Готовый перевод Harry Potter: The legendary Successor System / Гарри Поттер Легендарная система преемников: Глава 30

Полумна знала Гермиону. В конце концов, они втроем - Полумна, Гермиона и Уилкс - часто читали книги в библиотеке. Но Уилкс никогда не смел дразнить Гермиону в присутствии Полумны.

Ведь даже в этом мире такое поведение было "позорным".

Игра в квиддич официально началась, но Уилкс, пребывавший в депрессии, не хотел смотреть игру и все еще думал, как объяснить это Полумне после.

Полумна - девушка, которая ни на что не сердится, и ей кажется, что ничего не изменится, даже если она скажет об этом.

Однако это вопрос отношения.

Уилкс сказал себе, что он должен быть в состоянии сделать это со своими "речевыми навыками" и актерским мастерством "обладателя Оскара".

"Что ж, я должен просто сделать это". Уилкс уже принял решение, и тогда он сосредоточился на игре, которая была перед ним.

''Гриффиндор и Слизерин, 20:0''.

Гриффиндор на время вышел вперед.

Однако, несмотря на то, что Слизерин отстает, они уже начали играть немного грубо, постоянно сталкивая игроков Гриффиндора с метлы.

Уилкс сузил глаза и сосредоточился на профессоре Квиррелле, сидящем за Снейпом на зрительском месте, с тюрбаном на голове.

''Скоро начнется, - в сердцах сказал Уилкс, вспомнив оригинальный сюжет.

"Впрочем, сейчас самое время подумать и попытаться вступить с ним в контакт".

Из-за вчерашнего дела с троллем Уилкс хотел сначала побеспокоить Квиррелла. Если бы он не действовал быстро, то, боюсь, Гермиона была бы убита в тот вечер.

Чтобы избежать подозрений, он не получил никакой реальной выгоды от общения с Квирреллом, поэтому специально избегал его.

Теперь же Уилкс в душе просчитался; похоже, настало время связаться с ним и дать ему возможность что-то узнать!

"Что случилось с метлой Гарри?!" вдруг воскликнула Гермиона, обеспокоенно держа в руках Омниокуляр.

Гарри, гонявшийся в небе за золотым снитчем, вдруг неловко переместился влево-вправо, и летающая метла под его бедром потеряла управление.

"Это Снейп. Он мешает Гарри на своей метле!" Гермиона вдруг опустила свой Омниокуляр и в шоке схватила Уилкса за руку.

В душе Уилкс знал, кто это на самом деле, и даже хотел немного посмеяться. Конечно же, это был Снейп.

"Я собираюсь помочь Гарри!" Гермиона вдруг отпустила руку Уилкса и повернулась, чтобы спуститься в зал.

Уилкс не хотел, чтобы она уходила; он схватил Гермиону за руку и беспомощно сказал: "Откуда ты знаешь, что это Снейп?"

"Но?!"

"Не волнуйтесь, предоставьте это мне. Как джентльмен, как я могу позволить принцессе, находящейся рядом со мной, сделать это самой?" сказал Уилкс и посмотрел на Гермиону с необъяснимой улыбкой.

"Это... когда это, ты все еще..." Гермиона покраснела, но она волновалась.

Увидев встревоженную Гермиону, Уилкс вздохнул. Гермиону все устраивало. Просто она слишком добрая.

"Не волнуйся, я помогу Гарри и сниму заклятие замешательства". Уилкс принял немного серьезный вид и посмотрел на Гарри в небо.

Однако он не стал накладывать антипроклятие, хотя и использовал "апгрейд", чтобы интенсивность заклинания достигла уровня взрослого волшебника. Однако это было тогда, когда у него была палочка.

Одно из правил матча по квиддичу - использование волшебных палочек - запрещено.

Не говоря уже о том, что люди, наложившие заклинание Запутывания, всё ещё являются волшебниками профессорского уровня. Даже если сила профессора Квиррелла не кажется выдающейся, он всё равно намного превосходит обычного волшебника.

На матче по квиддичу, если его поймают за использованием палочки, что бы он ни делал, даже если это было хорошее дело, его не простят, а как минимум снимут очки.

А это еще хуже. Уилкс также надеется, что в этом году Рейвенкло победит как лучший бомбардир. Сработает ли система? Иначе все баллы, которые он добавил на уроках, и подготовка, которую он провел перед этим, будут потрачены впустую?

Гарри этого не стоит.

"Однако... не так-то просто помешать Квирреллу наложить заклинание Запутывания". Уилкс лукаво улыбнулся уголком рта.

Так уж получилось, что вы можете преподать ему урок".

Уилкс вдруг уставился на сцену квиддичного матча, пытаясь найти хоть какой-то след "Блуджера".

Вдруг Уилкс невольно улыбнулся, а Гермиона, которая находилась сбоку, продолжая смотреть на арену, потянула Уилкса за обе руки и крикнула:

"Уилкс, ты можешь это сделать? Гарри не сможет удержаться?"

Уилкс ничего не ответил Гермионе, а полностью сосредоточился на "Блуджере".

"Сейчас!" На мгновение, когда блуждающий шар внезапно облетел вокруг и оказался в зоне досягаемости профессора Квиррелла, зрачки Уилкса сузились.

"Обновление!"

"Запутывающее заклинание!"

Каст без палочки!

Хотя увеличения магической силы не произошло, даже после усиления "апгрейдом" сила заклинания не превышает уровень обычного студента, но этого вполне достаточно.

Хм!

Вдруг бладжер, за которым гналась колотушка, сошел с ума и выстрелил прямо в соседние зрительские места!

Он пролетел прямо над головой профессора Квиррелла, с огромной скоростью рассекая воздух и издавая резкий звуковой удар, от которого у всех на мгновение померкло в глазах.

"Смотрите, Блуджер летит в сторону зрителей!"

http://tl.rulate.ru/book/59738/3400661