Готовый перевод Ветер, сгущающий кровь (One Piece) / Ветер, сгущающий кровь (One Piece): Глава 7

-“Вставай! Братан!”

-“Ммм-хм…. Чего тебе…”

-“Ну ты чего! Сегодня же старшая сестра Мила уезжает в деревню, поторопись! Или не успеем попрощаться!”

-“Вот зачем она тебе сдалась? – Пусть едет, нам же лучше”.

-“Ну брата-а-а-ан!”

Неделя. С моей первой драки прошла неделя. Что же пошло не так?

Во-первых, расскажу об этой громкой проблеме, та самая что разбудила меня этим утром.

Его зовут Кан, именно тот Кан – жертва Боба и его дружков, его я спас в тот день. После того случая я многое о нем узнал – он сирота, попал сюда с пиратским кораблем – на нем же исполнял роль прихвостня, юнги, раба. Команда его забыла на этом острове – а парень сумел выживать в городе на протяжении почти двух недель, питался всякими отходами и жил на ворованные гроши, а когда фрукт успел съесть – непонятно, видно жрал все что выглядело съедобно, мда.

И вот, ваш скромный слуга, спас его от рук рабовладельцев. Даже с поиском работы помог – за его внешность, хорошую выносливость и смекалку – взяли официантом в тот же ресторан где и я работаю, а ресторан ведь, можно сказать, элитный.

-“~Стаффи-кун, о чем мечтаем? Только не говори мне, что…”

-“Замолчи, ведьма, я тут жизнь осмысливаю”.

-“Ваа-а-а! И как, братан?”

Он очень сильно ко мне привязался. Куда я – туда и он, зовет меня братаном и старается во всем угодить. На вопрос “почему?” выдал

-“Потому что братан крутой! Братан меня спас, и он теперь навеки мой братан!”

Это…Странно, окей? Кстати о Кане, он примерно на голову ниже меня, черные волосы и черные глаза, а после того как он избавился от худощавости - стал невероятно милым мальчиком в глазах всех девушек. Но почему же Мила еще не захватило невинного мальчишку? О, он слишком невинен даже для нее.

-“Бу~, ладно, пока Стаффи-кун, Кан-чан, позаботься о нем в мое отсутствие ~!”

-“И без тебя знаю, онээ-сан! Удачи тебе, приезжай чаще!”

-“ Передавай привет остальным Фиабилам, и огромное спасибо Заку!”

Как и обещали, деревенские навещают меня по прибытию в город. На неделе был Зак, сейчас Мила, кстати о Заке. По моей просьбе, этот безумный придурок, упер любимое сакэ Хёрда! Всегда хотел его попробовать, но знал темперамент старосты – он не то что любимое сакэ, к любому алкоголю не подпускал! Прошлой ночью я наслаждался компанией себя и себя, распивая этот прекрасный напиток, хм!

-“Братан, куда теперь? Веселиться? Веселиться же? У нас ведь выходной!”

Да, прямо на приезд Милы мне и Кану дали два выходных, я уверен на все сто: эта ведьма как-то подкупила Длют-сана, но я и не против.

-“Пойдем потренируемся, а потом.… Пойдем в ресторан Сойоказе. Не работать, наконец-таки поедим там!” – невероятно взволновано произнес я, а ведь и вправду: работаю там уже почти месяц, а ем как клиент впервые.

-“Братан гений! Погнали!” – у него определенно шило в жопе, проверять не стану.

За эту неделю я изменил свои тренировки – теперь тренируюсь с Каном, совместно. Хоть я и еле как заставил его драться со мной, аргументируя “мне же на пользу”, но гад во всю отказывается выкладываться на полною - но и без того способен надавать мне по заднице.

Сейчас мой статус выглядит так:

[Статус]

[Имя: Грей Стафф]

[Возраст: 15 (17)]

уровень: 12

здоровье: 240

опыт: 900/1200

Сила: 27

Ловкость: 27

Выносливость: 24

Интеллект: 22

Мудрость: 22

Мастерство: 4

Начнем по порядку: уровень. На следующий день после той драки я понял следующее: у меня появился лишний уровень, благо в системе предусмотрен список уведомлений – там я и решил проверить в чем дело, и истина была проста: за победу над теми ублюдками я получил в награду немного опыта, а за Боба отвалило больше всего. Вывод: бои – лучший способ поднять уровень.

Далее идут сила, ловкость и выносливость – первые два поднялись на единицу за счет спаррингов с Каном, а выносливость и вовсе поднялась на два пункта, тут не последнюю роль сыграл фрукт Кана, кгхм, чудовищный фрукт Кана… Не буду забывать о навыках, они тоже улучшились

•Языковой перевод (ур.2) – позволяет понимать устную и письменную речь на самом популярном языке мира.

•Наблюдение (ур.3)- позволяет видеть статус других людей.

•Физ. улучшение (ур.5) – физические упражнения эффективнее на 10% поднимают параметры [сила], [выносливость], [ловкость].

•Кулинария (ур.8)- улучшает вашу готовку на 50%.

•Начальное владение посохом (ур.4)- улучшает ваше владение посохом на 8%.

•Погрузчик (ур.5)- вещи свыше 20 кг. переносятся легче на 30%.

К моему сожалению, усиление удара нельзя улучшить, но есть обратная сторона: под описанием навыка появилась одна интересная строка:

[При достаточном уровне овладения есть возможность развиться в другой навык]

Работа, работа и еще раз работа! Не терпится узнать во что эволюционирует этот покемон!

Физ. улучшение теперь влияет не только на рост силы, теперь еще на ловкость и выносливость. Погрузчик немного улучшился, но ничего интересного. Наблюдение – уровень поднялся, но описание не изменилось – однако в мою голову пришла информация о его новом применении: теперь я могу с разрешения человека видеть его полный статус, использовал пока только на всем уже известном наивном фруктовике, получить у него разрешение – дело секундное.

[Имя: Кан]

[Возраст: 14)]

уровень: 16

титулы: сирота; фруктовик

Фрукт: Неко Неко но Ми, модель: Некомата

здоровье: 360

Сила: 23

Ловкость: 32

Выносливость: 36

Интеллект: 19

Мудрость: 18

Я понял два нюанса: на наблюдение не влияет эффект морского камня, тот одиннадцатый уровень что был у Кана – был его уровнем и без кайросэки, а второй нюанс – у обладателей зоанов наблюдение берет за стандарт те статы, что они имеют в гибридной форме. Одни эти статы позволяют ему надирать мою прекрасную задницу, включите сюда еще способность его фрукта. Фрукт, на минутку, мифического зоана. Сколько обладателей мифического зоана было показано в аниме? Кайдо, Орочи, Сэнгоку, Марко и… Та баба из пиратов черный бороды? Интеллект может и улучшил мою память, но хоть убей – не могу вспомнить как ее звали.

-“Братан! Готов?” – вырвал из моих мыслей слегка взволнованный голос Кана, я и не заметил как мы дошли до окраины города: места наших тренировок.

-“Да, по сигналу” – сказал я и подбросил рядом лежащий камень вверх, его падение – и есть сигнал нам. Особо любопытным: да, однажды он даже приземлился на мой несчастный череп.

Бум!

-“Грррр” – Кан сразу начал превращению в гибридную форму. Первым делом изменились его глаза: зрачок стал вертикальным, больше напоминая звериный, а радужка приобрела желтый, или скорее оранжевый цвет. В следующий миг у него отрасли клыки, кошачьи усы и уши на голове, из его рук показались черные когти длинной примерно двух дюймов - но это было не все. Его трансформация завершилась появлением двух хвостов из его копчика – всё это вкупе придавало ему грозный вид, но и при этом по-своему умилял.

Я время зря не терял, пока он превращался - я успел занести вытащенный из инвентаря посох для удара. Использовать инвентарь при Кане я привык – просто сказал что-то по типу “каждый крутой братан умеет так делать”.

Бам!

Посох ударился об землю – котяра успел увернуться. Я упустил свой шанс, настало время защищаться.

“Хыть!” – еле как успел увернуться от размашистого удара когтями, предварительно я убрал посох, чтобы в этот же момент достать его из инвентаря и попытаться сделать очередной удар, на этот раз я держусь за середину посоха – тем самым жертвую расстоянием и силой ради скорости.

“Хе, неплохо, братан!” – взвыл мой самозваный брат и тут же ушел от удара. Под конец этого удара я использовал усиление удара, но его реакции все равно хватило для маневра.

Спарринг продолжался минут десять, я имел преимущество в качестве своего инвентаря и посоха, даже пару раз удалось заставить его блокировать удары, но вот, он решил использовать свой козырь.

В кошачьих глаза мелькнул странный свет, на кончиках обоих хвостов появилось странное черное пламя, его когти словно стали еще чернее и начали истощать еще больше угрозы, на его руках появилась странная темная дымка.

Что такое мифический зоан? Чем отличается от обычных зоанов? Ну, и там и там в зверюг превращаются, не так ли? На самом деле, в мифических зоанах всегда будет еще какие-нибудь свойства, силы что описывались у разных тварей в мифах. У феникса это самовосстановление, когда у девятихвостой лисы превращение. Что же у зоана двухвостого кота, некоматы?

Сила проклятий.

“Ааа бл…”- послышались какие-то крики с обычно тихой окраины города.

20 минут спустя, ресторан Сойоказе.

-“Братан, сегодня ты продержался куда дольше обычного! Скоро ведь и меня победишь! Братан самый крутой!” – искренне прокричал Кан, и хоть это были слова от сердца – но мне как-то лучше от них не стало, даже наоборот.

-“Веди себя потише, будет очень неловко, если нас выгонят из этого ресторана” – да, мы наконец-таки пришли пировать в этот ресторан! Был уже поздний вечер, хоть и пришлось объяснять причину визита каждому встречному знакомому из обсуживающего персонала по какой причине мы здесь, но зато, сколько блюд заказали! С новым телом, в новом мире – у меня абсолютно новый аппетит, сейчас я могу съесть в разы больше чем в прошлой жизни.

-“Ваш стейк, пожалуйста, приятного аппетита” – принесли первое блюдо, а за ним второе и третье. Вскоре весь стол был усыпан разными яствами, а мы с Каном полностью наслаждались местной кухней, попутно обсуждая сегодняшнюю тренировку – позже это переросло в разговор по душам, где мы здесь и там делились мнением об окружающем мире и рассказывали жизненные истории.

-“Прошу, подарок от шеф-повара”- что же преподнес мне мой босс?

Сакэ. Серьезно, всем все равно, что подросток выпивает алкоголь? Прошу заметить, я против курения и распития детьми алкоголя, просто мне можно! Я тут, видите ли, в ином мире. У меня стресс!

-“Ну-у брата-ан!”

-“Нет значит нет. Нельзя тебе”

-“Но тыж всего на год старше меня!”

-“Братана обижаешь?”

-“Бу~”

-“Ладно, только немного”

И вот, я сижу с этим мальцом, пью сакэ – никогда не пробовал его в прошлой жизни, но в этой уже не первый раз пью. Место у нас прям на балконе, на втором этаже – тут открывается вид на город и море. Сидели мы в тишине минут десять, на горизонте как раз отплывал очередной торговый корабль, я ушел в свои мысли – как тут из них меня позвал Кан.

-“Братан… Это…”

-“Да говори уже”

-“А почему бы нам не выйти в море? Нас ведь ничего не держит?”

-“Хм?” – мой разум на момент отключился. А действительно, что меня держит?

-“Мирная жизнь, я полагаю?” – почему такая очевидная истина, что я повторял себе день за днем, но проговаривать ее так сложно? Почему я нехотя произнес эти слова?

-“А…А тебе не скучно? Зачем тогда ты тренируешься? Там ведь, за горизонтом, столько интересного, чего же ждем?”

-“…” – я не находил слов. Последнее время Кан всегда хотел меня что-то сказать, но всегда прерывал собственные попытки, я же только ждал когда он созреет для своей речи. А ведь действительно – я впервые слышу из его уст такой серьезный тон.

-“Не пойми не правильно, братан. Куда ты - туда и я! Неважно, что ты выберешь, я пойду за тобой! Я желаю тебе лучшего, и так, что тебя держит здесь, братан?”

-“…” – на сей раз я не мог сказать про мирную жизнь. Я прожил семнадцать мирных лет, мне и тут следует так прожить? Может я и не хочу становится королем пиратов или адмиралом дозора, но что мне мешает добавить красок? У меня есть система, и я в по-настоящему дивном мире, и ведь… Если не думать о причинах уйти за горизонт на качающемся судне, каковы причины этого не делать? Мирная жизнь? Работа? Знакомые из деревни? Нет, не то. Зачем мне отказываться?

Что меня здесь держит?

http://tl.rulate.ru/book/59152/1552382