Готовый перевод The Abandoned Daughter / Брошенная дочь: Глава 85

Глава 85

 

Услышав это, Шэнь Цзинчи обрадовалась, но Се Жужуо мгновенно напряглась. Шэнь Цзинчи медленно подняла голову, показав самую милую улыбку, и мягко сказала:

 

- Шэнь Цзинчи - дочь Шэнь Юмина из провинции Ханань.

 

После того, как она упала в воду, макияж испортился, но Шэнь Цзинчи всегда была начеку и сразу же стерла всю пудру с лица. Поэтому, несмотря на то, что в данный момент на ней не было косметики, увидев императора, она не почувствовала себя павшей женщиной.

 

- Это оказалась дочь Шэнь Юмина? - император кивнул и огляделся по сторонам, но, увидев ее голый ноги, мгновенно нахмурился и повернулся к Се Жужуо.

 

Се Жужуо сделала все возможное, чтобы не броситься на второго принца. В это время, увидев императора, ей пришлось подавить свой бешеный гнев и успокоить эмоции, сказав:

 

- Ваша слуга - Се Жужуо, приветствует Его Величество!

 

Хотя она назвала лишь своё имя, во всём дворе была только одна семья по фамилии Се. Император узнал ее и вдруг улыбнулся:

 

- Не та ли это девушка, которая несколько дней назад спасла от стрел Нашего третьего принца? Насколько тяжела твоя рана?

 

- Благодарю Ваше Величество за сострадание, - Се Жужуо вежливо ответила. – Эта рабыня уже выздоровела.

 

Император увидел, что она не была высокомерной или нетерпеливой даже при таких обстоятельствах, будучи мокрой и смущенной. И всё же девушка говорила спокойно, он почувствовал небольшое удовлетворение в своем сердце.

 

Видя эту ситуацию, второй принц Сяо Цзюньхан посмотрел на Шэнь Цзинчи с некоторым недовольством, затем повернулся к Се Жужуо и улыбнулся:

 

- Жуоэр выглядит намного лучше в эти дни. Это не похоже на те несколько дней, когда её только ранили.

 

Услышав это, Се Жужуо внезапно опустила голову и прикусила нижнюю губу. Как только она услышала голос Сяо Цзюньхана, ее эмоции, которые она могла сдерживать, мгновенно схлынули. Ей не терпелось подойти и яростно ударить его, съесть его мясо, выпить его кровь!

 

В глазах Сяо Цзюньхана это выглядело как застенчивость Се Жужуо. Он знал, что эта девушка заинтересована в нем. Хотя Сяо Цзюньхана не интересовала сама Жужуо, но он думал о семье Се, стоящей за этой девушкой... И тут из задумчивости его вывел холодный голос Се Жужуо:

 

- Второй принц дорожит своими придворными, и Жужуо благодарна, но репутация семьи этой дочери важна, и Жужуо надеется на милость второго принца.

 

Подразумевается, что она незнакома с ним, и ничего не знает о его ужасных планах насчёт клана Се!

 

Сяо Цзюньхан засуетился, и его лицо вдруг стало холодным. Но рядом с ним стоял император, а на него не так-то просто напасть, поэтому он просто сухо улыбнулся. Император не обратил внимания на темные волны между ними, войдя в павильон, и с интересом спросил:

 

- Кто сделал этот чай?

 

Верхушка тумана заснеженных гор благоухала на большие расстояния. Услышав вопрос императора, Се Жужуо ответила:

 

- Чай этой рабыни вульгарен и недостоин Вашего Величества.

 

- Девочка, это ты приготовила этот чай? - император явно не ожидал, что чаепитие будет готовить пятнадцатилетняя девушка, и был немного удивлен. Он взял чашку и попробовав вкус, и сразу же улыбнулся: - Конечно, Се Гун вырастил прекрасную дочь. У тебя такое чайное искусство в юном возрасте, это удивительно.

 

- Ваше Величество льстит этой рабыне, - Се Жужуо только улыбнулась.

 

На самом деле она обожала чай, особенно этот сорт. После того как в прошлой жизни она выставила себя дурой на чайной церемонии, ее побил Сяо Цзюньхан, когда она вернулась. Сяо Жужуо обладала темпераментом, который отказывается признавать поражение. Разумеется, ещё в той жизни она выучила этот рецепт в идеале!

 

http://tl.rulate.ru/book/59558/2418026

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь