Готовый перевод Savage Divinity / Божественный дикарь: Глава 59

Глава 59.

“Ээээййй!" Держа руки в стороны, я неуверенно присел на спину Забу, покачиваясь, он двигался медленным, устойчивым кругом. Его пушистая маленькая голова откидывается назад, чтобы посмотреть на меня, удивляясь, почему я так шумлю, близнецы и Мэй Лин аплодируют моим усилиям вежливым, тихим хлопком..

Удерживаясь, я готовлюсь попробовать еще раз, опасаясь возможной неудачи. Это всегда заканчивается одинаково, но я продолжаю пытаться, моя собственная маленькая форма безумия. Мои зрители молча наблюдают со своих мест, широко раскрыв глаза то ли от радости, то ли от страха, не могу сказать. Когда Забу продолжает двигаться, я подношу руки, делая вид, что держу лук, и начинаю пантомиму, стреляя стрелами вдаль. Прошло пять долгих, напряженных секунд, прежде чем моя первая воображаемая стрела пронзила расстояние, я раскачивался на спине Забу, прежде чем, наконец, потерял равновесие и упал на траву.

Жалкий.

“У тебя получается лучше, Рейни, хорошая работа!” Чувствуя мое настроение, Мэй Лин пытается подбодрить меня.

“Спасибо тебе.” Бах. Все остальные могут стоять весь день. Все они делают так легко, как кажется со стороны, даже танцуют, пока квины бегают, Сумила и Хуушаль худшие в этом, но все же способны простоять достаточно времени, чтобы опустошить колчан. Даже Сон может стоять дольше, чем я, а она катается на русеквинах меньше двух недель. Это унизительно. Мне просто не суждено быть лучником, но я так сильно хочу им быть. Что может быть лучше, чем стрелять стрелами с расстояния 500 метров, на моем пушистом маленьком мобильном транспорте? Ну, дома было бы лучше, но это не вариант.

Лежа на траве, я смотрю на вечернее небо, солнце почти село, а Луна движется вверх в небо. Я не хочу идти на войну. Я знал, что это невозможно, но, честно говоря, предпочитал не думать об этом. “Я должен просто убежать в какой-нибудь город, где меня никто не знает, и открыть миленькую фармацевтическую торговую компанию.”

“Они поймают тебя и повесят за измену, Рейни. Ты не должен шутить об этом.” Она тычет мне в нос, лукаво улыбаясь. “Но если ты убежишь, то ты должен будешь взять меня с собой, знаешь об этом?”

Всегда смерть и наказание. Почему они не могут просто оштрафовать меня? Вскочив, я хватаю близнецов и прыгаю обратно на Забу, мчась по площади, пока они висят у меня на руках, крича от восторга в прохладный вечер. Немного веселья после стольких провалов, и в качестве награды за упорный труд. Прижимая их к груди, я стараюсь забыть о своих тревогах, по крайней мере, на данный момент.

Солдаты вокруг нас смотрят с разной реакцией: одни веселятся, другие бесятся. Отдохнув день в Фэн Хуане, Альсансет вывела нас всех из города, присоединив нас к отряду из 3000 человек во главе с майором Виширом, приветливым солдатом-медведем. Будучи кадровым солдатом в Имперской армии, став частью его подразделения, даже на время, маловероятно, что мы подвергнемся атаке со стороны Общества. Взамен он получил полдюжины опытных разведчиков, которые помогали следить за Оскверненными или дикими зверями, а также место за ужином с нами, блюда Чарока приносило пользу. Беспроигрышная сделка для всех сторон.

Настроение у солдат не самое веселое. Не прошло и дня в Фэн Хуане, как до нас дошли новости о том, что Южный и Западный мосты также подверглись нападению, обе провинции также находились под действием военного положения. Империя была под угрозой, но не поэтому эти солдаты были напряжены. Как известили ближние дома, Шэнь Му пал, и все, кто остался в городе, были убиты, число погибших исчислялось миллионами. Странно слышать о смерти стольких людей. Я не мог грустить, просто..... был опустошен. Это казалось мне нереальным, место, которое я никогда не видел, только слышал мимоходом, и я просто не мог быть с ним связан. Одна смерть - трагедия, миллион смертей - статистика. Мы провели несколько дней, подавленные и меланхоличные, но жизнь должна продолжаться.

Взять Танарак например. Она была хорошей компанией, особенно учитывая, что она только что потеряла своего мужа Наянтая, одного из часовых, которые сопровождали нас. Она очень стоически относится к этому, рассказывая истории о своих приключениях всем, когда мы едем на войну. Празднуйте жизнь, а не скорбите о смерти, я восхищаюсь этим, но не могу понять. Я совершенно уверен, что был бы в шоке, если бы вообще кого-нибудь потерял. Я даже немного размышлял о Наянтае, и я едва его знаю. Однажды он предложил мне вяленого кабана, очень хороший парень. танарак уступила лидерство на Альсансет, что, я думаю, имеет смысл. Как бывшие знаменосцы, Алсансет и Чарок сильны, несмотря на отсутствие у них звания. Я имею в виду, что даже Герель был всего лишь рядовым первого класса чуть меньше месяца назад, поэтому звание не обязательно означает силу, хотя я сомневаюсь, что вы можете достичь звания без силы. Тем не менее, было бы неплохо, если бы мои два брата и сестры были публично признаны, хотя я сомневаюсь, что кто-то из них хочет этого. Со званием приходит ответственность.

Путешествие с армией идет медленно, но не так медленно, как я думал. Я предполагал, что мы будем идти, по крайней мере, месяц, но расчетное время в пути от Фэн Хуана до Шэнь Юня было всего 10 дней, а мы уже путешествовали 8. Они имеют очень строгие требования к солдатам, которые включают в себя возможность маршировать 75 км в день, в полном снаряжении. Я так рад, что смогу ездить верхом, потому что это кажется жестоким и необычным наказанием. Солдаты легко опережают повозки с припасами, но большинство солдат несут много еды в течение нескольких дней. Солдаты бегут тремя колоннами по обочине дороги, повозки движутся по внутренней части, посыльные посередине. Они занимают половину дороги движения в противоположном направлении, поэтому все движется очень плавно. Сами солдаты очень вежливы, но большинство из них не очень дружелюбны. Это хорошо, до тех пор, пока они не пытаются убить меня.

Вскоре мы все садимся ужинать, и приготовленный Чароком ужин вызывает зависть у всех незваных солдат, жующих дорожные пайки. Хреново быть ими, но вы же не думаете, что мы будем готовить для всех.

“Ах, благослови тебя Бог, чарок, будь ты женщиной, я бы умоляла тебя стать моей женой.” Смех майора Вишера звучит как хрюканье, а в конце фыркает. “У тебя случайно нет сестры, которая готовит так же, как ты?”

Чарок улыбается, немного напряженно. “Все вкусно, по сравнению с дорожным хлебом и холодным рисом, друг мой.” Хм, я думал, что они ладят, но это, видимо, лишь показуха.

“Такова жизнь. Парень Рейн, приятно смотреть, как ты терпишь неудачу. Если бы не ты, я и мои люди подумали бы, что все вы родились на спине этих зверей и вышли непревзойденными воинами из утробы. Ты показываешь им, что вы все, простые смертны.” Вишел на меня скалится и мое лицо нагревается от смущения. Он хороший парень, но он любит смеяться надо мной, наверное, потому что это так просто. Несмотря на это, он мне нравится. Он дает столько, сколько может взять.

“Это не так просто, как кажется на первый взгляд. Возможно, вы захотите попробовать.” Я подбрасываю кусок мяса высоко в воздух. “Забу, закуска.” Мясо летит назад, Забу выхватывает его из воздуха в нескольких сантиметрах от лица Вишера, давая ему полный обзор страшной пасти Забу. Достойно уважения, что Вишер не дрогнул, хотя кровь сошла с его лица. “Забу с удовольствием покатает вас по округе.”

Несколько мгновений тишины повисли в воздухе, прежде чем он разразился резким смехом. “Черт, парень, ты меня здорово напугал, чуть не обмочил штаны. Не знаю, как тебе удалось натренировать этих свирепых тварей, и не могу сказать, что не завидую.” Он наблюдает, как Забу возвращается ко мне, всегда жаждущий еще еды. Бросив ему сливу, он бросается назад, чтобы подарить Шане свой приз. Это восхитительно, как Забу ухаживал за русеквином Адуджан, и я разделяю небольшую улыбку с Адуджан, мы оба довольны ситуацией. Может быть, в это время в следующем году будет несколько новых щенков, с которыми можно будет поиграть, собственное потомство Забу. В настоящее время щенки становятся слишком большими для меня, чтобы легко носить с собой, но Сурет и Пафу все еще управляемы и бегают весь день. Их лапы сильнее, чем кажутся.

Это было довольно спокойное путешествие до сих пор, к югу от Шэнь Юнь гораздо безопаснее, чем в большинстве районов провинции, единственной реальной угрозой являются дикие животные, и они в основном избегают дорог. Самое худшее, что было, - это каждый день давиться этим отвратительным "Эликсиром Восходящего Дракона". Я ничего не чувствую после него, просто отвращение и тошнота, но я не могу перестать его пить, так как это может быть полезно. Кроме того, есть крошечный факт, заставлявший это делать, Чарок находился под рукой каждое утро, следя за тем, чтобы я принимал лекарства. Обычно он такой добродушный, но когда дело доходит до эликсира, его ничего не останавливало, чтобы держать меня и ложкой в рот запихивать эликсир, говоря мне, что это для моего же блага. Чертовы мошенники из секты Арахант, если они облажались, создав его, и это окажется бесполезным, то я выясню, кто это перепутал и заставлю есть его собачьие дерьмо в течение года. Посмотрим, как ему понравится.

Когда ужин закончился, я отъехал на пустую поляну, Сумила и Мэй Лин последовали за мной. Моя любимая часть путешествия началась. “Вы готовы?” Подмигивая Сумиле, которая стоит рядом со мной, я готовлюсь вытянуть руки. Не хочу напрягать мышцы.

“Всегда.” Ее милая ухмылка показывает, насколько она уверена в себе, но сегодня все будет по-другому.

Оказывается, я подсознательно использовал Ци, не подозревая, что делаю это. Я просто думал, что мои противники не были кем-то особенным, и они действительно не были, но, по крайней мере, я сильнее, чем думал. Длинные и подробные объяснения Сумилы помогли мне понять мои удивительные скрытые навыки. Скрытый от меня, конечно. Все остальные сразу их заметили. Я не мог понять, гениален я или идиот.

“Давай.” Она бросает камень, и Мир летит по воздуху, пролетая мимо камня, отскакивая от дерева. Проклятие. Подбегая, чтобы забрать его, я мысленно повторяю "Направление" еще раз.

Все, что мне нужно сделать, это бросить оружие и использовать Ци, чтобы управлять им. По мере движения Ци обретало физическую форму и следовало за оружием. Я делал это подсознательно, так что это должно быть легко. Честно говоря, я понятия не имею, как я первым не заметил это . У меня есть чертова цель, так как мне попасть точно в него? Это стало очевидным, когда Сумила заставила меня бросить обычные мечи в цель, насмехаясь надо мной, что я не заметил. Это было стыдно, она потребовала, чтобы я продолжал бросать, ухмыляясь все время. Тридцать бросков, и только один меч вонзился в цель.

На данный момент научиться "Направлению" является моим приоритетом номер один, потому что, если я научусь ему правильно, я могу не только бросать точно, я могу изменить траекторию своего оружия, что поможет мне нацелиться на жизненно важные области. Это не похоже на телекинез, больше похоже на исправление траектории моего оружия, но полезно множеством способов. Технически мне даже не нужно бросать его, я должен быть в состоянии изменить направление в середине полета оружия.

У Баатара были свои причины, чтобы заставить меня сначала изучить "Усиление", потому что даже если я брошу отточенное оружие, без надлежащего количества силы, от него просто увернуться или отобьют в воздухе. Более того, с комбинацией "Направление" и "Усиление", я могу даже получить свой меч обратно в руки, так что это действительно процесс, которому нужно научиться шаг за шагом, и у меня долгий путь.

После нескольких десятков попыток, Сумила пытается дать совет. “Ты слишком стараешься.”

“Да, да, неуравновешенная Ци и все такое.” Я начинаю беситься. “Как именно можно меньше стараться? Это как сказать "не думай о тигре", и БАМ, теперь ты представляешь тигра.”

“Но раньше ты так хорошо это делал, Рейни. Ты был как лихой молодой герой, да?” Мэй Лин продолжает подбадривать меня, мой собственный маленький фан-клуб. “Ты просто... Вжух, и твой меч вонзился кому-то в колено.” Кровожадный фан-клуб. “Просто сделай это вот так.” Не самый полезный фан-клуб.

