Готовый перевод The Mysterious Heiress: Researcher In Disguise / Таинственная наследница: переодетый исследователь: Глава 19. Здравствуйте

Глава 19. Здравствуйте

.

Класс три-двадцать один располагался на углу шестого этажа, поэтому в нем было мало солнечного света.

Звонок прозвенел давно, но в классе еще никто не сидел за партами. Каждый занимался своим делом. Старшеклассник с последней парты держал свой телефон и кричал:

– Какого черта ты делаешь, Ю Фэй?! Даже курица может лучше управлять героем, разбрасывая рис по клавиатуре!

– Твоя мама играет в команде? Тогда почему бы тебе не продвинуться вперед?!

– Не могли бы вы, пожалуйста, перестать дремать в долине и попытаться чем-нибудь помочь?

Фу Чжи остановилась. Когда Ма Минцюань понял это, он усмехнулся, поглаживая термос в руке.

– Это просто диалект его родного города. Не волнуйся, никто из них не хочет причинить никакого вреда!

Фу Чжи: «…»

Ма Минцюань одарил ее ободряющим взглядом, а затем направился к трибуне.

– Хорошо, класс, возвращайтесь на свои места и успокойтесь. Скоро мы начнем наш урок. Но прежде чем это произойдет, я должен сделать объявление!

Никто его не слушал.

Однако Ма Минцюань не беспокоился.

– В этом семестре у нас новая ученица. Вы, ребята, понимаете, да? Это означает, что...

Старшеклассник, сидевший на задней парте, шлепнул своим мобильным телефоном по столу:

– Ю Фэй! Неужели тебе так трудно использовать свой гребаный мозг размером с горошину и подумать о том, что я только что сказал? Есть ли Гималайская гора внутри дыры в твоем мозгу?!

Ма Минцюань повысил голос, пытаясь перекричать голос своего ученика:

– Я сказал, это означает, что в нашей большой семье появится новая кровь! Я…

История всегда повторялась удивительным образом. Старшеклассник был явно взбешен.

– Твой мозг сделан из цемента и арматуры? Неужели ты отрастил гребаный мозг только для того, чтобы стать ростом сто восемьдесят сантиметров?!

Ма Минцюань смущенно посмотрел на Фу Чжи.

Фу Чжи низко опустила голову, используя остатки доброты и совести, чтобы избежать взгляда Ма Минцюаня.

Ма Минцюань фальшиво рассмеялся и добавил:

– Хорошо, давайте поаплодируем нашей новой ученице!

Только один или два старшеклассника хлопнули в ладоши, в то время как остальные просто проигнорировали его.

Только в этот момент Фу Чжи наконец вошла в класс.

Она держала свою сумку одной рукой. Поскольку она еще не получила школьную форму, на ней была ее обычная одежда, которая подчеркивала длину ее ног.

В классе внезапно воцарилась тишина.

Ма Минцюань облегченно вздохнул.

– Видишь, я же говорил тебе, что они боятся меня! – рассмеялся он.

Дождь прекратился, и небо прояснилось. Чувство гордости снова наполнило Ма Минцюаня, когда он сказал:

– Сначала представься.

Все в классе сосредоточились на Фу Чжи.

– Меня зовут Фу Чжи. Я очень рада быть вашей одноклассницей. – Фу Чжи выпрямилась рядом с трибуной. Она склонилась перед классом в неглубоком поклоне, и ее волосы скользнули по ее светлой щеке.

Ее руки свободно висели, привлекая внимание к длинным ногам, и ее сумка белого цвета, слегка покачивалась на весу. Девушка опустила глаза и выглядела такой же очаровательной и послушной, как ученица начальной школы.

Луч солнца пробивался в окно и падал на нее. Она держалась прямо, и ее коса, которую заплела Сюй Вэй, свисала у нее с плеча.

Все в двадцать первом классе погрузились в полную тишину, и их дыхание стало слабее.

– Эм... И это все? – Ма Минцюань продолжал подмигивать Фу Чжи.

Фу Чжи немного подумала и тихо добавила:

– Приятно познакомиться.

Через несколько секунд кто-то хихикнул, и тишина была нарушена. Затем чей-то голос протяжно произнес:

– Я тоже рад с тобой познакомиться, малышка.

Ма Минцюань указал на пустое место и сказал:

– Ты можешь сесть рядом с Су Син. Если есть что-то, чего ты не понимаешь, ты можешь спросить ее.

Девушка за партой на мгновение остолбенела, но вскоре опустила голову. Она не подняла головы даже после того, как Фу Чжи села рядом с ней.

.

http://tl.rulate.ru/book/59556/3196096

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо! Ждем перевода дальше!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь