Готовый перевод Isekai C-mart Hanjouki / Супермаркет в ином мире: Глава 5

Глава 5: Визитер открывает магазин.

“Хмм?”

Вернувшись в другой мир, я осмотрел обстановку вокруг себя.

Возможно, это произошло потому, что это был мой пятый переход между мирами, но на этот раз я вдруг появился в месте назначения. (Прим: Гг замечает, что с каждым разом перемещение между мирами происходит быстрее и легче.)

К тому моменту, как я осознал это, я уже стоял за пределами города. С места, где я находился, мне открывался вид на множество зданий.

Я направился к центральной части города, намереваясь пойти на рынок, где я был в последний раз.

Я планировал пойти в дальний конец базарной площади, и выставить свои товары на землю, разрешая прохожим свободно взглянуть на них.

Тем не менее, когда я проходил мимо некоего здания, то понял, что этот дом незанят. Его окна были оставлены открытыми, а внутри было пусто. Пол казался немного пыльным, но внутренняя часть свободного дома была просторной, да и у меня возникли хорошие предчувствия на его счет.

“Простите”. - крикнул я остановливая случайного прохожего.

“Это место занято?”

“Аах, этот дом не занят. Несколько лет назад там был магазинчик, но.. что же за магазин там был-то...?"

“Вы знаете владельца? Думаете, я смогу взять здание в аренду ?”

“Ах, да, я знаю. Следуйте за мной”.

Придя в место, на которое мне указали, я объяснил свою ситуацию старой леди, в чьей собственности пребывал дом.

Когда я предложил ей четыре золотые монеты что у меня были на руках, старушка была поражена, и сказала: “я не могу на это согласиться, здесь слишком много, мне вполне достаточно и одной”.

Как обычно, разговор перерос в небольшую ссору, и в конце концов мы договорились, что я плачу 2 золотые монеты арендной платы, за 2 муругю аренды.

Однако, один муругю... это сколько дней?

Ну и ладно.

Первое, что я сделал в магазине, это прибрал на полу.

Если я правильно помню, я захватил с собой веник и совок, так... я вывалил содержимое рюкзака и начал искать. Ах, как и ожидалось, они были там.

Далее я вытащил одну половую тряпку из набора (в набор входит пяти половых тряпок), намочил ее, водой из бутылки, и затем помыл пол.

После завершения задачи по очистке магазина и сделав всю работу внутри, я ни минуты не отдыхая вышел на улицу.

“Ммммм.”

Я скрестил руки и посмотрел на мой магазин.

Это мой магазин. Мой супермаркет.

Это своего рода трогательно, некая заполненность появилась в моем сердце, это трудно выразить словами.

Как же называются такого рода вещи? Ленное владение?

Этот фэнтезийный мир просто удивительный, без регистрации, без поручителей, без всех этих хлопотных, вещей. Даже не спросили “Кто я?” Я объяснил свои обстоятельства старой леди, владеющей недвижимостью и все решилось в течение нескольких минут. Эта скорость поражает.

Глядя на свой магазин со стороны, я понял, что чего-то не хватает. Вывеска!

Над входом висит вывеско-подобный объект. Кажется что-то, очень давно, было написано на нем, но надпись полностью выгорела и сейчас трудно что-либо разобрать.

Могу ли я и далее продолжать использовать эту вывеску???... Могу! Но я должен написать новое название магазина.

Но перед этим, я должен его выбирать.

Это был мои первейший долг дарованный мне, как лен лорду,

Это был священный обряд.

Я размышлял, и размышления вылились в идею.

Если быть точным, то прошло около трех секунд, пока я думал.

“Мм! Давайте остановимся на названии ‘C-mart’!”

Я достал фломастер из моих вещей, и написала большими буквами на вывеске магазина "С-MART"...

“Это магазин?”

Кому-то из соседей стало интересно заглянуть внутрь магазина.

“Конечно. Если вы хотите, пожалуйста, заходите”, - сказал я.

Так как я только закончил убираться внутрь магазина, было по-прежнему пусто, ни один из товаров не был выставлен на обозрение. Тем не менее, я пригласил этого человека без промедления.

Это событие надо будет отметить, все таки приход моего первого клиента.

Я достал свои товары и начал объяснять, что это и для чего оно нужно.

http://tl.rulate.ru/book/59/948