацебо. Система дала ему это без каких-либо четких указаний.

Чжэн Жэнь спрятал свою умопомрачительную идею подальше. Держа свинцовый фартук, он вошел в систему.

В этот момент раздался громкий сигнал.

http://tl.rulate.ru/book/60419/2698694