Готовый перевод Ветер, сгущающий кровь (One Piece) / Ветер, сгущающий кровь (One Piece): Глава 8

-“Братан, оно того точно не стоит”

-“Пути назад нет. Если что, похоронишь меня возле Хогры. Ну, полетели!” – проорал я сквозь зубы и, своим уже полностью запотевшими руками, схватил и выпил залпом содержимое кружки.

Динь!

Получен навык: [сопротивление ядам] (ур.1) - эффект отравления от ядов снижен на 5%

Динь!

Навык повышен! [сопротивление ядам] (ур. 2) - эффект отравления от ядов снижен на 10%

-“Братан! Братаан! Не умирай, слышишь! Бра…”

-“Да в норме я, в норме, просто отлежаться надо, помолчи” – Как все до этого дошло? Ну, один невероятный мастер анализа и стратег, в общем умный и прекрасный человек – да решил повысить свое сопротивление к ядам.

Не поймите неправильно, все было идеально просчитано, ну, почти идеально. Благодаря улучшенному за это время навыку наблюдения я смог определить сколько хп потеряю, выпей я этот яд для “особо больших крыс” – как выразился продавец. Лежу, мечтаю, вспоминаю: что произошло за последние три недели. Всё верно, с того разговора прошло двадцать два дня, округлим – и получится три недели, примерно две недели назад началось лето – но благо тут, на острове Бонде, не очень и разнится погода в разные времена года.

Что же я тогда решил? Ответ будет из ряда выходящих мыслей любого героя сёнена – тренироваться. Не важно, хочу я мирной жизни или выйти в море, для свободы выбора нужна сила. Кто я такой чтобы выбирать? – в море невероятное количество опасностей, перед ними я никто.

Все время до этого я тренировался до галочки, просто из-за факта опасности этого мира, что же изменилось? Я начал тренироваться, полностью вкладывая в это всю свою душу – и результат меня порадовал. Но я не ограничивался обычной тренировкой и спаррингами с малым, нет. Позавчера я, с Каном на пару – решили испытать свои силы на реальном противнике.

На этом острове есть пара шаек, что занимаются нелегальной деятельностью. Мало кто найдет смелости делать подобное тут, в Лас Кэмпе. Хоть и ближайшая база дозорных находится далеко - но самих дозорных на острове более чем предостаточно, вот как здесь все устроено: любого пирата тут могут подавить здешние дозорные, но в ином случае – подкрепления ждать придется долго. И вот, очередная свора нарушителей закона поселилась на окраине города, в небольшом районе трущоб. Награда за лидера – сто тысяч белли, за его “помощника” – шестьдесят, но со вторым все сложно: на плакате пишется только живым, но это легко устроить. И вот, два дня назад, на все трущобы прозвучал громкий, и при этом звонкий голос:

-“Нья-ха-ха-ха-ха! Готовьте жепы, ублюдки! Братан натянет их на ваши головы!”

Долго ждать не пришлось: началась драка, не самая интересная драка. Все закончилось за минут десять, главного и его помощника дотащили до дозорных тоже за десять минут. Сто шестьдесят тысяч белли, за двадцать, мать их, минут. Но деньги не главное мое достижение за это время, нет. Мой статус, мои навыки. Я стал сильнее.

[Статус]

[Имя: Грей Стафф]

[Возраст: 16 (18)]

уровень: 17

здоровье: 294/310

опыт: 300/1700

Сила: 34

Ловкость: 35

Выносливость: 31

Интеллект: 27

Мудрость: 27

Мастерство: 7

Статус как статус, ничего интересного, лучше сразу к навыкам перейду. В первую очередь, стоит упомянуть, что произошло на пятнадцатом уровне:

Динь! Был достигнут 15 уровень! Разблокирована опция магазина навыков!

Каждый 10-й уровень, начиная с 15, будет открываться рынок навыков: вам будет предоставлен выбор из трех случайных навыков, либо же возможность получить очко покупки навыка. Очко покупки навыка позволит вам выбрать дополнительный навык на дальнейших «рынках навыков».

Динь!

Пожалуйста, сделайте выбор:

•Ложное присутствие (ур.0) – позволяет заставить других людей ощущать, что вы куда сильнее, чем на самом деле. Не работает на целях, чей уровень превышает ваш на 30 значений. (“Слишком слаб? Так откуда противнику это знать?”)

•Регенерация (ур.0) – дает возможность ускоренного восстановления повреждений тела. На поздних уровнях позволяет отращивать отсутствующие конечности. (“Кто не хочет обзавестись суффиксом “хрен убьешь” к своему имени?”)

•Ходьба без следов (ур.-) – техника ходьбы, позволяющая не оставлять за собой следов. (“Это от тех самых ниндзя”)

•Очко покупки навыка.

Да! Я люблю эту систему! Честно сказать я долго размышлял - выбор тут не из легких, конечно выбор между ложным присутствием и регенерацией. Но, знаете… Я почти уверен в одном - я плох в актерской игре. Серьезно, я не смогу притворяться слишком сильным большое количество времени, меня раскусят, поэтому и выбираю регенерацию – просто, надежно, и ой как полезно.

-“Братан, вот надо было это планировать на утро? Теперь придется отпрашиваться от работы сегодня?” – на короткое время прервал мои мысли носитель мифического зоана.

-“Не стоит, мне уже куда лучше. Собирайся, а то опоздаем” – и ведь мне действительно стало лучше, нечего пропускать работу, потом еще нагоняи от босса получу.

-“Братан, у меня дела есть, я вперед побегу!” – странный он сегодня, но и обычным ведь его не назовешь, не так ли? Вернемся к теме.

Регенерация была, наверное, лучшим дополнением к моим навыкам, но не единственным. Я получил два навыка за счет мастерства, два навыка владения посохом, детка!

Мастерство поднялось на 1

[Получение навыка оружия: удачно]

[Получен навык: <без названия>]

[ранг навыка: редкий]

[Навык, позволяющий заставить ваш посох прилететь вам в руки, скорость полета и расстояние полностью зависит от ваших усилий.]

Внимание! Каждому навыку, чей ранг превышает “обычный” необходимо дать название перед дальнейшим использованием. Предупреждение: название сменить нельзя.

Разочарованы? Я вот тоже сперва разочаровался, но не надо так торопиться: вот уроню я посох во время боя, или выбьют его из моих прекрасных рук – уже могу преставить лицо врага, когда ко мне обратно начнет лететь посох…

Испытав навык, я все предельно понял: используя свою стамину, которая, к сожалению, не отображается в системе, я могу заставить посох лететь ко мне – ничего сложного. С названием решил не заморачиваться – “Возврат посоха” сойдет.

Мастерство поднялось на 1

[Получение навыка оружия: неудачно]

Мастерство поднялось на 1

[Получение навыка оружия: удачно]

[Получен навык: <без названия>]

[ранг навыка: очень редкий]

[Навык, позволяющий создать иллюзию ложного удара, тем самым получая возможность дезориентировать врага]

Внимание! Каждому навыку, чей ранг превышает “обычный” необходимо дать название перед использованием. Предупреждение: название сменить нельзя.

Тут уже все… куда интересней. Как бы описать его действие? Делаю вертикальный удар – а с помощью навыка враг видит горизонтальный удар, но не все так просто. Мне необходимо точно представить этот ложный удар, и при этом уследить за боем – благо я не забывал качать интеллект и мудрость, не знаю, что бы без них делал. А с названием уже было сложно – моя творческая часть взбунтовалась. Ложный удар? Призрачный удар? Теневой удар? Но я остановился на фантомном ударе. А что, звучит покруче всех других вариантов - а мне оно и надо. Этот навык стал моим любимым, ведь как не посмотри: крутая магия нападения, ура! Усиление удара и возврат посоха тоже круты, но не настолько.

Говоря об обычных навыках, они тоже претерпели изменения:

•Языковой перевод (ур.2) – позволяет понимать устную и письменную речь на самом популярном языке мира.

•Наблюдение (ур.4)- позволяет видеть статус других людей.

•Физ. улучшение (ур.8) – физические упражнения эффективнее на 15% поднимают параметры [сила], [выносливость], [ловкость].

•Кулинария (ур.9)- улучшает вашу готовку на 55%.

•Начальное владение посохом (ур.6)- улучшает ваше владение посохом на 10%.

•Погрузчик (ур.5)- вещи свыше 20 кг. переносятся легче на 30%.

•Регенерация (ур.1) – ускоряет восстановление повреждений тела.

•Стойкость (ур.1) – повышает ваше сопротивление к физическому урону на 1%.

Стойкость я обрел во время драки, с той что подарила мне сто шестьдесят тысяч белли, когда глава шайки огрел мою тушку своей булавой. Да, он использовал булаву. Но самое интересное изменение произошло в навыке наблюдения – теперь я имею возможность сканировать каждый предмет, пока он является предметом. Ну, здания и особо большую мебель я сканировать не могу, но вот тот же крысиный яд – легко. С таким прогрессом выйти в свободное плавание хоть на днях – уже не слишком глупое заявление, да и, наверное, так и поступлю, надо бы обсудить это дело с Каном.

Дзинь-динь-динь – колокольчики просигналили о моем входе через парадную дверь в ресторан.

-“О, сопляк, ты запозднился, дуй на кухню!”

-“Привет Стафф! Не витай в облаках, рыба сама себя не пожарит!”

-“Братан, чего-то ты долго!”

-“Стаффи-кун~, не заставляй меня волноваться, ладненько?~”

Последний голос и вовсе заставил мою спину покрыться мурашками, страшный тип. Как все закричали-то - даже некоторых клиентов засмущали, надо как можно скорее пробиться на место своей работы.

-“Рад всех видеть, извините за опоздания, уже бегу работать”

-“Лети, гаденыш, не беги, лети!”

Блюдо за блюдом, заказ за заказом. Во время работы я часто не прибегал к обеду – тут и там доесть за клиентами, и я сыт на протяжении всей смены. Запах разной еды, шипящие сковороды, орущие друг на друга повара – прекрасная атмосфера, только музыки не хватает. И так, наступил вечер, близится конец моей смены.

-“Сопляк, приберись на кухне. Хм? Это указ твоего босса, придурок!” – этот старый хрен заставил меня убираться на кухне, а все куда-то успели смыться на этот момент, не нравится оно мне. Моя посуду, вытирая пол, убирая столы - я заметил одну деталь. Слишком тихо, в ресторане такого не бывает. Подозрительная тишина холодит более любого мороза.

Я поставил последнюю, вымотаю до блеска тарелку, и, решившись, пошел к выходу из кухни – в зал. Одной рукой я открывал, другу держал возле туловища – был готов достать посох в любой момент, но открыв дверь я обнаружил – абсолютная темнота. Протянув руку вверх и уже готовясь призвать свой дрын правосудия, меня остановило резкое включение света и невероятно громкий вопль.

“С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, СТАФФ!”

http://tl.rulate.ru/book/59152/1560814