Готовый перевод Incurable Pain / Неизлечимая боль: Глава 25

Глава 25

Как будто специально, чтобы снова поработать над учениками, после переноса столов дождь прекратился, и небо прояснилось.

Даже слабо увидев радугу на горизонте, Бай Сюньинь вдруг посетило ясное и светлое настроение, и она склонила голову, чтобы ответить Амо.

«Амо, я встретила очень особенного человека».

***

- Брат Юй, держи полотенце.

Когда Лоинь вернулся в свой класс, в него тут же полетело полотенце. Он протянул руку, чтобы поймать его, и когда парень вытирал волосы, услышал, как Ли Юань активно спрашивает его:

- Брат Юй, ты действительно помог той маленькой немой перенести ее стол?

- А как иначе? - вопрос был действительно риторическим. Лоинь усмехнулся, глядя на него черными глазами из-под чёлки: - Думаешь, я специально вышел поиграть под дождем?

- Нет, брат Юй, ты действительно изобретателен в преследовании людей, - Лу Е не мог не пожаловаться на сцены, которые он только что наблюдал. - Почему ты не пошел раньше? Нужно сначала дать девушке промокнуть, прежде чем начать действовать?

Четверо из них уже перенесли свои вещи, и они планировали помочь всем, как только вернутся в здание старой школы. Благодаря пари "Погоня за Бай Сюньинь", остальные трое охотно подтолкнули Лоиня к классу-3. Тот не стал отказываться, улыбнулся и пошел следом.

Он стоял в темноте и спокойно наблюдал за Бай Сюньинь, которая стояла там одна. Девочке никто не захотел помочь, рядом с ней стояли стол и стул, и она выглядела очень одинокой. И этот человек, который хвастался тем, что "преследует людей", наблюдал за ней и, наконец, бросился под дождь, безмолвно взяв на себя инициативу.

Лу Е не мог удержаться от желания дать Луоиню пинка.

Миниатюрное телосложение Бай Сюньинь не походили на человека, способного переносить столы и стулья. Если бы Лоинь продолжал бездействовать, Лу Е бы не сдержался и лично подошел бы к девушке. Всё же он предлагал ей дружбу.

- Если я буду преследовать людей так же, как ты, я не добьюсь успеха, - Лоинь выслушал обвинения Лу Е и равнодушно улыбнулся.

После такого ответа, Лу Е кажется понял: если бы Лоинь сразу подошел и помог, то это было бы не так "романтично", как два человека, мокнущие под дождем.

Когда Бай Сюньинь помогала их другу с зонтом под дождем, её ушки не зря покраснели. Это было особенно заметно на ее светлой и чистой коже.

- Ты готов помочь ей передвинуть стол в дождливый день... - Чжоу Синьсуй поморгал и задумчиво посмотрел на Лоиня: - Брат Юй, ты делаешь это только из-за пари или она тебе немного нравится?

Когда Ли Юань и Лу Е услышали неожиданный вопрос, оба посмотрели на Синьсуя с удивлением, эмоции в их глазах так и говорили: как Юй Лоинь мог действительно влюбиться эту маленькую немую?

Лоинь продолжал вытирать волосы, и тупо засмеялся под полотенцем, затем спросил:

- А сам как думаешь?

Синьсуй помолчал мгновение и честно сказал:

- На самом деле, немая мышка весьма красивая. Не вижу ничего странно, что она может нравиться парням.

- Согласен, - Лоинь бросил полотенце на стол, его лицо даже с беспорядком на голове было прекрасным. Глядя на друзей, его глаза были озорными и недобрыми. Он подождал, а затем добавил: - Но я делаю это ради ставки.

http://tl.rulate.ru/book/58985/1815660