Готовый перевод God of Chaos / Бог хаоса: Глава 8

Глава 8.

Перед отбытием из деревни Жёлтый край Виллард провёл много времени, изучая карту различных регионов на пути к городу Маркиз. К моменту отправки он имел полное представление о местности и о том, чего следует ожидать в отдельных местах. Также, изучив карту самого Маркиза, он получил достаточно информации, чтобы идеально ориентироваться в нём.

Группа из шести человек направилась в Маркиз, Виллард шёл впереди. Азея, шедший позади него, был чертовски зол. Он смотрел в спину человеку, которого по-настоящему ненавидел, будто был его вассалом. Как будто этого мало, ему приказали сопровождать юношу в город, даже не дав ему выбора. И он должен был защищать того, кто публично высмеял его и каким-то образом ухитрился остаться после этого невредимым. «Да как он смеет смотреть на меня свысока», — подумал Азея.

«Почему я сопровождаю его, будто я его вассал? Глава, наверное, с ума сошёл — поручать мне подобное», — продолжил размышлять он.

Виллард, заметив, как Азея буравит его взглядом, не сдержал смешок. Мужчина услышал отзвук его хихиканья, и это лишь подогрело его злобу. «Как только представится возможность, я убью этого мерзавца», — решил он про себя.

Шестеро продолжили свой путь через разные деревни и лес. Виллард, впервые увидевший новые места, был впечатлен их отличием от его деревни больше, чем другие воины. Пока они шли, день постепенно подходил к концу. Виллард принял решение остановиться на ночь в ближайшей деревне, называвшейся «Голубая роза». Они без труда нашли свободные комнаты в гостинице и оплатили проживание. Группа воинов временно разделилась: одни пошли в свои комнаты, другие ушли искать еду и развлечения.

Виллард отправился в ближайший ресторан, чтобы заказать там еду и напитки. Он беспечно ел, пил и, пользуясь случаем, прислушивался к разговорам вокруг себя. Деревни Голубая роза и Жёлтый край были похожи: обе маленькие, и в обеих редко происходило что-то значительное. В этом смысле Голубая роза была чуть лучше, поскольку в ней время от времени останавливались случайные путешественники. Виллард продолжил неспешно пить, пока с наступлением ночи не начало холодать. По дороге в гостиницу юноша алчно посмотрел в небо. «Сегодня полнолуние», — шёпотом сказал он сам себе.

Виллард невольно вспомнил то время, когда был богом. Однажды, во время какого-то события, он создал искусственную луну над своей территорией на девятом небе. «Хватит печальных дум , — обругал он себя. — Нужно скорее возвращаться, пока не простудился».

По дороге обратно в гостиницу Виллард заметил странный силуэт, преследующий его. Поначалу он решил, что ему просто мерещится, но через некоторое время он убедился, что кто-то действительно следует за ним по пятам. Юноша обернулся и замер на мгновение. В местечке вроде деревни Голубая роза он мог быть уверен в своих силах. Мало кто смог бы действительно угрожать ему, поскольку он достиг начального этапа шестого уровня природной энергии и был на втором уровне стихийной энергии.

- Хватит прятаться, как крыса, выходи и покажись мне, — резко произнес Виллард, глядя вдаль. Через несколько секунд во тьме показалась нечёткая фигура. Она медленно шла к юноше.

- Я, безусловно, восхищён твоей смелостью, но сегодня я покараю тебя от имени небес, — произнесла фигура, подходя всё ближе. Виллард тут же узнал этот голос, именно его он постоянно слышал последние два года и уже успел возненавидеть.

- О, это же сам Азея, — заметил юный воин, улыбаясь. — Зачем вы преследовали меня? Только не говорите, что соскучились, — саркастично добавил он.

Азея раздраженно взглянул на него, услышав эти слова. С чего ему вообще скучать по Вилларду? Сейчас он ненавидел его больше всех на свете.

- Я обязательно убью тебя сегодня, но если ты запишешь ту технику... — начал Азея, но Виллард внезапно прервал его.

- Знаете ли вы, почему эта деревня зовётся Голубая роза? — риторически спросил он. — Видите ли, здесь растет сорт розы с интересным свойством. Лепестки этой розы поглощают лунный свет, что придаёт им отчётливый мерцающий нежно-голубой оттенок, - продолжил юноша. – Я подумываю окрасить эти розы в красный сегодня ночью. Что скажете? — Виллард улыбнулся.

Азея растерялся от этих слов. Он вовсе не хотел прощать юношу, но сначала он собирался изучить технику боевого искусства, дав ложное обещание не трогать Вилларда. Теперь это было бессмысленно, поскольку юный воин ясно дал понять, что собирается биться с ним. Азея атаковал его первым, бросившись вперёд и вложив в удар всю свою силу воина на пиковом этапе седьмого уровня. Виллард без труда прочёл его движения, что помогло ему легко избежать атаки. Мужчина был поражен увиденным. Как этот негодяй, стоявший прямо перед ним, смог так быстро увернуться от его удара? Воспользовавшись замешательством противника, Виллард начал собирать стихийную энергию и пропускать её через своё тело. Если бы светило солнце, Азея увидел бы, что кожа юноши заметно потемнела из-за пропускания через себя стихийной энергии земли. Эта энергия чрезвычайно усилила тело Вилларда.

«Опять», — подумал Азея, вновь бросаясь на юношу. Он заметил, что в этот раз тот не сдвинулся с места, словно собирался принять удар на себя.

- Глупец, — произнес мужчина, улыбаясь, пока его удар не достиг кулака Вилларда. Через пару мгновений его собственный кулак захлестнула жуткая волна боли. Он тут же посмотрел на свою руку и увидел, что она истекает кровью, и два его пальца сломаны. Азея с ужасом посмотрел на Вилларда.

- Ты монстр. Подлинный монстр, — проговорил он, отступая. Виллард использовал свой навык перемещения и возник прямо перед ним. Вытянув руку вперед, юноша пронзил ею грудь Азеи словно клинком. Его рука без усилий проломила рёбра, пронзая сердце противника с такой силой, что оно вышло с другой стороны его тела.

http://tl.rulate.ru/book/598/17236

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
Довольно унылое начало
Развернуть
#
Да я бы не сказал. Наоборот, будто китайскую новеллу дали редактору со здравым смыслом,и он хорошенько её подсократил)
Развернуть
#
Ну и навёл бреда от себя
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за труд
Развернуть
#
Аригато:) どうも
Развернуть
#
спс
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь