Готовый перевод Эспер Силы / Эспер Силы: Глава 2

Как только боль в ноге пропала, Кусо снова начал обыскивать корабль. Но теперь уже на предмет одежды. В комнате, где он очнулся, кроме его капсулы было еще две пустых. Хотя в таком же состоянии: в слое пыли и с разбитыми стеклами.

Также нашел ведро с гайками, похожее на робота. Даже обычные боты Стального рыцаря были ... технологичней что ли? Или красивей? Чем прямоугольная коробка на ножках.

Осматривая комнату, Кусо краем зрения заметил встроенные в стену двери. Подойдя к ним, он понял что это либо сейф с ценными вещами или все же шкафчик. Потянув за выступающую со стены ручку, парень ничего не добился. Так что ему снова пришлось применить лазерный пистолет и прожечь дыру в месте предполагаемого замка.

— Ну, да, только я мог знать, что выстрел прожигает металл, а одежда остается целой! — Кусо держал в руках и рассматривал коричневый плащ в дырочку. — «Вздох» ну что же, будем использовать все подряд! — парень грустно покосился на сваленную кучку подпалённой одежды из непонятной синтетической ткани.

За час Кусо обшарил весь корабль. Все что могло ему пригодиться для выживания в пустыне, по его мнению, он принес в трюм.

— Вода, пять литров. Двадцать пайков. Две сумки. Два лазерных пистолета, винтовка и кучка... ладно, пусть будут патронов! Но там вряд ли внутри простой порох... — парень поежился и теперь даже опасался носить патроны, которые при повреждении взрывались не хуже гранат. — Откинул, называется помятый цилиндр... — парень покосился на оплавленный круг, на стене в углу. — Планшет, снятая одежда с трупа и кучка тряпья. Не густо...

Осматривая свое тело со стороны, Кусо примерно понял, что его телу было лет восемь. Еды и воды для такого тела должно было хватить надолго, но если он попытается все забрать, то, скорее всего, помрет от усталости, чем от жары. Так что, перекусив тем, что не возьмет с собой, он заполнил сумку едой и водой. Хотя воды решил положить побольше. Он дольше проживет, если не будет, есть или пить? Все-таки без воды, да под палящим солнцем... поправочка, под двумя солнцами он долго не протянет!

Во вторую насыпал патронов. На себя же он нацепил легкую куртку пилота, из неизвестного ему материала. Она, конечно, была великовата, но сделав пояс из тряпок и подвязав рукава дефект пропал. Штаны и ботинки уж точно были слишком велики для его маленьких ног, так что он их оставил на корабле. Из остатка плаща и кусков ткани сделал себе кафую, которая должна хоть немного сдержать свет местных светил.

— Вроде бы все? — мальчик как мог, осмотрел себя во всех сторон. — Вроде бы все... — мальчик цыкнул и отправился в пустыню искать людей.

Пять дней спустя.

Кусо в данный момент стоял возле очередной горы песка и с тоской смотрел на пустую бутылку воды в руке.

— Пять чертовых дней... днем жара, вечером холод собачий! — парень в гневе выкинул бутылку подальше. — Даже живности никакой нет! Тьфу! — парень сплюнул и пошел дальше.

Три дня спустя.

— Хорошее тело... выносливое... продержаться без воды в такую жару, три дня...

Как только закончилась и еда, Кусо выкинул оружие, оставив только один пистолет и пару патронов к нему. За эти два дня, парень так и не увидел никакой разумной жизни.

— Да, жаль... — крайне истощенный ребенок, поднявшись на очередную гору песка, запнулся и покатился вниз по бархану.

Глаза парня закрылись, и его сознание провалилось в сон. Он не видел как через несколько часов, из-за другого бархана, тихо выехал огромный трайлер. Он, проехав буквально несколько метров, остановился и сбоку открылся зев, где в темноте сверкали желтые огоньки.

Из странной машины, вышла дюжина гуманоидов. Их тела, ростом в метр закрывали коричневые балахоны. А в темноте капюшонов, сверкали желтые глаза.

Мальчик не видел, как неизвестные разумные подошли к его телу, как начали обсуждать его тушку на своем странном языке и как они подхватили его за локти, потащили в свою обитель

http://tl.rulate.ru/book/60152/1549652