Готовый перевод Fantasy Assassin in a modern world / Фантастический Ассасин в современном мире: Глава 31: Ассасин по имени Фейд

Глава 31: Ассасин по имени Фейд 

Локи наблюдал за передвижением семьи Харада в тени. С его нынешним запасом маны он не мог использовать свое обычное заклинание [Преломление света], чтобы оставаться невидимым, вместо этого ему пришлось прибегнуть к второстепенному заклинанию [Теневая нить]. Это заклинание позволяло ему оставаться невидимым для невооруженного глаза до тех пор, пока он не двигался и оставался в тени. Заклинание не было совершенным, так как нельзя было двигаться ни на дюйм, ведь даже легкое подергивание мускулов могло развеять его. Несмотря на то, что это было не так много, он все же смог использовать новое заклинание, что свидетельствовало о его совершенствовании. 

Конечно, полностью неподвижным быть было просто невозможно, но Локи мог делать это в течение нескольких минут. Как только он двигался, он менял положение и снова применял заклинание. Используя это новое заклинание, Локи смог спрятаться возле комнаты, где остановился Ицуки. 

Когда Кенджи вышел из комнаты, Локи услышал, как он говорил о том, что заставит Ицуки уехать из страны. Он также говорил о том, что сюда приедет Мацури. 

'Что эта женщина собирается делать? Даже если она полицейский, она не сможет справиться с этим". Локи нахмурился, продолжая слушать разговор Кенджи. Как только Кенджи закончил телефонный разговор, он обратился к одному из своих людей. 

"Планы меняются, этот идиотский комиссар полиции ничего не сможет сделать. Позовите своих людей, и когда придет детектив, я хочу, чтобы вы, ребята, разобрались с ней". 

"Может, отдать ее каким-нибудь торговцам людьми?" 

"Хмф, это слишком хлопотно, просто прикончи ее, используя парней, которых нельзя отследить. Если их каким-то образом поймают. просто придумай историю, будто они затаили злобу на детектива за то, что он посадил в тюрьму одного из их друзей. Неважно, если их поймают, просто пообещай им, что я дам немного денег их семьям, анонимно, конечно". 

"Хорошо, босс". 

Когда Локи услышал, что сказал Кенджи, он почти среагировал и двинулся с места. Но прежде чем он смог это сделать, ему удалось сдержать себя. Он начал спокойно думать, планируя, что делать дальше. 

'Я хотел проследить за ними до их оперативной базы, чтобы получить больше доказательств, чтобы сокрушить их, но знание того, что детектив придет, меняет дело. Если я оставлю ее одну, не думаю, что она сможет пережить предстоящее испытание. Если же я не последую за Харадой Кенджи, то, возможно, больше никогда не смогу найти их скрытую базу. Даже такой человек, как Гарольд, не в состоянии понять, где находится эта предполагаемая скрытая база... Надо было просто убить Ицуки, когда у меня был шанс?... Если я даже не следую своим собственным правилам, то как я могу сказать, что стал идеальным убийцей, о котором мечтала моя сестра". 

Пока Локи думал, что делать дальше, он вдруг услышал голос одного из людей Кенджи. "Детектив здесь". 

"Следуйте плану и разберитесь с ней. Пока остальные будут отвлекать СМИ, я и моя семья сбежим на виллу". 

Люди Кенджи передавали кому-то по рации и доставали оружие. Сам Кенджи вместе с женой, потерявшим сознание сыном и несколькими своими людьми направился к пожарному выходу. Локи колебался несколько минут, потом стиснул зубы и последовал за людьми Кенджи, которые достали оружие. 

... 

Мацури и Джон припарковали свою машину на подземной парковке больницы, и как только они вышли из машины, к ним подошли неизвестные мужчины. 

"Чем мы можем вам помочь, господа?". Вместо того чтобы ответить Мацури словами, мужчины достали пистолеты и начали стрелять. Мацури и Джон быстро воспользовались машинами как прикрытием и достали свои пистолеты. Однако они не могли найти подходящий момент, чтобы выстрелить в ответ, так как пули непрерывно сыпались на них. 

Неизвестные нападавшие подходили все ближе и ближе, что еще больше затрудняло контратаку. В то время как звуки выстрелов становились все ближе, Мацури изо всех сил пыталась придумать, как выйти из этой ситуации. В этот момент звуки выстрелов внезапно прекратились, и вместо них послышалось громкое ворчание. Мацури взглянула и была удивлена тем, что увидела. 

Человек в белой маске, черном плаще, сапогах и перчатках усмирял тех, кто стрелял в Мацури и Джона. Движения мужчины были быстрыми и решительными, каждый его удар приводил к падению другого. Еще более удивительным было то, что у мужчин не было времени направить оружие на таинственного человека в маске и выстрелить, как будто что-то невидимое ударило их по рукам, заставив выпустить оружие. 

Затем человек в маске прикончил последнего из людей Кенджи, которые окружали Мацури и Джона. Казалось, он не убил ни одного из них, что говорило о том, что его мастерство было на порядок выше, чем у них, ведь сложнее победить кого-то оружием, не убив его. Этого не мог сделать обычный человек, поэтому Мацури и Джон быстро пришли к выводу, что этот человек должен быть мастером боевых искусств. Человек в белой маске взял одного из бессознательных мужчин и, похоже, собирался уходить, но прежде чем он успел скрыться, Мацури встала и столкнулась с ним. Мацури смело встала на его пути и остановила его. Мацури задохнулась от присутствия человека в маске, но собралась с духом и спросила. 

"Кто ты?"    

Локи посмотрел на решимость в глазах Мацури, затем он посмотрел на человека, прячущегося за углом, этот человек, скорее всего, был еще одним из людей Кенджи, которого послали сюда, чтобы посмотреть, смогут ли эти люди справиться с Мацури. 

'Хмпф, думаю, я могу использовать этот шанс, чтобы оставить свою визитную карточку. Пришло время распространить мою дурную славу и начать мою легенду в этом мире, чтобы заставить тех, кто стремится творить зло, познать страх". Локи ответил голосом, который отличался от его обычного тона. 

"Я Фейд, ассасин. Запомните это, пока причина справедлива и цена верна, я буду нести смерть любому злу".

http://tl.rulate.ru/book/59579/1896662