Готовый перевод Napoleon in 1812 year / Наполеон в 1812 год: Глава 43

Глава 43

После отъезда своих гостей из Соединенных Штатов он продолжал исполнять свои обязанности императора империи. Наполеон просматривал список людей, которые незаконно собирали налоги и намеренно опускали записи, которые следовало передать центральному правительству. Каким-то образом знакомое имя привлекло его внимание.

Имя: Лисармон Виктор Колин Возраст: 39 лет Место рождения: Старый город, город Лион Должность: Финансовый директор La Croix-Rousse (Парижский национальный банк). Обстоятельства мошеннического получения: ... не указаны…

Глядя на его личную информацию, такую как его возраст, откуда он родом и т.д., он казался "тем", кого Наполеон когда-то знал.

“Ну, вероятно, во Франции нет двух человек с таким уникальным именем. Прошло некоторое время.’

Лисармон Виктор Колин. Теперь он был из прошлых отношений, которые было трудно увидеть снова, отношений из другого мира. Наполеон, с любопытством и некоторым предвкушением, решил встретиться с ним.

“Добро пожаловать, Ваше Величество, великий император Французской империи! Это- это честь приветствовать вас здесь!”

Кланяющийся мужчина дрожал от страха, его голос дрожал от лести. Наполеон приказал ему поднять голову и внимательно осмотрел внешность мужчины. Он действительно был ‘тем самым’ из воспоминаний Наполеона. Но он, казалось, прошел через много неприятностей.

Его блестящие золотистые волосы, которые раньше были как мед, стали тускло-серыми, а внешность благородного человека изменилась на обычного француза, который не мог вынести течения времени. Испытав оба мира, Наполеон кое-что понял. Не было закона, по которому человек, добившийся замечательных достижений в другом мире, должен делать то же самое здесь.

Перед его глазами был точный пример.

“Когда я взошел на трон, я больше всего подчеркивал ценности равенства, свободы и верховенства закона. Тем не менее, с этим катастрофическим событием авторитет Империи и императорской семьи пал до основания. Нет такого дня, чтобы равняться на людей, которые поддерживали меня”.

“Я согрешил, чтобы умереть, ваше величество! Но маленький человечек, которым я являюсь, не что иное, как негодяй, который сделал то, что приказал ему сделать его хозяин! Пожалуйста, подумайте об этом!”

“Экономические преступники, которые проделали дыры в национальной налоговой администрации и получили собственную прибыль, являются негодяями… Я не помню, чтобы эти слова были вписаны в закон? Вы мечтали занять императорский трон и внести поправки в новую конституцию?”

“...П-Пожалуйста, будьте милосердны! Ваше величество! Если вы простите меня на этот раз, я буду жить с этим как с грехом до конца своей жизни! Я никогда больше не совершу несправедливости или коррупции! Я буду жить во славу Вашего Величества в любое время и в любом месте!...”

После небольшой угрозы Колин немедленно опустил хвост. Сейчас он был готов заплакать.

Как и думал император, он немного суетился в ожидании чего-то, но он вел себя как типичный мелкий гражданин с опущенной головой и подслащенный по мере того, как атмосфера становилась суровой. Если подумать, Колин изначально был таким человеком. Наполеон знал, что Лисармон Виктор Колин был гением инвестирования в ценные бумаги, акции и облигации.

В 1798 году, после захвата президентства Французской Республики в результате государственного переворота, Наполеон основал государственный банк Banque de France(Банк Франции). Кстати, этот центральный банк тоже существовал в этом мире. Были различия в структуре, справедливости, полезности и финансировании, но все было похоже.

Колин пришел в банковскую отрасль с тех пор, как был принят на работу младшим служащим в банк. У него был природный талант разбираться в фондовом рынке и движении средств. Он внес многочисленные вклады, снизил отдачу от инвестиций и неоднократно повышался в должности.

К тому времени, когда Наполеон ушел в отставку, он в конечном итоге стал управляющим центрального банка. Он стал идеальным примером успешной истории, начав с нижней ступени лестницы и достигнув вершины только благодаря своим чувствам и способностям. Тем не менее, Колин был более известен своей робкой, капризной личностью.

Конкурируя с заокеанскими финансистами на фондовом рынке, он был смелее и агрессивнее, чем кто-либо другой, но он был напуган и встревожен настолько, что имел при себе 50 квардов из опасения за свою безопасность. Иногда он проявлял инициативу и возглавлял действия, направленные против национальной политики, считая, что "этот путь был более выгоден для страны и банка", когда было трудно принять решение.

Кроме того, будучи загнанным в угол, он демонстрировал свою раболепную и уверенную в себе сторону без фильтрации. Какой была его жизнь раньше? В ней не было ничего, кроме алкоголя, женщин и азартных игр. Тем не менее, когда он вышел на рынок, его взгляд изменился на 180 градусов. Он был поистине человеком непредсказуемых наклонностей, и поначалу никто не мог бы сделать ставку на его достижения.

‘Человек, который, как считалось, даже возродил французскую финансовую индустрию, которая была разрушена волной революции, теперь действует как гончая для уродливых капиталистов… В это трудно поверить, даже увидев его.’

В любом случае, Наполеону оставалось сделать только одно, пока он подтверждал, что этот возмутитель спокойствия с превосходящими способностями жив и дышит. Давая ему шанс, которого он до сих пор не получил.

“У вас есть уши, чтобы слушать, верно? Я думаю, вы знаете, как правительство и парламент сейчас наказывают получателей налоговых махинаций. К сожалению, однако, в отличие от других сборщиков налогов, вы жалкий бедняк, который растратил все деньги, заработанные мошенничеством. В принципе, деньги должны быть возвращены трудом”.

Колин скорчил такую гримасу, как будто небо обрушилось. Но слова Наполеона были еще не закончены.

“Но в любом случае, поручать физический труд тому, кто работает в финансовой сфере, не является эффективным методом. Поэтому, после долгих размышлений, я решил предложить "особую миссию", которая могла бы усилить национальные интересы, сохранив при этом ваше здоровье. Если вы примете это и успешно завершите его, мы не только возместим вину за ваше предыдущее неправильное поведение, но и обеспечим вознаграждение за проделанную работу”.

Что он должен был сделать? Ответ Колина на это был задан. Глаза Наполеона, смотревшего на него тайно, светились. Был ли Лисармон Виктор Колин также особенным в этом мире?

Провести чуть больше месяца в Париже было очень выгодно как Наполеону, так и Франции.

В частности, он мог собственными глазами увидеть, насколько ненадежной была национальная казна Франции, и испытать на себе пределы такой огромной Империи и ее национальных возможностей. Наполеон мог измерить, сколько времени осталось до Франции, по своим собственным часам.

Годовой доход Французской империи в 1811 году составлял около 665 миллионов франков. Однако 63 процента от общей суммы было потрачено на оборону. В 1812 году, когда война разрослась и затянулась из-за экспедиции в Россию, доля расходов на оборону возросла. С другой стороны, производство и численность населения сократились из-за большого набора солдат, и доходы упали пропорционально.

Это было ненормальное государственное управление и исполнение бюджета. Было удивительно, что административная система нации и общества поддерживалась в таком финансовом состоянии.

‘Конечно, было бы невозможно продать облигации для финансовой поддержки. Те, кто так же чувствителен к потоку денег, как финансисты, не могут не знать о шатком финансовом положении Франции. Не то чтобы французы не смогли заплатить только один или два раза в прошлом”.

Кредитоспособность на международных финансовых рынках определялась способностью правительства возмещать убытки и прошлыми прецедентами.

Неспособность вернуть деньги, одолженные финансистами, была не чем иным, как французской традицией со времен монархии и по сей день. Конечно, международный финансовый авторитет Франции был на дне. Это означало, что Франция больше не могла занимать деньги у иностранных капиталистов. Даже если бы средства были срочно необходимы, международных капиталистов и финансистов, которые согласились бы ссудить деньги Франции, было бы трудно найти.

И Франция даже не могла попросить финансовой помощи у своих лояльных государств-сателлитов. Состояние этих стран, вовлеченных во французскую войну, было примерно одинаковым. Для того, чтобы повысить свой авторитет на международном финансовом рынке, у правительства не было другого выбора, кроме как увеличить свой экономический вес и доказать, что у него достаточно возможностей для погашения долга. В любом случае, до этого было еще далеко.

Если бы Наполеон тянул время, не стремясь к быстрому завершению русской экспедиции, или если бы он не был озабочен срочными мерами, различной политикой экономического возрождения и подобными ‘переговорами’, как только он прибыл в Париж, вполне возможно, что государство объявило бы о банкротстве, потому что оно больше не могло найти ресурсов. Состояние Французской империи было настолько плачевным.

‘В конце концов, все эти проблемы приводят к этой войне. Если мы не вырезаем раковую опухоль, которой является Пиренейский полуостров, Франция неизбежно придет в упадок, какие бы институциональные инновации ни были достигнуты’.

Сейчас было немного лучше, но внутри тела Франции все еще накапливались незаживающие раны и болезни. Чтобы избавиться от всего этого, потребовалась серьезная операция. Для этого ему пришлось иметь дело с нынешней войной.

Не требовалось много доказательств, чтобы судить о том, что окончание Иберийской войны было приоритетом по сравнению с остальными реформами.

‘Я уделил много внимания неотложным вопросам во Франции. Теперь пришло время правительственным чиновникам и членам Совета продолжать работу самостоятельно. Если они не могут этого сделать, у них нет причин быть здесь.’

С этого момента Наполеон сосредоточился только на подготовке к войне на Пиренейском полуострове. Бесполезная война, длившаяся более четырех лет, язва, расползающаяся по бокам Французской империи, земля смерти, из которой нельзя было вернуться живым… Вот какой была война на Пиренейском полуострове.

Все эти слова были жестокими и ужасающими, но Наполеон даже не думал о возможности неудачи или поражения. Это было потому, что он думал, что там не может быть командира, который мог бы превзойти его стратегические и тактические способности. В то время Наполеон мало что знал о маркизе Веллингтоне, Артуре Уэлсли.

13 сентября 1812 года Талейран-Перигор, который был направлен в качестве дипломатического посланника при временном правительстве Испании, вернулся с посланием от Фернандо VII. Королем временного правительства был Хосе I, но это был лишь номинальный титул, а фактическая власть находилась в руках наследного принца Фернандо VII и парламента Кадиса.

К сожалению, эти люди испытывали сильную антипатию и ненависть к Наполеону и Франции. Он ожидал, что заключить мир с Испанией будет трудно… Реальность, конечно, не сильно отличалась от того, что он думал.

Фернандо VII и парламент Кадиса потребовали от Неаполитанского королевства и Сицилии в рамках мирного договора. И они отвергли призыв Наполеона разорвать связи с Британией и вновь присоединиться к континентальной блокаде, отклонив его как абсурдный.

Фактически они выразили готовность не подписывать мирный договор. Ждать больше было нечего. Наполеон собрал свою армию в тот же день.

“Пока эта война не закончится, я не вернусь в Париж”.

Около 70 000 солдат армии Наполеона вместе с такими маршалами, как Бертье, Даву, Ней и Бессьер, вышли маршем из Парижа.

Это было 15 сентября 1812 года.

http://tl.rulate.ru/book/59703/3308503