Готовый перевод The Abandoned Daughter / Брошенная дочь: Глава 79

Глава 79

- Вот же глупая… - наложница Сянь втайне ругалась в своем сердце, но ей пришлось сохранить улыбку на лице, говоря присутствующим: - Яньэр действительно избалована мною. Я всегда любила маленьких темпераментных детей. Такому хорошему ребенку, как ты, не нужно быть с ней. Не волнуйся. Сейчас уже слишком поздно. Когда ты будешь ждать дворцового банкета в честь Весеннего праздника, ты должна сидеть ко мне поближе.

- Благодарю доброту императорской наложницы Сянь.

Люди, которые ждали, чтобы посмотреть спектакль, в итоге увидели такой фарс, и у девушек, которых высмеивала Цзян Цинлань, исказились лица, и все они последовали за Чжан Сюянь. Поэтому толпа вскоре рассеялась.

Опасность, грозившую им сейчас, трудно было выразить в нескольких словах. Се Жужуо смотрела на каждое движение наложницы Сянь и чувствовала, что её спина промокла всего за полчашки чая. Если снова посмотреть на Цзян Цинлань, то её лицо стало непроницаемым, как чистый лист бумаги.

Неважно, было ли это раньше или сейчас, подруга всегда бросалась перед ней, чтобы укрыть от ветра и дождя. В этот момент Се Жужуо почувствовала, что ей захотелось обнять Цинлань.

- Посмотри на мою смелость, разве я не хороша? – мисс Цзян взяла тарелку из рук служанки, с самодовольным выражением лица.

- Так и есть. Гордишься этим? - Се Жужуо сдержала тепло в своем сердце и бросила на нее лукавый взгляд.

Цзян Цинлань знала её лучше остальных, поэтому она сразу же сказала:

- Пойдем в сторону, чтобы насладиться цветами. Говорят, что второй принц специально пригласил литераторов, чтобы они насладились цветами и сочинили стихи. И здесь есть, где получить нужное вдохновение.

Эти официальные дамы, которых держат во дворе в будние дни, естественно, ревнуют к наложницам, и они также видят более порочные методы, поэтому они естественно владеют разными способами ухищрения. Более того, из-за этого они также испытывают наибольший дискомфорт от чужих пейзажей.

В этот момент девушки услышали женский голос:

- Неужели травма мисс Се так быстро прошла? Это действительно радует.

Это был ее враг - Шэнь Цзинчи!

Тело Се Жужуо внезапно напряглось, когда она услышала этот голос. Под палящим солнцем перед ней появилась фигура. На ней было шелковое платье с узором из хризантем на верхней юбке, а под ним длинная юбка, расшитая золотой шелковой нитью.

Если красота Се Жужуо ослепительна, колюча, как роза, и агрессивна, то красота Шэнь Цзинчи мягка и сдержанна. Она цветет тихо, как лилия, красивая, достаточно нежная и достойная.

Однако именно такая женщина была достаточно достойной и сдержанной, чтобы резко разрушить всю семью Се!

- Мисс Се, почему вы молчите? Это же наша мисс Шэнь Цзинчи, - видя, что Жужуо стоит молча, служанка рядом с ней заговорила первой и с гордостью представила свою госпожу.

Тон служанки был слишком самодовольным. Шэнь Цзинчи даже улыбнулась про себя, но фальшиво отчитала ее:

- Не будь грубой, - затем улыбнулась: - Мисс Се, моя горничная проявила грубость, не обижайся.

Казалось, все звуки исчезли, только лицо женщины перед ней увеличилось в несколько раз на глазах.

Не знать? Как она могла не знать её? Этот голос превратился в пепел, а она все еще могла ясно сказать! Се Жужуо отчаянно подавила раздражительный гнев в своем теле, ее ногти вонзились в плоть, и боль в ее сердце не шла ни в какое сравнение с глубокой ненавистью в сердце!

Жужуо огляделась, вдалеке стражники держали острый меч. Если бы она выхватила его в этот момент, пронзила сердце Шэнь Цзинчи, нанесла несколько сильных ударов… Шэнь Цзинчи бы сразу умерла?

Но она ничего не может сделать…

http://tl.rulate.ru/book/59558/2398348