Готовый перевод Shinro Kibou Chousa ni “Shufu Kibou” to Kaitara, Tannin no Batsu Ichi Komochi Kyoushi ni Hirowareta Ken / Когда я написал на анкете карьерного пути, что хочу стать папой-домохозяином, ее подхватила моя учительница с единственным ребенком.: Глава 6: Это было ожидаемо

Быстро закончив с покупками в супермаркете, они направились в дом Харуки, и в этот момент...

- Эм... Харука?

- Можешь не говорить. Мне самой тоже это не нравится, но ведь все не настолько плохо, верно же?

- Даже если ты так говоришь...

К слову, Харука жила в многоквартирном кондоминиуме. И ее квартира была довольно просторной для двух человек, с несколькими комнатами, однако... Сейчас в ней было мало места и много проблем для полноценной жизни. Проще говоря, полный бардак.

Конечно, до помойной свалки еще далеко, но грязи в доме было предостаточно. Не говоря уже о стопках книг и сменных одежд, что валялись где попало. По крайней мере, мусор был отсортирован, но в углу скопились несколько мешков, которых либо забыли выбросить или было хлопотно их выносить.

К счастью, бардак почти не коснулся кухни, и уборная с ванной тоже были чистыми. Похоже, что учительница была тем, кто может выйти за рамки воображения. Хотя, здесь больше забавно было то, что Кенто восхищался такой личностью... Что это, материнство или отцовство?

- Что ж, уборку я сделаю позже, а пока... Могу воспользоваться кухней?

- Конечно, располагайся. Тогда мы с Чи примем ванну. О, и еще кое-что, не смей подглядывать, когда Чи рядом, понял?

(То есть, когда Чизурочка нет, я могу подглядывать за ней?) - Подумал Кенто, но стыд настиг его раньше, чем он успел об этом спросить, поэтому прикусил губу.

Правда, после того, как учительница разрешила пользоваться кухней и ушла в ванную вместе с Чизуру, Кенто все равно не смог ею сразу же воспользоваться. Потому, что она вся была покрыта пылью, однако... Это не помешать почувствовать облегчение, ведь кухня не обросла плесенью и не обзавелась теми "парнями".

А еще...

- Ну, Харука... Придется всерьез заняться вашей привычкой насчет правильного питания...

В холодильнике было в основном пиво и сок для Чизуру. Осмотрев другие ряды, он нашел несколько упаковок лапши, сладостей и закусок. Если окинуть взглядом на мусорные мешки, можно было легко догадаться, что еда у них уже давно не собственного приготовления, учитывая количество коробок для еды из магазина.

На всякий случай, Кенто захватил с собой кухонный набор. Как оказалось, не прогадал.

Однако, он не знал, когда точно учитель выйдет из ванны, поэтому он начал с ингредиентов, кроме мяса.

= Ах... Как вкусно пахнет.

И только он закончил, как послышался голос учительницы. Кенто повернулся в ней, а затем, резко отвернулся.

- Эй, это что за реакция?

- Учи... Харука, пожалуйста, оденься.

Учительница стояла позади него в одном только полотенце.

(Нет, я ничего не имею против, в концое концов, вы в своем собственном доме, но, я же мужчина.) - когда Кенто собирался это сказать, учительница усмехнулась и спросила.

- Оу? Ты что, засмущался?

- Д-да, я не привык смотреть на обнаженных женщин. Поэтому не уверен, что смогу выдержать, если поддамся соблазну.

- Нет, я не собиралась тебя соблазнять, просто... Забудь. Куда же я могла положить стиранное нижнее белье...?

- Вероятно, в уборной. Что-то такое я видел там.

Услышав это, Харука удивилась, а затем, спросила его, скривив улыбку.

- Точно. Спасибо. Ну и... Как тебе мое нижнее белье, мм?

- В-ваше нижнее белье, оно очень сексуальное.

(А ведь и правда, сексуальное.) - подумал Кенто. Учительница усмехнувшись, ушла обратно в уборную... И пока ожидал их возвращения, он все гадал, наклонив голову, что за чувство заставило его так радоваться.

http://tl.rulate.ru/book/59486/1553315