Готовый перевод The Record of Unusual Creatures / Летопись Необычных Существ: Глава 138. Это твой кораблик!

У Хао Жэня была куча вопросов, которые он должен был задать Вороне 12345. 

Когда корабль прибыл, это повергло Хао Жэня в ступор, и он почти мгновенно забыл всё, что хотел спросить. Единственная фраза, которая промелькнула у него в голове, была: — Это твой корабль... Это твой корабль... Он стоял неподвижно добрых 30 секунд и пришел в себя только после того, как Ворона 12345 щелкнула его по лбу.

— Как насчет этого? Круто, правда? — прощебетала Ворона 12345, похлопав Хао Жэня по плечу.

Огромная ухмылка была приклеена к её лицу. 

— Я провела полдня на звездной пристани, выбирая его для тебя. Это самая популярная модель для инспекторов, как официальных, так и частных. Хотя я не уверена в технологиях корабля, я слышала отзывы — он довольно хорош...

Гигантский космический корабль теперь стоял на берегу. Он работал абсолютно тихо и даже не пошевелил песок, когда приземлился. Зрелище было просто потрясающим для корабля такого размера. Внешний слой корабля сиял ярким серебром. Вдоль корпуса тянулась серия синих и желтых линий, которые Хао Жэнь не мог расшифровать.

На носу корабля была изображена эмблема Империи, подсвеченная слабым голубым светом. Под кораблем находилась сеть энергетических каналов. Хотя сеть казалась незащищенной, она была самой прочной и долговечной частью корабля. Канал был источником энергетического барьера корабля, а также его заряженной брони. Слов «почти неразрушимый» было недостаточно, чтобы описать его.

Хао Жэнь признался, что мало что знал о космических кораблях. Он даже не мог понять, где находится вход. То, что Ворона 12345 рассказала ему ранее о корабле, уже было начисто забыто. Для него это было полной неожиданностью, слишком большой, что он снова впал в ступор и в состоянии гипноза направился к брюху корабля. 

Размеры корабля создавали какое-то давление, от которого перехватывало дыхание. На самом деле корабль был размером меньше грузового судна № 883, которое взял Хао Жэнь. С другой стороны, восприятие размера действительно многое говорило о человеке, который никогда не сталкивался с вещами такого масштаба. 

Хао Жэнь едва мог различить разницу между размерами двух кораблей, но он знал, что оба они внушали благоговейный трепет. Но самое главное, этот корабль принадлежал ему! Его собственный корабль! Для землянина, у которого раньше был только шаткий мотоцикл, было бы несправедливо ожидать, что он останется спокойным. Хао Жэнь постучал по броне корабля. Ощущение холодного, крепкого корпуса было для него невероятным. Он повернулся к Уюэ и Аяксу. 

— Пожалуйста, ударьте меня по лицу, кто-нибудь из вас... Просто чтобы убедиться, что я не сплю.

Великий демон и сирена быстро сжали кулаки и направились к нему. Хао Жэнь быстро съежился и сказал: — ...Если подумать, то, может быть, и нет. Вы двое меня с лёгкостью убьёте.

— Как насчет этого? Эта богиня проделала довольно хорошую работу, тебе не кажется?

Ворона 12345 рассмеялась, глядя на Хао Жэня.

Он долгое время игнорировал богиню, продолжая испытывать благоговейный трепет перед своей новой поездкой, но она, казалось, ничуть не обиделась. Она позволила ему ещё немного поглазеть на корабль, прежде чем шагнула вперед и потянула его за уши. 

— Ладно, хватит об этом. У нас еще есть над чем поработать.

— ...Конечно-конечно! Это потрясающе!

Хао Жэнь наконец успокоился и почувствовал, что Ворона 12345 сегодня выглядит особенно красиво. 

— Это действительно моё?

— О, да, ты можешь управлять им, и тебе нужно войти. Мы возьмем его, чтобы отправиться домой. Я также хочу посмотреть, как работает эта штука.

— Хм?

Хао Жэнь на мгновение растерялся. 

— Подожди... Ты не умеешь управлять... Как же тогда корабль вообще сюда попал?

— О, автопилот, конечно, — небрежно сказала Ворона 12345. 

— Попросила курьера проложить курс, и я просто запрыгнула в него. Даже посадка была автоматизирована.

Хао Жэнь хотел спросить о курьере. Казалось, что всё, что было у богини, было довольно нечестным.

— Как мне вообще войти?

Хао Жэнь обшарил все брюхо корабля в поисках двери. Он только понял, что его корабль был совершенно другой моделью, чем 883, от общей конструкции до материала внешней брони, и был в растерянности. 

Ворона 12345 указала на часть брони под брюхом. 

— Видишь вон ту штуку? Ах да, ты принес ключ, который я дала тебе в прошлый раз?

— Да, он здесь. 

Хао Жэнь быстро порылся в кармане в поисках бумажника и вытащил из него драгоценную маленькую кристаллическую панель. 

С тех пор как он получил ключ от Вороны 12345, он никогда не выпускал его из виду.

— Держал его близко, как будто это был мой малыш.

