Готовый перевод The Great Doctor Live / Система Операционная онлайн / Великий доктор в прямом эфире: Глава 83

Глава 83: Щедрые награды

Переводчик:Lakkimaria

Теперь, когда желчный пузырь был обнажен, операция была наполовину завершена.

Как только анатомические структуры стали различимы, последующие процедуры стали понятными и несложными. Для наблюдающих экспертов, несмотря на то, что некоторые трудности все еще оставались, все могло, по крайней мере, идти по плану.

Главный ординатор второго отделения общей хирургии, который стоял сбоку от головы пациента для наблюдения, испытал неописуемое чувство, заметив, что операция прошла без каких-либо врачебных ошибок.

Он не мог отрицать, что испытывает зависть и ненависть, глядя на Чжэн Жэня, который всего месяц назад был младшим хирургом в противоположном отделении и отточил такое удивительное мастерство, предположительно, благодаря таланту или тяжелой работе.

В его голове крутились разные мысли, но он отмахнулся от них всех.

Он узнал об операции, которую перенес дядя Цен Мэна на следующий день после этого факта.

Эта новость вызвала у него панику. К счастью, первое отделение общей хирургии взяло на себя основную тяжесть вины, а второе отделение общей хирургии никого не обидело... сильно не обидело во время обвинений в адрес отделения неотложной помощи ранее.

Иначе, как бы они столкнулись друг с другом в будущем?

Он не ожидал, что день их противостояния наступит так скоро.

Чжэн Жэнь, по крайней мере, был искусен в своей работе, но как насчет Су Юна? Этот человек насильно занял место первого помощника только для того, чтобы лучше видеть оперативное поле, ничего не внося.

Таким образом, он направил свое негодование с Чжэн Жэня на Су Юня.

В Саду Синьлинь чат в комнате прямой трансляции снова начал оживать после того, как место операции было полностью открыто.

[666! Жаль, что я не могу отправить награды принимающему хирургу. Я настоятельно рекомендую Саду СиньЛинь внедрить систему вознаграждений.]

[Маленький зверек в моем сердце жаждет действий!]

[Операция еще не закончена, так о чем вы, ребята, беспокоитесь?]

[Есть ли что-нибудь интересное, на что можно посмотреть после полного обнажения операционного поля?]

Шприц был помещен на окровавленную стерильную перчатку ведущего хирурга, в то время как комментарии продолжали бомбардировать комнату трансляции.

После того, как было подтверждено, что окружающая область хорошо защищена, желчный пузырь прокалывали иглой и отсасывали его содержимое - смесь белого гноя и темно—зеленого желчного сока.

Этот шприц с желчным соком позже будет отправлен на бактериальный посев.

При гнойном холецистите, особенно в случаях позднего начала, могут возникнуть такие осложнения, как послеоперационная бактериальная инвазия в кровоток, приводящая к бактериемии.

Несмотря на то, что манипуляции Чжэн Жэня сводили к минимуму риск осложнений, полная профилактика была невозможна. Поэтому бактериальная культура с тестом на чувствительность к противомикробным препаратам была необходима, чтобы помочь выбрать антибиотик, который был бы наиболее эффективен против конкретных типов бактерий, инфицирующих пациента и уменьшить послеоперационные осложнения.

Се И поместила шприц с гнойной желчью в контейнер для образцов, прежде чем передать пару атравматичных щипцов Чжэн Рену.

Захватив щипцами купол желчного пузыря, серозную оболочку, покрывающую желчный пузырь, разрезали с обоих сторон, чтобы обнажить гепатодуоденальную связку (печеночно-двенадциперстную связку) и отверстие Уинслоу. После этого тупое вскрытие возобновилось.

Несмотря на сильный отек желчного пузыря, силы, которую использовал Чжэн Жэнь, было вполне достаточно. Он не причинял больше вреда желчному пузырю и окружающим его тканям, а также не колебался и не откладывал операцию.

Вскоре был обнаружен пузырный проток и идентифицирована пузырная артерия, расположенная кзади от протока. Затем пузырную артерию вблизи стенки желчного пузыря и пузырный проток на расстоянии полусантиметра от общего желчного протока рассекали и перевязывали. В результате после его удаления не было отмечено кровоизлияния в ямку желчного пузыря.

До сих пор все шло гладко.

Бесчисленные комплименты бомбардировали Сад Синьлинь, как бесплатные боеприпасы… Что ж, так оно и было.

Эксперты знали все тонкости и понимали, что начальный адгезиолиз был самой сложной процедурой в этой операции.

Когда операция закончилась, многие зрители повторили видео и сосредоточились на первых десяти минутах операции.

Тонкий и хрупкий кишечник не только не пострадал, но и хирург выполнил тупое вскрытие со скоростью света.

Бесчисленные врачи особенно наслаждались этой сценой.

В операционной, после удаления желчного пузыря и убедившись, что в ямке желчного пузыря нет кровоточащих пятен, Чжэн Жэнь промыл брюшную полость перед наложением швов на хирургическую рану брюшной полости.

Главный хирург Сун вздохнул с облегчением после завершения операции.

Он поднял голову и увидел Су Юна, скрестившего руки на груди, рассеянно смотрящего на операционное поле и не делающего никаких попыток протянуть Чжэн Рену руку помощи.

“Сяо Су, почему бы тебе не отойти от операционного стола и не позволить Чжэн Рену и мне закрыть брюшную полость?”

Су Юн поднял глаза и встретился взглядом с главным хирургом Суном.

"Хорошо." Он повернулся и немедленно ушел.

“…”

Главный хирург Сун, главный ординатор второго отделения общей хирургии и старшая медсестра, которая была вынуждена уйти в отставку, были ошеломлены.

Какой бесстыдный ублюдок!

“Операция была проведена достойно и почти достигла половины моего стандарта”, - легко сказал Су Юн, уходя.

Все остальные были ошеломлены, поскольку в очередной раз недооценили неприкрытое отношение этого сопляка.

Основываясь на понимании Чжэн Жэнем Су Юна, совершенство операции должно было соперничать с красотой мужчины.

Если это было так, Су Юн был бы прав.

Хотя он и не был самым красивым мужчиной в мире, Су Юн был, по крайней мере, гроссмейстером с точки зрения физической привлекательности.

Мир придает большое значение внешнему виду. Чжэн Жэнь ничего не мог с этим поделать.

Главный хирург Сун тоже чувствовал себя беспомощным, но слова слетели с его губ, и он не мог отказаться от своего обещания. Не имея выбора, он отошел от Чжэн Жэня и встал на место первого помощника, чтобы помочь с закрытием хирургической раны в брюшной полости.

Покинуть операционную было невозможно, поскольку он попросил Чжэн Жэня взять на себя руководство операцией, как приглашенного хирурга.

Поскольку операция завершилась идеально, было бы непростительно, если бы он отказался от этой простой задачи.

Главный хирург Сун был достаточно благоразумен, чтобы оказать помощь Чжэн Рену лично, вместо того чтобы делегировать ее своим младшим врачам.

Он ничего не мог сделать во время адгезиолиза, но он мог, по крайней мере, помочь перерезать нить, пока Чжэн Жэнь зашивал рану на животе.

После успешного закрытия брюшной полости в ушах Чжэн Жэня раздался приятный звоночек. “Динь-дон!”

[Общая миссия: Коллега, обратившийся за помощью, выполнена. Получено 100 очков навыков и 5000 очков опыта.]

[Процент завершения операции: 100 процентов. Награда… Расчитывается...]

Чжэн Жэнь надеялся, что Система не наградит его еще одним серебряным сундуком, в котором есть только книга умений. Самое большее, что он мог сделать, это обновить какое-нибудь случайное дерево навыков до более высокого уровня. Если бы это было так, была бы какая-то разница между ним и обычным лечащим хирургом?

Принцип "дырявого ведра" утратил силу в современных больницах.

В настоящее время крупные больницы делают акцент на отраслях специализации и знаниях до такой степени, что различные специализированные больницы появились по всему миру, как побеги бамбука после весеннего дождя.

В последнее десятилетие двадцатого века система здравоохранения в столице Империи предложило концепции крупных больниц и небольших специализаций. В результате все медицинские дисциплины были разделены, у каждой больницы была своя собственная земля площадью в один акр и три четверти.

Больница Тонгрен, например, специализировалась на офтальмологии, а больница Цзишуйтан специализировалась в основном на ортопедии.

С другой стороны, больницы общего профиля потерпели крах. Даже больница общего профиля в столице Империи на первой кольцевой дороге[1] постепенно утратила свою репутацию, поскольку многие люди забыли о ее существовании.

Многие авторитетные врачи собрались там с момента создания центральной организации здравоохранения после основания современной республики.

Чем более специфичным был тип лечения, тем выгоднее оно становилось. Такова была нынешняя тенденция медицинского мира.

Идея одновременного улучшения всех деревьев навыков не существовала в голове Чжэн Жэня.

[Расчет завершен. Процент завершения операции составляет 100 процентов, хирург заслужил восхищение своих коллег. Получение опыта 300 операций на печени.]

А? Это казалось довольно хорошим.

Чжэн Жэнь готовился к изучению хирургии печени, операции гораздо более сложной, чем аппендэктомия и холецистэктомия. Он никак не мог овладеть этим без, по крайней мере, без ста дней интенсивных тренировок.

Естественно, его цель была такой, какой большинство хирургов не смогли бы достичь за всю свою жизнь.

Шторм обрушился на его разум, точно так же, как в тот день, когда Система обрушилась на него.

Чжэн Жэнь быстро пришел в себя и мгновенно осознал чужеродные воспоминания, которые внедрились в его разум.

Это была мега-распродажа! Хирургия печени была более продвинутой, чем аппендэктомия и холецистэктомия, поэтому опыт 300 операций на печени фактически сэкономили Чжэн Рену по меньшей мере двести часов интенсивной подготовки к операции.

[1] Кольцевая дорога (также известная как кольцевая линия, кольцевая дорога, кольцевая (высокая) дорога, петля или орбитальная) - это дорога или серия соединенных дорог, окружающих город, поселение или страну. Первая кольцевая автодорога расположена вокруг крупного города.

http://tl.rulate.ru/book/60419/2696817