Готовый перевод The Legendary Junkmaster / Легендарный Старьевщик: Глава 11

Незначительные волны (1)

-- Ияй! Подожди, отбойничек! - Сисси встала перед Джейсоном, защищая мусор от его издевательств.

-- Ты не можешь просто пойти и складывать это дерьмо вместе! Не будь таким нетерпеливым!

Джейсон был ошеломлен тем, что она вмешалась, чтобы помешать ему наслаждаться жизнью. До него действительно дошло, что она стояла там с раздраженным выражением на лице.

-- Разве не так это работает? Лепить все дерьмо вместе?

-- Ну, да, но… - Сисси вздохнула, поняв, что ей придется объяснить еще немного.

-- Смотри. Во-первых, тебе нужно иметь хотя бы приблизительное представление о том, что ты хочешь сделать.

-- Это просто, то, что я могу использовать, чтобы разбить несколько черепов! - Джейсон ответил, прежде чем смог остановить себя. Только для того, чтобы Сисси ответила, закатив на него глаза.

-- Послушай, Джей. Могу я называть тебя, Джей? Ну, в любом случае, это то, с чем я иду по жизни, - начала Сисси, едва сохраняя хладнокровие.

-- Я имею в виду вот что. В случае оружия ближнего боя, ты делаешь что-то, чем будешь владеть одной рукой или двумя? Как будешь им пользоваться? Потому что тебе нужно будет настроить его под их размер и длину руки. Ты также должен подумать, будет ли оно использоваться кем-то в сочетании с их способностями.

Джейсон начал понимать всю картину. Изначально он придерживался подхода "один размер подходит всем", так как никогда не рассматривал такие вещи. Оглядываясь назад, он понял, что это было довольно глупо с его стороны. Сисси увидела выражение его глаз и одобрительно кивнула. Джейсону пока удалось сдержать свой энтузиазм.

-- Не все так плохо, Джей. Как только ты поймёшь человека, его силу, если она у него есть, а также то, что он будет использовать для ее использования. Навык "Схемы ближнего боя" покажет, что ты сможешь сделать, чтобы соответствовать этим критериям с тем, что у тебя есть.

Джейсон уставился на сияющую улыбку, которую она ему подарила. Была одна вещь, которую она только что сказала, которая не давала ему покоя. "Она только что сказала, что они будут использовать, чтобы владеть им? Например, вместо их рук?" Его мысли вернулись к дедушке и его хвосту. "Я понял… В зависимости от того, что я делаю, это может не подойти для тех, кто может использовать физические мутации, такие как хвост дедушки, чтобы владеть своим оружием."

Подумав об этом, Джейсон принял решение. "Я готов!"

Сисси изучила спокойный и решительный взгляд его глаз и наконец, отступила в сторону, почувствовав удовлетворение от того, что он находится в правильном 'потоке сознания' для предстоящей работы. Джейсон глубоко вздохнул и начал сосредотачиваться. "Я недостаточно силен, чтобы владеть чем-то двуручным. Так что это за борт. Я не буду использовать физическую мутацию, как дедушка, так что это избавит от многих претендентов."

По мере того как он сужал свой выбор, видение Джейсона становилось все более точным, поскольку различные схемы возможного оружия были устранены. Теперь у него осталась только куча легкого, одноручного оружия. Когда он принял во внимание свой размер, навык подсказывал оружие, которое было более досягаемым.

"Это никуда не годится. Все это оружие слишком неуклюжее. Мне нужно что-то компактное, когда мне приходится работать в стесненных условиях". Удивительно, но его мастерство также отреагировало на это случайное условие. А это означало, что он мог задать больше параметров, о которых Сисси не упомянула! "Мне нужно будет пока оставить это и привыкнуть к ним по ходу дела. На данный момент я определенно должен сделать все просто."

Он просмотрел несколько оставшихся схем и нашел ту, которая пришлась ему по душе. С четкой целью буквально в поле зрения, Джейсон приступил к работе. Объединив свои навыки работы со сканером и схемой ближнего боя, Джейсон быстро вытащил все необходимое, чтобы сделать свое оружие из разных ненужных предметов. Несколько винтов здесь, пара пружин там, металлические цилиндры различных размеров...

"Теперь мне просто нужно придать этому форму и немного подровнять". Джейсон становился нетерпеливым, думая о своем первом творении. Он переложил различные компоненты на свой стол, где лежали его металлический напильник и специальная ручная пила. Он был весьма доволен, обнаружив, что его HUD даже обозначил точные линии, которые он должен был создать или следовать, когда начинал формировать оружие.

Звуки работы Джейсона продолжались в течение нескольких часов. Даже когда солнце начало садиться, Джейсон продолжал в своем рвении. Джейсон вздохнул, когда, наконец, закончил формировать последний компонент. Он провел рукой по лбу, чтобы смахнуть пот, выступивший во время работы. Только теперь он понял, как поздно уже было.

-- Дедушка, должно быть, ушел из дома еще до того, как я проснулся. В противном случае, он бы уже орал со всем тем шумом, который я производил. - Джейсон нахмурил брови, глубоко нахмурившись, подумывая о том, чтобы приостановить свою работу на данный момент или просто закончить ее. "В любом случае, она почти закончена, так что давайте просто закончим!"

Джейсон почувствовал себя немного неуклюжим, когда начал складывать разные части вместе в единое целое. Менее чем через час он стоял там с чем-то, напоминающим выдвижную полицейскую дубинку. За исключением того, что конец его был зазубрен, как копье. Джейсон поиграл с тремя отдельными формами, которые были включены в него.

Когда он был полностью убран, он был примерно длиной с короткий меч. В этой форме его можно было использовать как тупое оружие в труднодоступных местах или на людях, если бы ему нужно было только подчинить их. Его второй формой было короткое копье, которое могло быть полезно в самых разных ситуациях. И наконец, его окончательной формой было еще более длинное копье для максимальной досягаемости, прежде чем оно стало слишком громоздким для использования одной рукой.

Он выбрал эту схему, потому что у него не было ни умения, ни уверенности, чтобы правильно использовать холодное оружие. С этим все, что ему нужно было сделать, это ударить врага его первой формой или проткнуть заостренным концом в двух других формах. Это было идеально для кого-то с нулевым опытом, как у него!

Как раз в этот момент Сисси подошла и критически осмотрела его первое творение. Она выглядела такой суровой, что Джейсон даже задумался, была ли она тем же человеком, что и раньше!

-- Оценка… Оружие ближнего боя F ранга, подходящее для новичков, которое включает в себя тупые и колющие стили для нанесения урона. Сила, необходимая для эффективного использования, составляет - 0,1. Стоимость оценивается в пятнадцать медных кредитов. - Сисси кивала в ответ на каждую критику, которую она давала.

-- Итак, как ты это назовешь?

Джейсон тупо уставился на нее, когда она перевела взгляд на него. -- Называть это? Зачем?

-- Ну, если ты дашь ему имя, то эта схема будет сохранена в папке, в моих банках памяти. Позволяя тебе производить точно такие же вещи из одних и тех же материалов. Если ты когда-нибудь коммерциализируешь его, то твои клиенты будут ожидать, что получат то же самое, что и все остальные. - Сисси посмотрела на него так, словно это должно быть общеизвестно.

Однако для Джейсона это было не так. На самом деле, это было бы не так, ни для кого в Хайрайзе! Они так привыкли обходиться всем, что попадалось им под руку! "По крайней мере, если схема будет сохранена, я всегда смогу искать подходящие детали, когда буду рыться в мусоре".

-- Ну тогда, назову это Оружием Самообороны, Первичной серии. - Джейсон был доволен собой. Каким-то образом, присвоение оружию надлежащего названия сделало все это более завершенным. Хотя, возможно, это был просто побочный эффект его силы. В любом случае, он никогда не мог быть полностью уверен в этом.

-- Поняла тебя. Схема сохранена как SDW: Primal 001*. - Сисси ответила довольно жизнерадостно.

(*Self Defence Weapon, Primal Series)

-- Проклятый ИИ, не сокращай его просто для того, чтобы оно звучало лучше! - Хотя он ворчал по поводу незначительных изменений, которые Сисси внесла в то, что он назвал оружием. Он должен был признать, что для других людей это, вероятно, прозвучало бы лучше, чем его собственный термин.

-- Эй, Сисси. Что это за 001, который ты поставила там на конце? Это что-то вроде счетчика того, сколько я зарабатываю?

Сисси начала хихикать над этим.

-- Конечно же нет! Это текущая версия I. Если ты вернёшься к схеме после того, как найдёшь способ ее улучшить, она получит новый номер версии. Просто это облегчает задачу, если тебе нужно ссылаться на более раннюю версию при создании новой.

-- О, я думаю, в этом есть смысл. - Лично Джейсону очень хотелось опробовать это оружие, чтобы узнать, насколько оно хорошо. Ранг F, который Сисси присвоила ему, не внушал особого доверия, несмотря на то, как хорошо он выглядел. "Это из-за ржавчины?"

Джейсон почувствовал, что попал в самую точку. Он предположил, что получил бы лучшую оценку своей работы, если бы использовал больше лучше сохранившихся материалов. "И все же, я думаю, это лучше, чем ничего." Джейсон положил оружие на стол и начал обдумывать процесс. "Это займет немного времени, но если его продать за пятнадцать медных кредитов, то это примерно вдвое больше, чем я получил бы за один только металлолом."

"Мне нужны деньги, чтобы заполучить в свои руки лучшие материалы, так как я далеко не настолько опытен, чтобы выжить, уезжая за ними дальше из города. Джейсон окинул взглядом спальню, когда ему в голову пришла одна мысль. "Здесь достаточно материалов, чтобы сделать еще пять. Если я оставлю себе один из последних шести и продам остальные, это составит семьдесят пять медных кредитов!"

В глазах Джейсона загорелся огонек жадности. "Это займет несколько дней, но деньги того стоят!"

http://tl.rulate.ru/book/59222/1519194