— Верно. Послушай, этот ключ можно активировать только один раз. После завершения процесса активации он будет храниться под замком в главном компьютере корабля. Если ничего не случиться, ключ будет един с кораблем, — сказала Ворона 12345, ведя Хао Жэня ко входу на корабль. 

— Используй его, чтобы открыть дверь. Направьте ключ на синий маркер там. Я отойду в сторону, как только ты это сделаешь. Не могу позволить сканеру увидеть моё великолепное великолепие.

Когда она закончила свою фразу, Ворона 12345 подтолкнул Уюэ и Аякса отойти подальше от корабля. Хао Жэнь просто последовал инструкциям Вороны 12345 и поднял кристаллический ключ. 

Синий луч света немедленно вырвался из панели и просканировал ключ. После этого свет завис над Хао Жэнем, когда он также просканировал его. Через несколько секунд открылся вход. Панель отодвинулась с обеих сторон и открыла вход шириной в несколько метров. С того места, где он стоял, Хао Жэнь мог видеть ярко освещенный коридор.

Внезапно в его голове раздался нежный голос. 

— Первая успешная активация. Мэйнфрейм включен. Режим посетителя отключен. Области уровня С и выше теперь доступны. Пожалуйста, продолжайте последующие операции.

— Вот и хорошо. Теперь корабль впервые полностью задействован. 

Ворона 12345 появилась из ниоткуда, и похлопала Хао Жэня по плечу.

— Мэйнфрейм завершил регистрацию твоего личного профиля. Теперь он перешел из пробного режима для посетителей в обычный режим работы. Большинство функций разблокированы. После того, как ты вставишь ключ в мэйнфрейм, системы вооружения корабля и доступ в сеть будут активированы. Мы идём внутрь.

Хао Жэнь хотел спросить, о каких системах вооружения говорила Ворона 12345. Но, прежде чем он успел заговорить, богиня втолкнула его в корабль. 

Уюэ и Аякс последовали за ним. Как только все четверо вошли в корабль, дверь бесшумно закрылась за ними, как будто и не было никакой двери с самого начала.

Перед ними был широкий коридор, который был очень хорошо освещен. Белые и серебристые стены из сплава тянулись до самого конца. 

На стенах двигались огни, которые указывали им, где им нужно быть. Хао Жэнь, как и полагалось деревенщине, двигался осторожно. Через несколько шагов он кое-что понял. Это был его корабль... Итак, к чему такая ненужная осторожность?

Казалось, что Хао Жэню всё ещё нужно было привыкнуть к тому, что всё происходило так быстро.

— Ух ты, как это красиво. 

Реакция Уюэ была гораздо, гораздо более естественной, чем у Хао Жэня. Она с любопытством ходила по комнате и стучала или возилась со всем, что было освещено. 

— Так блестяще. Я не могу себе представить, сколько энергии для этого потребуется!

У Аякса тоже было любопытное выражение лица. 

— Действительно, прекрасный корабль. Он почти такой же, как тот, на котором я прилетел. Должно быть, та же модель.

— Это один из наиболее широко используемых космических аппаратов среди инспекторов — примерно 60% используют его. Благодаря его превосходному набору возможностей это популярный космический корабль, — объяснил МТД, проплывая рядом с лицом Хао Жэня. 

— Кстати, я нашел описание корабля. Хочешь взглянуть?

Хао Жэнь быстро кивнул. 

— Да! Да!

МТД сгенерировал голографическое изображение, и оно содержало различную информацию о корабле, на котором они находились. 

Хао Жэнь решил остановиться и хорошенько изучить описание.

— Модель S-X6. Военный/Гражданский специальный лёгкий патрульный фрегат. Существует два различных варианта — первый вариант оснащен первоклассным военным оборудованием и оружием, и используется как основное разведывательное судно Империи.

— Второй вариант оснащен специализированной системой жизнеобеспечения и различными энергетическими ядрами и предназначен для гражданского использования, является основным судном для инспекторов. Этот корабль относится ко второму типу. 

— Длина этого корабля составляет 565 метров, а самая широкая часть — 200 метров. Он оснащен различными сложными, но превосходными системами. Гражданская модель была впервые запущена в 9986 году по новому Имперскому календарю, и запуск был очень позитивным. Производство было подхвачено 16 гигантскими военными предприятиями Пангалактического Содружества, и после различных модификаций и улучшений этот корабль быстро стал одним из самых любимых судов среди инспекторов. 

— Как судно, которое так часто используется для миссий, оно использует очень безопасный вторичный псионический привод в качестве основного источника движения. Он может совершать варп и межмировые путешествия. 

— Корабль также поставляется с оружием самообороны (не подходит для боевых задач — нет возможности выполнять наземные бомбардировки), а также самоподдерживающейся системой жизнеобеспечения. Система хранения оборудована расширителями пространства и способна принять грузы во много раз больше своего собственного размера. Его скорость и защитные возможности исключительны, плюс — это очень полезное судно для инспекторов, которые всё время странствуют.

Таково было краткое описание корабля.

http://tl.rulate.ru/book/59836/1844073