Готовый перевод The Record of Unusual Creatures / Летопись Необычных Существ: Глава 108. Нам лучше сбежать

Хао Жэнь пожалел о том моменте, когда выбросил МДТ. Что, если дама решит сбежать с МТД? Возможно, он не сможет получить замену от Вороны 12345...

Однако то, что произошло дальше, доказало, что не у всех на колокольне были летучие мыши, как у девушек в доме Хао Жэня. Когда леди со шрамом увидела шестиугольный металлический предмет с голубоватым свечением, её первой мыслью было, что это какое-то «скрытое оружие». Опасаясь, что это могла быть взрывчатка, она не отразила её. В мгновение ока она переместилась в пространстве и появилась в 20 метрах от него. Она почти сразу же подняла свой арбалет и выстрелила!

На этот раз Хао Жэнь был готов. Его мышцы были готовы выстрелить, когда бы он их ни призвал. Когда серебряная стрела приблизилась, он быстро наклонил своё тело... Но он всё равно был ранен в колено.

Дама со шрамом была озадачена, чудак дрался как профессионал и хорошо двигался, но почему-то каждый раз ловил стрелу с арбалета. Как профессионал в своем деле, она понятия не имела, что задумал Хао Жэнь.

Хао Жэнь задумался. Человек никогда не смог бы превзойти скорость стрелы. Пока он думал над этим, несколько звенящих звуков за спиной обеспокоили его. Некоторые из охотников на монстров стреляли в него сзади.

Он продолжал выполнять свои маневры уклонения, пока его не накрыло осознание: уклонение от пуль возможно только в фильмах. Поскольку у него был стальной мембранный щит, он мог бы стать хорошим основным танком и сразиться с врагами в лоб. Он больше не хотел обороняться. Со всей своей силой и скоростью он набросился на одного из ближайших к нему охотников на монстров!

Охотники на монстров не могли непрерывно осуществлять телепортацию. Всегда было две-три секунды, прежде чем они смогут сделать ещё одну. Окно было меньше, чем казалось, но это было единственной возможностью. 

При достаточно высокой скорости и некоторой удаче он, возможно, просто сможет победить несколько охотников, при условии, что стальной мембранный щит продержится.

*Динь, динь, динь!*

С каждым звоном раздавался небольшой взрыв, когда в Хао Жэня попадала стрела или стрела. Каждый взрыв означал, что боеприпасы противника истощались. 

Ему пришла в голову идея как победить этих лучников, и это привлечь огонь на себя! Его дух воспламенился. Он снял своё порванное пальто и встал посреди земли. 

— Эй, дети, пристрелите меня! — закричал он.

Охотники на монстров поняли, что человек в странных доспехах был непобедим. Они посмотрели друг на друга и в унисон согласились, что нападать на него было пустой тратой боеприпасов. Они проигнорировали его и перевели взгляд на остальных.

— Чёрт возьми!

Хао Жэнь заметил внезапную перемену обстоятельств.

Он подпрыгнул и замахал руками, как щенок, но никто даже не взглянул на него. Он был унижен. Затем в поле зрения появилась дама со шрамом, которая некоторое время назад напала на него сзади. Он закричал и бросился к ней. 

— Ты, иди и забери меня!

Леди со шрамом была ошеломлена. Она быстро отвернулась и увернулась от кулака Хао Жэня. Когда она подняла свой арбалет, чтобы нанести ответный удар, у нее похолодели ноги. Она продолжала кричать:

— Роуэн, он твой!

— Почему ты сдерживаешься? У меня заканчиваются стрелы!

— Джей, твоя очередь!

— Проваливай, ты действительно думаешь, что твое священное серебро бесплатно?

Никто не обратил внимания на Хао Жэня. 

И тут он увидел свой шанс. Он набросился на высокого парня сзади. 

— Получай!

— Ха! Один убит.

Все становилось запутаннее с каждой минутой.

Вивиан задержал лидер охотников на монстров. Благодаря своей способности превращаться в летучих мышей, она всё ещё могла отражать атаки врага. 

Тем не менее, арбалет был не единственным оружием врага, у охотника на монстров всё ещё был бесконечный список странных, убивающих монстров, приспособлений, волшебная бумага и магическая сила были двумя самыми отвратительными, которые Вивиан с трудом смогла победить.

Она была измотана после драки с двумя оборотнями ранее, так что с её стороны всё выглядело не очень хорошо.

С другой стороны, Эббены чувствовали себя не лучше, вероятно, из-за их злобного взгляда, который вызывал ненависть, они полностью завладели вниманием охотников на монстров. Вокруг них маячили какие-то черные тени в ветровках. Каждый раз, когда появлялись тени, в них лететь стрелы. Касар Эббен получил еще несколько синяков — странных и серебристых, они медленно расползались по его телу и ослабляли его с каждой секундой. В то время как скорость Юэна Эббена позволяла ему держаться, но него заканчивались силы намного быстрее, чем у Касара.