“Она права. Ты уже делал это раньше. Просто постарайся вспомнить это чувство.”

“Мне знакомо это чувство. Это была уверенность." Качая головой, я продолжаю. “Я имею в виду, я убил змею одним броском, и я думал, что я такой офигенный, а затем я просто продолжал бросать его и бить людей, когда я это делал, я действительно не задавался вопросами, пока ты не сказала мне об этом.”

“Вот именно! Рейни, тебе просто нужно быть уверенным, да?” Слишком бесполезный. “Или попробуй "Оттачивание", когда уже бросаешь, может быть, это поможет.”

Хм. Возможно, это поможет. Сумила выбрасывает следующую мишень, и Мир летит в воздухе, разрезав камень надвое. “Это сработало!” Я мысленно извиняюсь перед Мэй Лин за то, что считала ее бесполезной.

Мэй Лин прыгает мне на спину, обхватывая руками шею. “Поздравляю, Рейни!” Выпутываясь из ее обьятий, я бегу за своим мечом, взволнованный моим первым успехом.

Моя тренировка продолжается, потому что я хотел бы быть в состоянии направлять без "Оттачивания", никогда не знаешь, когда это пригодится. Когда мое Ци будет израсходовано, мы отправляемся на поиски Альсансет для моего следующего упражнения, это было что-то настолько опасное, что она хотела следить за мной сама. Она - женщина, которая также думает, что это хорошая идея для меня вернуться в Шэнь Хо и убить еще несколько карнугаторов вместе с Хуушалем. Сумасшедшая. Усевшись перед ней, она ободряюще похлопала меня по щеке. Сон и Адуджан уже здесь, сидят, скрестив ноги в траве, глубоко в медитации.

Да, моя самая опасная тренировка в последнее время - это простая медитация.

Кольца, которые мы получили от клана ОуЯнг, были очень полезные, но имеет свои, довольно серьезные, недостатки. Каждый собирает Энергию Небес с разной скоростью, безопасной скоростью. Без этих колец, было невозможно получить много энергии и совершенствование шло все медленнее. Чем больше Ци, тем медленнее вы совершенствуетесь, все просто. Кольца снимают это ограничение, одновременно увеличивая нашу базовую скорость притяжения энергии. Большой поток энергии позволяет человек развиваться быстрее, но не с астрономической скоростью. Это помогает ускориться, по крайней мере, до тех пор, пока я остаюсь под контролем, и не начинаю кипятиться изнутри. Мы все совершенствуемся с кольцами каждый день, в то время как Альсансет наблюдает за нами, готовая остановить нас, если мы, кажется, уходим слишком далеко. Все кроме Хуушаля, он одолжил свое кольцо Сон. У него худший контроль по сравнению с нами, но он очень хорошо использует свою Ци инстинктивно, укрепляя свои геркулесовы силы, это кое-что еще, чему я хочу научиться.

Готовясь к тому, что ждет меня впереди, я надеваю кольцо и начинаю проходить таблицу умножения, чтобы очистить свой разум. Один на один. Один на два будет два. Механическое повторение без необходимости думать, это позволяет мне медленно погружаться в состояние гармонии, а не быстро утонуть, как я обычно делаю. Когда я достигаю одиннадцати умноженных на три, мой разум входит в состояние гармони, и Энергия Небес устремляется ко мне. Готовясь к всплеску, я направляю его мыслью, не только разбивая большую волну, но и перемещая ее, рассеивая ее метафизический импульс, когда она входит в меня.

Разделяя его на дюжину потоков, мой абсолютный предел, я позволяю ему кружиться по всему моему телу, несколько потоков и вихрей, разделяющих меня, температура моего тела медленно поднимается. Отталкивая остальную энергию, я держу внутри только контролируемые потоки, откачивая больше, когда могу, держа себя на пределе, никогда не переходя границы. Энергетические циклы проходят через меня шестьдесят четыре раза, прежде чем он начинает оседать во мне, сражаясь со мной на каждом шагу. Отключившись от Небес, я перестаю принимать энергию, очищать то, что у меня есть, сжимаю ее в себе, это подобно глотанию воды с полным животом, чувствуешь себя раздутым и уставшим. Постепенно энергия становится более спокойной, тихой, почти ленивой, и я отдаюсь потоку, впадая в расслабление, спокойствие соблазняет меня сдаться.

Острый, резкий удар Ци Альсансет снова прерывает меня, мои глаза широко распахнулись от острой боли. Стоя передо мной на коленях, она предостерегает меня взглядом. “На этот раз было лучше маленький Рейн, ты сопротивлялся более двух часов. Со временем ты научишься лучше ее контролировать. Она гладит меня по голове и встает, наблюдая, как другие продолжают совершенствоваться.

Мэй Лин вытирает холодный пот с моего лба, пока я восстанавливаюсь после пережитого. “Два часа Рейн, новый рекорд." Я улыбаюсь ей, благодарный за помощь, я беру у нее платок. “Что случилось в конце, Рейни? Ты выглядел так, будто все в порядке, но потом потерял контроль.”

Закрыв глаза, я пытаюсь вспомнить, что только что произошло, прежде чем все ускользает. “Я потерял контроль, но не так, как обычно. Обычно это борьба, борьба с энергией, направление ее туда, куда я хочу, и у меня это было, у меня получалось. Затем он перевернулся на 180 градусов, больше не борясь со мной, но... вместо этого направлял меня, я просто... сдался, кажется." Она молчит, гладит меня по голове, всегда оптимистична.

Сняв кольцо с большого пальца, я внимательно изучаю его. Это просто простая полоса нефрита, чернильно-черная. Хотя он насыщенного цвета, я все еще могу разглядеть другую сторону кольца, видя сквозь камень. Плоские края выровнены серебром, в то время как внешняя поверхность остается непокрытой, за исключением одной округлой серебряной полосы, на которой выгравирован символ «проницательность».. Вдоль гладкой внутренней поверхности, есть замысловато вырезанный узор, едва изрезанный, трудно увидеть, но легко почувствовать, руна, маркировка, которая делает кольцо чем-то больше, чем просто ювелирные изделия. В книгах, которые я читал о рунах, не было объяснения, откуда они взялись, но если они вырезаны в правильной манере с Ци, они взаимодействуют с Энергией Небес неожиданными способами. Каждый, кто знает, как вырезать руну, эгоистично охраняет тайну, и потребовались бы годы, чтобы патриарх ОуЯнг узнал ее. Он, вероятно, сделал несколько для своих людей, держа это в секрете, убеждась, что у них достаточно их, прежде чем раскрыть свой талант миру.

В книге были примеры того, что можно сделать, и, по-видимому, эта руна сбора Ци является более распространенным явлением в восточной провинции. Из-за отсутствия моста и будучи самой маленькой провинцией, Восточная провинция является самым безопасным и богатым районом из - за отсутствия крупного конфликта в регионе. Я хотел бы жить там, это кажется прекрасным местом. Руны имеют и другие эффекты, такие как усиление брони или повышение выносливости, но они более редки, большинство в руках Императора. Держит лучшие игрушки для тех, кого считает преданным, Император умный мужик. Или женщина, вообще-то, понятия не имею. Они остаются нейтральными по половому признаку.

Убрав кольцо, я возвращаюсь в темноту, к своей постели. Мэй Лин уже там, обнимается с Близнецами, это повод поспать поближе ко мне. В последнее время она становится все более прилипчивой, но если быть честным с самим собой, я не ненавижу это. Она милая маленькая девочка, и я люблю ее. Я просто хочу, чтобы она была моей настоящей младшей сестрой. Она сделает кого-то очень счастливым в будущем, это не могу быть я.

Выкинув это из головы, я лег в постель и закрыл глаза. Еще два или три дня до города, но я точно не жду этого дня. Магистром Шэнь Юня является Ситу Цзя Ин, член Общества. Мы не в лучших отношениях с кланом Ситу, но Аканай должнв быть там и ждать нас. Даже Магистр не может угрожать генерал-лейтенанту.

К сожалению, мне также приходится беспокоиться о генерал-лейтенанте. У меня такое чувство, что Аканай не будет слишком счастлива мне, учитывая, что у нас теперь впереди есть пять поединков, о которых нужно беспокоиться.

Может, мне стоит остаться за городом, на всякий случай.

http://tl.rulate.ru/book/591/38762