Готовый перевод Hogwarts: I am not the Dark Lord! / Хогвартс: Я не Темный Лорд!: Глава 1 - Первая встреча с женой

Глава 1 - Первая встреча с женой

"Динг" ...... Поздравляем с переходом. Система успешным активирована. В качестве подарка новичка вы получаете случайный талант.

Поздравляем вас с получением таланта - "Владение языком".

Владение языком - вы можете общаться с любым разумным существом.

Действуйте! Вы должны стать человеком Черного Дьявола - королем Рейна!"

"Какого черта?" - в этот момент сознание Кляйна все еще оставалось немного затуманенным. Он с трудом открыл глаза, чтобы увидеть вокруг себя что-то на подобии заднего двора с обычной зеленой травой.

Но важно не это, а кое-что иное. Прямо перед ним стояла маленькая девочка с золотистыми волосами, бледным цветом лица, парой сережек в форме репы и ожерельем из пробок от бутылок.

Малышка задрала голову и уставилась на Кляйна большими, слегка выпуклыми серебристо-белыми глазами. Затем она, словно пребывая в трансе, сказала: "Привет, меня зовут Луна Лавгуд. Это тебя мне мама подарила на Рождество в этом году?"

А ...он только что открыл глаза … пока толком не проснулся, ...... система...... Черный дьявол. ...Луна ...... Кляйн не знал, что здесь происходит!

«Ну с тех пор, как я работаю психиатром, мне все проще и проще принимать все странное и необычное!»

Хотя внутри Кляйн оказался ошеломлен, но опыт работы психиатром позволил ему сохранить внешнее самообладание и непринужденно сказать: "Здравствуйте, мисс Лавгуд, меня зовут К ...... К ....... Кляйнверейн, э ….э, кхм, но вы можете звать меня просто - Рейн".

Услышав детский голос, прозвучавший изо рта, и посмотрев на свои явно уменьшившиеся маленькие руки и ноги ...... Кляйн все равно остался совершенно спокоен. Разве простое превращение в ребенка может поколебать его сердце ......!?

Тем временем Луна наклонила голову влево, вправо, но ее глаза все еще пребывали в трансе. Однако в голосе появился намек на предвкушение: "Хорошо, Рейн, так ты мой рождественский подарок в этом году?".

"Рождественский подарок?"

" Да ~ Сегодня рождественская утка. Я пришла навестить свою маму, но думала, что не получу от нее подарок в этом году. Однако внезапно появился ты. Итак, Рейн, моя мать прислала тебя мне? Может ты игрушка?".

"А эм ...... Я не игрушка, мисс Лавгуд. Кстати, а где сейчас ваша мама? А сколько тебе лет?" - Кляйн помнил, что Полумне исполнилось девять лет, когда ее мать, Пандора Лавгуд, трагически погибла в результате неудачного эксперимента.

Луна очень мягко улыбнулась, а ее глаза больше не смотрели на Кляйна в слегка выпуклом трансе без фокуса, "О ~ не игрушка! Мистер Рейн, джентльмену не подобает спрашивать у дамы о ее возрасте. Что же касается моей матери, то он стоит прямо за вами".

Однако, когда Клейн обернулся, то уголки его рта слегка дернулись. Он увидел буквы "Пандора Лавгуд", написанные на каменной плите позади него ...... Вот черт! Да я просто молодец!

Тем не менее Кляйн взвесил свой тон: "Мисс Лавгуд, ваша мама ......?"

Голос Луны казался бесплотным и эфирным, словно доносился издалека: "Ну, она очень замечательная ведьма, но слишком любит экспериментировать. И вот одно из ее экспериментальных заклинаний, несколько месяцев назад пошло ужасно неправильно ......".

"Мне жаль ......"

"Ничего, я всегда буду видеть ее снова, хотя действительно скучаю по ней ...... Ну, уже поздно, мне пора возвращаться, до свидания, мистер Кравенрау".

Глядя на одинокую фигурку перед ним, что мягко улыбнулась, повернулась и ускакала прочь, сердце Кляйна захотело без какой-либо причина преподнести малышке подарок или игрушку,  ...... думая об этом Кляйн, обратился к девочке.

"Луна! Подождите!"

Малышка тут же остановилась: "Вы что-то хотели Мистер Клэвинлоу?!"

"Эм, ...... хотя я не игрушка, но вы можешь прийти и поиграть со мной, если вам станет скучно", - голос Кляйна становился все ниже и ниже, а последние несколько слов и вовсе были произнесены шёпотом.

Однако Луна каким-то волшебным образом все же услышала его слова и ее ошарашенные взгляд снова сфокусировался на Кляйне. Серебристо-белые глаза выглядели слегка выпуклыми из-за их расширения, в голосе также появился намек на радость: "Хорошо, Рейн, с этого момента я буду часто играть с тобой!"

Кляйн беспомощно покачал головой и ответил: "М-да, похоже, что я все же просто игрушка!"

"Дзинь! Обнаружено достижение нового уровня - дружба с Луной Лавгуд.

Луна Лавгуд - неожиданная встреча.

Награда - пробка для бутылки.

Награда - 1 очко пыли.

Название: Пробка для бутылки "Баттербир

Качество: Белый нормальный.

Описание: Самая обычная пробка для бутылки Баттербира, на ней даже остались пятна от вина.

Тип – подарок.

Подарок - подарите предмет тому, кто в нем заинтересован и получить неожиданную награду".

......

"Кстати, Луна, вот тебе рождественский подарок!"

Она посмотрела на пробку от бутылки в своей руке и впервые замолчала .......

"В чем дело? Не нравится ......?" – на этот раз Кляйн действительно паниковал. Хотя система предоставила ему пробку далеко не просто так, да и у Луны уже имелась целая коллекция. Но дарить девушке на рождество пробку, это действительно очень странно и необычно!

Луна тем временем молчала, она только лишь опустила голову и развязала ожерелье из пробок, ранее висевшее у нее на шее. Затем она добавила к своей коллекции еще одну и подняв голову, схватила Кляйна за рукав: "Пойдем ......".

"Куда?"

"Я не думаю, что тебе сейчас есть куда идти. Поэтому почему бы тебе не пожить немного у меня. Разве друзья не должны помогать друг другу, когда один из них оказывается в беде? Тем более, ты должен играть со мной, когда мне скучно".

Что не говори, а у малышки просто потрясающие инстинкты и интуиция. Она сразу поняла с какой проблемой столкнулся Кляйн. Так что последнему пришлось позволить Луне потянуть его за собой.

"Дзинь! Обнаружено достижение нового уровня дружбы с Луной Лавгуд.

Луна Лавгуд – Единомышленники.

Награда - Сок румяной травы.

Награда - 2 очка пыли.

Название: Сок травы щековицы

Качество: Белый нормальный

Описание: Зеленый сок со странным вкусом, который мало кому понравится.

Тип – подарок.

Подарок - подарите предмет тому, кто в нем заинтересован и получить неожиданную награду".

Хм, сок из сырой щековичной травы, наверное, понравился Луне, но сейчас не совсем подходящее время. Это будет звучать слишком странно даже для Луны: "Я вдруг вспомнил, что у меня есть для тебя еще один рождественский подарок"? Да подарки добавляют доброжелательности, но Луна человек, а не NPC! Более того она еще и милая маленькая девочка ......

Кляйн читал системное сообщение в своей голове, поэтому его глаза оказались расфокусированы. Луна же все также пребывала в трансе, так что в ту ночь, 25 декабря 1990 года, двое детей, не на своем месте в этом мире, словно два робота шли по зеленой траве.......

http://tl.rulate.ru/book/59189/1516496