Охотники на монстров не остались невредимыми. Хао Жэнь использовал свою тактику.

— ...Аргх, давай прекратим это дерьмо... 

Когда первый охотник на монстров умер, все и взгляды были прикованы к оборотням, Вивиан преподнесла охотникам на монстров несколько небольших сюрпризов, она превратилась в рой крошечных ядовитых летучих мышей, и из охотников на монстров был укушен. 

Он рухнул на землю, и его кровь почернела. Возможно, он умер. Тем временем Касар Эббен врезался во врага с грубой силой, но охотник на монстров был не пальцем деланый, когда дело доходило до ближнего боя. Он выхватил священный серебряный кинжал и ударил Касара Эббена в плечо, прежде чем сам упал на землю. Плечо Касара напряглось. Он был выведен из строя.

— Ублюдок!

Неподалеку Юэн Эббен издал сердитый рык. Он на мгновение потерял концентрацию, и длинная серебряная стрела пронзила его живот и пригвоздила его к внешней стене склада. Стрела разразилась вспышкой молнии. Прежде чем Юэн успел что-либо сделать, он отключился.

Увидев все это, Касар пришел в ярость, но ничего не мог поделать. Он мог только беспомощно смотреть, как охотник на монстров держал желтую бутылку, чтобы взять образец крови Юэна — охотники на монстров из СОП выполняли определенные процедуры после того, как ловили свою добычу, и брали всё, что хотели.

Кровь, которая вытекала из тела оборотня, обладала какой-то магической силой, которая была важным ингредиентом для охотников на монстров, делающих свои странные лекарства.

Два оборотня были выведены из строя, вампир всё ещё удерживался лидером, а человек в странных доспехах был занят другими охотниками, добыть сырье для лекарств никогда не было так просто, подумал охотник.

Однако все упустили из виду важную переменную — Лили, которая суетилась вокруг и вела себя мило. Поскольку никто, казалось, не заметил её, она выпустила свои Огненные и Ледяные когти.

Хао Жэнь всё это заметил. — Отойди от них!

Лили бросилась вперед, пытаясь спасти оборотней. Охотник на монстров почувствовал, как позади него поднимается циклон огня и льда. Прежде чем он успел разглядеть, что это было, его ударили и отбросили на 10 метров в сторону. Он превратился в кусок льда, прежде чем ударился о землю.

Будем надеяться, что он всё ещё был жив — говорят, что у охотников на монстров тоже девять жизней. Лили протянула руку и сняла Юэна со стены, но, о боже, она не осознавала, что её огненные и ледяные когти всё ещё были активны. 

Когда Касар подхватил Юэна, Юэн был наполовину поджарен и наполовину заморожен. Не говоря уже о отверстии размером с арбуз в его животе. Он выглядел скорее мертвым, чем живым. Касар уставился на Лили с самым странным выражением лица на свете.

— Спасибо... — Это была самая возмутительная благодарность, которую он когда-либо выражал.

Послышалась серия хлопающих звуков, когда Вивиан спустилась за ними с высоты. На её теле было несколько следов ожогов от волшебной бумаги, но они не слишком беспокоили.

Лидер охотников на монстров стоял на крыше, его левая рука болталась, как сухая ветка дерева. Зеленые вены на его лбу почти выскочили наружу. Но всё это его нисколько не беспокоило. Когда он одной рукой направил арбалет на Вивиан, во рту у него была маленькая металлическая бутылочка — должно быть, противоядие.

Обе стороны вели равную борьбу. Охотники на монстров получили серьезные повреждения, но Хао Жэнь знал, что битва не может продолжаться без того, чтобы он не потерял своё преимущество.

Охотников на монстров было много, даже после того, как многие из них умерли, Хао Жэнь и его команда всё ещё были в меньшинстве.

С тех пор как Эббены пали, Вивиан и Лили были единственными, кто действительно мог сражаться. Лили, недоделанная оборотень-полукровка, могла облажаться в критический момент. Что касается самого Хао Жэня, он мог бы стать идеальным танком — но охотники на монстров усвоили свой урок и отказались проглотить наживку.

У Хао Жэня была своя чёткая оценка ситуации. Он заметил, что враг тоже видит ситуацию, поскольку охотники на монстров медленно продвигались. Они меняли позицию и переключались на арбалеты побольше, все были готовы к финальной схватке.

Вивиан пробормотала: — Я думаю, нам лучше бежать.

— Да, если только они дадут нам шанс. — Касар Эббен вытащил священный серебряный кинжал из своего плеча и помолился о скорейшем выздоровлении. — Я должен был взять с собой несколько килограммов дымовых гранат... Но раньше я больше беспокоился о путешествии налегке.

— Дымовые гранаты? — Уши Лили встали торчком. — У меня есть идея!

http://tl.rulate.ru/book/59836/1827964