Готовый перевод King of Fighting / Король Битвы: Глава 27

"Лучше бы это было хорошо, у меня важные встречи, и я не могу опоздать", - сказала Ками, порывшись в сумочке,

"Мне жаль", - сказал Сенши, - "Мне жаль за то, что я сделал, и за то, как я обидел тебя".

СЛАП

Ками ударила Сенши правой по лицу, оставив красный след на его щеке. "Как ты смеешь", - Ками начала плакать, - "ЕСЛИ ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО МОЖЕШЬ ИЗМЕНИТЬ МНЕ И УЙТИ ОТ ЭТОГО, ТО ТЫ НИЧЕГО НЕ ЗНАЕШЬ О НАСТОЯЩЕМ МИРЕ!". Ками убежала со слезами на глазах.

Сенши хотел побежать за ней, чтобы сказать ей, как ему жаль. Однако он знал, что это только усугубит ситуацию. 'Сенсей, я просто не могу заслужить прощение людей', - пронеслось у него в голове. Затем он вспомнил то время, когда они были вместе. 'Черт возьми, зачем я это сделал'.

Сенши вернулся к своей группе, которая только что закончила ужин. Мидория все еще был шокирован внезапным актом насилия Рензо, его тело все еще тряслось от страха.

"Нам пора идти, уже поздно", - сказал Сенши. Группа попрощалась с Токугавой и покинула Токийский купол. Когда они уходили, Сенши хотел что-то сказать Толстожвачу. "Эй, мне нужно сказать кое-что наедине с ними двумя. Так что ты не возражаешь", - Сенши наклонил голову, - "Ну, ты понимаешь".

"Конечно", - Толстяк огляделся и спросил, - "Та информация, которую ты обещал".

"О да, - Сенши жестом показал ему, чтобы он наклонился поближе, - общеизвестно, что Черный Дракон часто рыщет по старым военным базам. Однако они также роют подземные туннели, которые соединяют базы и выходят из них. Так они действуют и общаются друг с другом".

Толстожвач записал все это в свой блокнот. "Спасибо, Сенши. Ты знаешь, что из тебя получился бы отличный герой", - сказал Толстожвач, уходя, оставив Сенши наедине с этим заявлением.

"Поверь мне, ты не знаешь, сколько людей мне это говорили", - сказал Сенши и начал уходить вместе с Хагеши и Мидорием.

"Эй, а где лимузин?" спросил Мидория.

"Он не приедет", - сказал Сенши, - "Мы собираемся пойти в укромное место". Они последовали за ним, пока не дошли до частного парка. "Хорошо, это хорошее место", - Сенши повернулся лицом к Мидорию. "Мидория, мы собираемся поговорить о моей причуде".

Глаза Мидория расширились, когда он услышал заявление своего учителя. "Твоя причуда, я никогда раньше не слышал, чтобы ты говорил о своей причуде. На самом деле, я даже не знал, что у тебя за причуда. Это может быть причуда Хардинга, усилитель силы или, возможно, элементарная причуда. Однако она должна быть очень сильной, если принадлежит моему сенсею, иначе..."

"Мидория", - сказал Сенши, прерывая ход его мыслей.

"Прости", - ответил Мидория, - "Это сила привычки".

"Мидория", - Сенши опустился на уровень его глаз, - "То, что я собираюсь рассказать, очень важно. Если ты хочешь кому-то рассказать, ты должен дать мне знать. Моя причуда - очень важный секрет, который нужно хранить. В мире есть только четыре человека, которые знают о моей причуде, ты понимаешь".

"Да, сенсей", - сказал Мидория.

"Очень хорошо", - Сенши встал, - "Моя способность называется Эволюция, я дал ей такое простое имя. Однако ее способность гораздо сложнее, я постараюсь объяснить. Видите ли, когда я оказываюсь в опасной ситуации, мое тело меняется. Например, если я окажусь под сильным жаром, мое тело сможет набрать форму, чтобы справиться с сильным жаром. Однако моя причуда может сделать больше, чем придать мне устойчивость. Она также может увеличить мою силу и скорость, когда мне это понадобится".

Мидория обработал всю информацию, которую рассказывал ему его сенсей. "Если это правда... тогда у тебя самая мощная причуда в МИРЕ! Представь себе все возможности, которые ты можешь сделать, и количество людей, которых ты можешь спасти. Ты можешь получить несколько причуд и даже стать сильнее Всемогущего", - объяснил Мидория.

Сенши кивнул головой. "Похоже на то, не так ли, но у Эволюции есть два основных недостатка. Во-первых, некоторые из них не всегда постоянны. Как в примере с жарой, если я не буду постоянно находиться в экстремальной жаре, то постепенно утрачу эту способность. Тогда есть вторая слабость".

"Каждый раз, когда я набираю силу, я теряю один год своей жизни".

.

.

.

.

.

.

.

"Что?" сказал Мидория. Он правильно расслышал? Нет, это была шутка. Это была одна из шуток Сэнсэя. Это не было смешно, это была очень плохая шутка. Даже Хагеши не смеялась над этой плохой шуткой. "Сэнсэй, это не смешно. Это очень плохая шутка", - пробормотал Мидория.

