Готовый перевод The Genius Doctor, My Wife, Is Valiant / Гениальный Доктор, Моя Жена - Храбрая: Глава 45. Называй меня папа

"Мама!" Чин И крикнул с бледным лицом, когда услышал, что она сказала.


После того, как она сбросила вызов вчера, он пытался несколько раз позвонить ей, но она не отвечала.


И даже если бы она сегодня сама сюда не пришла, он всё равно собирался встретиться с ней.


Однако, вот она перед ним, и это удивило его. Было очевидно, что она слышала слухи о нём и Тин Лу, поэтому она и пришла сегодня, чтобы застать их вместе.


Он единственный был виноват во всём этом, но, несмотря на это, его мать говорила ей такие вещи.


Чин И даже планировал занять у неё сегодня миллионов пять юаней. Что, если она снова разозлится и начнёт его игнорировать?


"Я перехожу границы?! Может быть, это ты с ума сошла, раз так рано утром сегодня проснулась?!"


Увидев гневное лицо матери Чин И, Тин Чиен не стала терпеть её оскорбления и немедленно приняла ответные меры.


"Если бы я не представила твоего сына команде 'Дворец Династии Чин', был бы он таким же популярным айдолом, как и сейчас? Если бы не я, которая согласилась выйти за Жан Личуана, дала ему деньги и возможности, ты думаешь, ты смогла бы владеть фабрикой по производству лунных пирожных только благодаря популярности своего сына? Состояние твоей семьи зависит от меня. Никто из вас, кто не встаёт на колени передо мной и не называет меня 'папой', уже достаточно несправедливо поступаете со мной. Я была хорошим человеком, спуская это всё вам с рук, однако ты имеешь наглость говорить так со мной?"


Зависят от неё?


'Папой'?


Хорошим человеком?


Глаза матери Чин И расширялись с каждым предложением, которое произносила Тин Чиен.


Такое произошло главным образом потому, что в первый раз, когда они встретились, Тин Чиен была из того типа людей, которые влюбляются по уши в мужчин и теряют своё имя во имя любви. Плюс к этому, Тин Лу была жемчужиной семьи Тин, поэтому мать Чин И в последние два года пыталась вести себя нормально с Тин Чиен. Что касается Тин Чиен, она преподносила её, как Будду, из-за Чин И.


Однако, с 'Тин Чиен', что стояла сейчас перед ними, было что-то не так. Она не только сказала ей 'убраться', когда только зашла в дом, так оно ещё и сказала, что старшие должны называть её 'папой'!


"Ты! Ты просто..."


В данный момент, мать Чин И даже не могла найти правильных слов, чтобы закричать на неё.


С её точки зрения, Тин Чиен не имела какой-либо ценности.


"Что ты собираешься сказать обо мне? Снова, что у меня нет манер и этикета? Я не уважаю старших? Ты не относилась ко мне хорошо, даже когда я вела себя воспитано. Поскольку ты собираешься обращаться со мной грубо, несмотря на то, как я обращаюсь с тобой, почему я вообще должна говорить с тобой о манерах? Прежде чем пытаться приучить своего 'папочку' к хорошим манерам, ты должна подумать, была ли ты, 'дочь', предана своему 'папе'! Те, кто едят дерьмо, притесняют тех, кто гадит! Чушь просто!"


Мать Чин И не могла поверить своим ушам.


"Что плохого в том, что я не доверяю твоему сыну? Я здесь, чтобы поймать его с поличным! Что ты можешь поделать с этим? Я тебе сразу скажу: если внутри будет эта лиса, я даже не дам тебе и шанса назвать меня 'папой'!"


Сказав это, и поскольку Чин И и его мать всё ещё были поражены словами Тин Чиен, она хлопнула ладонью по дверной ручке. Всё, что они услышали, так это громкий "бам", как будто в двери что-то сломалось. Лёгким толчком, дверь, которая изначально была заперта изнутри, открылась.


И мать и сын потеряли дар речи.


"Чиенчиен!" Чин И громко закричал, встав перед Тин Чиен, пытаясь заблокировать ей проход.


Однако, когда он посмотрел в её улыбающиеся глаза, всё, что он увидел, так это холод, похожий на яд, сочившийся из Цветка Мандалы, и все слова, которые он хотел сказать ей, вдруг застряли в его горле.


"С дороги!"


Тин Чиен толкнула Чин И с такой силой, что тот аж споткнулся.


Спальня была маленькая. Снаружи была гостиная, а внутри - настоящая спальня. В этот момент, дверь, что вела в настоящую спальню, наверняка была закрыта.


Тин Чиен пересекла гостиную и встала перед дверью. Подняв ногу, девушка, при помощи своих туфель, с громким хлопком распахнула запертую дверь.


Чин И и его мать всё ещё не могли сказать и слова, ещё больше приходя в шок от происходящего.

 

 

http://tl.rulate.ru/book/60123/1616877

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь