Готовый перевод Starting From Today I'll Work As A City Lord / С сегодняшнего дня я лорд города: Глава 46. Ночь, наполненная кровью.

- Номер Семь и Номер Восемь, вы двое идите и займите наблюдательный пункт. Ваша первая задача - разобраться с четырьмя людьми у двери, после чего вы можете свободно стрелять из луков в подкрепление, - Синь Кэ начал раздавать задания низким голосом.

- Есть! - из группы сразу же вышли два человека.

У номеров 7 и 8 были навыки стрельбы из лука чуть ниже уровня Синь Кэ. У каждого из них был лук и колчан стрел. Используя многолетнюю охотничью практику, они бесшумно забрались на дерево во дворе.

Членам Военных волков не разрешалось называть друг друга по имени, и они должны были обращаться друг к другу по номерам.

Вскоре Синь Кэ услышал лягушачий зов и понял, что номера 7 и 8 готовы, и продолжил раздавать задания.

- Номер 5 и 6, вы двое прокрадитесь внутрь и вместе с номерами 7 и 8, разберитесь с четырьмя людьми, которые ели дверь.

- Есть, - из группы вышли еще два человека. Они достали военные ножи, пристегнутые к ногам, положили его между зубами, а затем осторожно взобрались на стену и проникли внутрь.

- Остальные, ждите и вбегайте со мной. Убейте всех, кроме цели, - сказал Синь Кэ, доставая из-за спины Тан Дао.

- Есть, - номер 2 достал Тан Дао и большой круглый меч. По сути, он был танком команды.

Номера 3 и 4 достали два арбалета и держали по одному в каждой руке. У них также было по военному ножу во рту.

Синь Кэ крепко сжимал рукоять своего клинка. Его взгляд был прикован к номерам 5 и 6. Его сердце сжалось, когда он увидел, что им удалось незаметно пробраться за спины двух охранников.

У номеров 5 и 6 в руках было по армейскому ножу. Они быстро закрыли рот охранника одной рукой, а другой проткнули сердце охранника своими военными ножами. Они даже повернули ножи, чтобы убедиться, что они мертвы.

Ух!

Прежде чем два других охранника успели среагировать, две длинные стрелы вылетели из-за деревьев и вонзились в шеи охранников, мгновенно убив их.

Номера 5 и 6 подхватили трупы и аккуратно положили их на землю. Затем они жестом указали на место, где находился Синь Кэ.

- Действуйте! - Синь Кэ первым из четырех человек вышел из тени и бросился во двор. Они встретились с номерами 5 и 6, и все шестеро пробрались во двор.

Пройдя всего несколько десятков шагов, они увидели 8 охранников, беседующих между собой. Синь Кэ сделал жест, и они тут же разбежались.

- Они опять веселятся, оставив нас здесь на холодном ветру. Они даже не дали нам выпить горячего супа.

- Точно. Они зарабатывают так много денег, но не дают даже крошечной зарплаты и просто говорят мне избивать людей.

- Пф! Медно пахнущие купцы. Я помог им убить столько людей, но они всегда дают мне только несколько медных монет.

- Я слышал, что на этот раз мы должны убить этого Ню...., - голос внезапно замолчал. Его шею пронзила короткая стрела.

- Что... э...

Вуш! Вуш!

Прежде чем охранники отреагировали, четверо человек были ранены в шею.

Номера 5 и 6 быстро выпустили четыре стрелы и убили четырех человек. Осталось только четыре человека, с которыми быстро расправились Синь Кэ, номера 5 и 6.

Синь Кэ потряс свой Тан Дао, чтобы стряхнуть с него кровь. Он только что мгновенно убил двух человек: один был ранен в голову, а другой - в шею.

Весь процесс занял всего две секунды. Синь Кэ повел своих товарищей вперед и молча убил охранников во дворе.

- Кто?

- Ух! - раздался внезапный панический крик. Последовала длинная стрела, убившая охранника, издавшего крик.

- Нас раскрыли, поэтому давайте применим грубую силу, - крикнул Синь Кэ. Он бросился вперед со своим Тан Дао.

Они не ожидали, что стражник, бездельничавший в траве, их разоблачит.

На самом деле они смогли так долго скрываться благодаря моркови, которую принес Лю Фэн и которая вылечила их от никталопии [1].

Более 90% людей в эту эпоху страдают никталопией, включая охранников. У Синь Кэ и его товарищей не было никталопии, что позволило им легко убить многих охранников.

Дюжина охранников немедленно выскочила из внутреннего двора. Синь Кэ знал, что это были последние стражники. Если он и его товарищи убьют их всех, то останется только цель.

Две длинные стрелы полетели издалека и, не дожидаясь слов Синь Кэ, лишили жизни двух человек.

- Убить! - Синь Кэ бросился к стражникам и тут же пустил своим клинком струйку крови.

Вуш! Ууууш! Ууууш! Ух!

Вылетели четыре короткие арбалетные стрелы. Не дожидаясь, пока стражники упадут, номера 3 и 4 положили арбалеты обратно, достали из ртов военные ножи и метнули их в стражников, убив еще двоих.

Вуш! Ух!

Битва закончилась как раз в тот момент, когда номера 5 и 6 достали свои Тан Дао. Большинство из них были убиты стрелами из арбалета и лука.

- Эти парни такие слабые, не так ли? - сказал второй номер, стряхивая кровь со своего Тан Дао.

Сегодня он убил двух человек, но остался неудовлетворенным.

- Заткнись. Цель внутри, - сказал Синь Кэ низким голосом. Он стряхнул кровь со своего Тан Дао.

- Хорошо, - номер 2 поднял свой щит и первым вошел во внутренний двор.

Синь Кэ последовал за ним. Номера 3 и 4 уже зарядили свои арбалеты. Номера 5 и 6 держали свои Тан Дао и охраняли их.

Номера 7 и 8 тоже спустились с деревьев. Они были последней линией огневой поддержки.

Это было то, чему их научили в военном лагере, так называемая специальная тактика: Штурмовой метод.

[1] Никталопия - ночная слепота, неспособность человека хорошо видеть ночью или в плохо освещенных условиях.

http://tl.rulate.ru/book/59921/1878593