Готовый перевод While Others Cultivate, I level up In My Sleep Using The Dungeon System / Демон-культиватор с Системой Подземелий: Глава 15. Мы знакомы?

Адам вошел в клуб, и в голове у него зазвенело.

Его обостренные чувства подавила громкая музыка, и каждый удар басов действовал как пуля в его разум.

Чувства охотника кричали ему, чтобы он покинул этот район, но Адам пошел наперекор предупреждениям. Приспосабливаясь к ситуации, разум Охотника снизил чувствительность слуха.

Оглядываясь вокруг, Адам испытывал отвращение к тому, как люди тратят свои деньги на вредные вещи, но в то же время не мог полностью подавить свою похоть, видя красивых женщин в соблазнительной одежде.

- Не прикасайся ко мне, у меня есть парень, - закричала девушка.

- Я нигде не вижу твоего парня, так что можешь пойти со мной, - опроверг бандит, когда приблизился к девушке вплотную с двумя головорезами позади него.

Большинство людей не обратило внимания на крики. Звуки музыки и мигающие огни отвлекали других, но не могли отвлечь Адама.

Он был далек от героизма и знал, что лучше не вмешиваться в дела других людей, чтобы не создавать себе нежелательных проблем.

Молодая леди, увидев, что парень в капюшоне заметил их, бросилась к нему на каблуках и схватила его за руку.

Чувства Адама были подавлены шумом. Он не успел среагировать, и молодая леди схватила его под руку.

- Это мой парень, так что оставьте меня в покое, - закричала она, держась за Адама.

- Так это твой дрянной парень. Слушай, одолжи мне свою девушку ненадолго, или тебе не понравится, что с тобой случится, - пригрозил бандит, хрустя костяшками пальцев.

Адам оттолкнул от себя девушку и, беззаботно пожав плечами, небрежно вышел из клуба.

- Я достаточно насмотрелся на этих глупых людей и не могу позволить себе ввязываться в бесполезную ссору, - подумал он.

Поправив слегка откинутый капюшон, он вышел из клуба, не заботясь о том, что случится с той молодой леди под натиском головорезов.

Сняв каблуки, она бросилась за фигурой в капюшоне, в ком видела свою последнюю надежду и хотела использовать его как отвлекающий маневр, чтобы уйти от головорезов.

Адам медленно вышел из клуба и повернул налево, чтобы вернуться в свою квартиру, но чего он не ожидал, так это того, что девушка побежит за ним и встанет у него на пути.

- Чего ты хочешь? - спросил он, продолжая идти.

Трое головорезов выбежали из клуба.

- Она пошла в ту сторону, смотри, он действительно ее парень, - сообщил один из громил, указывая на Адама рядом с девушкой.

Адам вздохнул. Его расстроило, что она втянула его в проблему, не имевшую к нему никакого отношения. Ему не было дела, что эти головорезы приставали к женщинам, но они раздражали Адама.

/Враждебные существа приближаются к вам/ - предупредила система.

Он услышал уведомление, и раздражение вышло через край. Он больше не мог их терпеть.

Судя по их статистике, лидер был совершенно средним, в то время как головорезы были немного сильнее среднего, но абсолютно глупы.

- Посмотри, во что ты меня втянула. Ладно, на этот раз я тебе помогу, - спокойно заявил Адам.

Засучив рукава, он дал им знак атаковать.

- Он слишком самонадеян, достань его, - приказал лидер и вытащил нож.

Девушка, увидев нож, поняла, насколько реальна ситуация. Она сожалела, что втянула незнакомца в такую опасность.

Ошеломленная событиями, она не могла оставаться спокойной.

Она потеряла сознание и упала навзничь, но, к счастью, Адам почувствовал это и вовремя подхватил девушку, прежде чем она ударилась головой о землю.

Положив ее, Адам бросился к трем головорезам, чтобы покончить с битвой.

Два здоровенных громилы бросились на Адама, дико размахивая кулаками.

От кулаков было легко увернуться, и, несмотря на разницу в размерах, Адам все еще был сильнее их физически.

Он ударил двумя кулаками, каждым в солнечное сплетение, то есть в чувствительное место между животом и грудью. Он мгновенно вывел их из себя и лишил сознания.

- Не подходи ближе. На этот раз я могу отпустить тебя, просто уйди, - в страхе крикнул лидер, пытаясь запугать Адама.

Адам только усмехнулся и ударил бандита кулаком в висок, вырубив его одним ударом.

Он знал, что его не узнают ночью в капюшоне, и в любом случае не боялся никаких последствий от столь слабых головорезов.

Его эффективность в бою не имела себе равных благодаря разуму Охотника, и он использовал только один удар для каждого, чтобы вырубить их всех.

Увидев лежащую на земле без сознания девушку, Адам пожалел ее и решил, что отвезет ее на ночь в свою квартиру, а утром скажет, чтобы она уходила.

У него не было причин опасаться ее, и он чувствовал, что она была обычной. Хотя она поставила его в трудное положение, она просто пыталась убежать от домогавшихся ее мужчин.

Фигура мужчины в капюшоне, одетая во все черное, несла по улице девушку в коротком платье.

Вернувшись в здание, он получил подозрительные взгляды от службы безопасности, и то, что он делал, казалось очень преступным, но они не совали нос в чужие дела. Адаму было наплевать на то, что они думали, ведь он просто пытался кому-то помочь.

Казалось, он каким-то образом узнал ее, но не помнил, откуда, сколько ни думал об этом.

Поднявшись по лестнице, он положил ее на землю перед своей квартирой снаружи и открыл дверь.

Подняв ее снова, он положил ее на кровать в гостевой комнате и накрыл одеялом, давая поспать. Затем он вернулся в свою комнату и хорошо выспался, как будто ничего не случилось.

Проснувшись после того, как почувствовал, что достаточно выспался, он проверил время и увидел, что было 9 утра. Переодевшись в другой комплект такой же одежды и бросив старый комплект в стирку, он вышел из комнаты, надевая рубашку и джемпер.

Девушка сидела за его кухонной стойкой. Она обернулась и увидела точеную фигуру парня, когда он надевал рубашку. Шокированная, она не могла не уставиться.

Надев рубашку, он посмотрел девушке в глаза и наконец узнал ее.

Она посмотрела на его черные волосы и черты лица, показавшиеся ей слегка знакомыми. Помимо красных глаз и мускулистого, более красивого тела, он был все тем же. Она узнала его.

- Адам? – спросила она.

http://tl.rulate.ru/book/59680/1560219