"Это не шутка", - сказал Сенши, - "У меня было около тридцати изменений в теле из-за Эволюции. Так что я потеряла тридцать лет своей жизни". Затем Сенши начал слышать плач.

"Значит, ты умираешь", - сказал Мидория. Человек, который научил его боевым искусствам, собирался умереть. Человек, который подарил ему друзей. Человек, который поддерживал его, несмотря на его причуды. Человек, который первым заставил его поверить в то, что он действительно может стать героем. Этот человек должен был умереть.

"Мидория, - сказал Сенши, опускаясь на колени, - ты ведь хочешь стать Героем?"

Мидория кивнул головой. Сенши положил руку ему на плечо.

"Тогда я обещаю, что не умру, пока ты не станешь великим героем", - сказал Сенши, - "Ты понял".

Мидория кивнул, но слезы не переставали течь. "Иди домой, здесь неподалеку есть автобусная станция, которая отвезет тебя домой", - сказал Сенши, давая Мидорию немного денег.

"Сэнсэй, спасибо", - сказал Мидория, убегая.

Сенши встал. "Хагеши - их любой..." Прежде чем Сенши смог закончить предложение, Хагеши ударила его кулаком в лицо. Сенши отлетел назад и упал на спину в нескольких футах от него.

"Почему?" сказала Хагеши, начиная плакать, "ПОЧЕМУ ТЫ НЕ СКАЗАЛ МНЕ?".

Сенши встал и вытер кровь со рта. "Прости, я узнал об этом четыре года назад и боялся тебе сказать".

"Кто еще знает?" - спросила Хагеши.

"Ты, я, Мидория, Данса и мой сенсей", - ответил Сенши, - "Я знаю, что должен был рассказать тебе раньше".

"Так почему ты этого не сделал?" - спросила Хагеши, - "Почему ты говоришь мне это?".

"Потому что, - кровь еще сильнее хлынула из его рта, - я понял, что совершил много ошибок в своей жизни. Больше, чем большинство людей в мире. Мне нужно исправить их, и не словами, а делами". Встав, Сенши вытер новую кровь со рта. "Поэтому отныне я буду стараться сделать тебя счастливой, пока я жив", - Сенши вытер слезы с его глаз.

ПОСЛЕДНИЙ:

*BEEP

*BEEP

*BEEP

Сенши нажал кнопку будильника, вставая. Хагеши все еще обнимала его тело, хотя и спала. Прошла неделя с тех пор, как Сенши переехал в свою квартиру. С тех пор Сенши делал все возможное, чтобы вызвать улыбку на ее лице, либо глупо шутил, либо пытался сделать что-то безумное.

Сенши отстранил руки Хагеши от себя, начиная согреваться. 'Интересно, какое новое приключение произойдет сегодня?' - спросил Сенши сам себя.

*РИНГ

*РИНГ

*РИНГ

*РИНГ

Телефон начал звонить. Не глядя на номер, Сенши поднял трубку.

"Алло, если вы дерьмовое объявление, пожалуйста, повесьте трубку", - сказал Сенши.

"Ну, это очень грубо", - сказал кто-то по-тайски, - "Я сделал столько ресурсов, и вот как вы меня приветствуете".

Сенши сжал кулак: "Какого черта вам нужно? ОТКУДА У ТЕБЯ ЭТОТ НОМЕР?" Его крик разбудил Хагеши, которая была смущена и напугана его криком.

"Расслабься, я получил номер через юридическое исследование. В конце концов, я Герой", - ответил голос, - "В любом случае, мне нужна от тебя услуга".

"Я закончил сражаться", - ответил Сенши.

"О нет, не поймите меня неправильно, я уважаю ваш выбор. Вместо этого я хочу устроить поединок с нашими учениками", - сказал голос.

"У меня нет ученика", - ответил Сенши, крепче сжимая кулак.

"Так кто был тот мальчик, который был с тобой, когда ты ходил в боксерский зал? Это тот же мальчик, который ходил с тобой в знаменитое карате-додзё? Он также был тем, кто ходил с тобой на арену?" - спросил голос.

Гнев Сенши достиг точки кипения. "Если ты тронешь хоть один волос на теле этого мальчика, я навлеку на тебя ад".

"Успокойся", - ответил голос, - "Я хочу устроить бой твоего ученика против моего ученика".

"Ученик? С каких пор ты кого-то учишь?" - спросил Сенши,

"С тех пор, как ты надрал мне задницу", - ответил голос, - "Но я не злюсь ни на тебя, ни на твоего ученика. Видишь ли, моему ученику очень нужен кто-то, на ком он мог бы проверить свои навыки. Большинство его противников были побеждены одним ударом, и это отпугивает многих потенциальных бойцов."

"Так что же я получу от того, что наши ученики будут драться?" - спросил Сенши.

"Судя по моим исследованиям, твой ученик - большой поклонник героев. У моего ученика есть стипендия от США", - сказал голос, - "Если твой ученик победит, он получит доступ в самую большую школу героев в мире. Разве это не звучит как хорошая сделка?".

"Я подумаю об этом", - сказал Сенши, - "Кстати, как зовут твоего ученика?".

"Уверен, вы о нем слышали", - ответил голос, - "Его зовут Чайсай Чакрий".

http://tl.rulate.ru/book/59743/1854490