Готовый перевод Marvel: I'll be the Joker in Marvel world / Марвел: Я стану Джокером мира Марвел (Завершён): Глава 17 – Давай немного поиграем!

Глава 17 – Давай немного поиграем! 

Как только Полярис произнесла эти слова, музыка, внезапно, затихла.

Буквально на мгновение все люди в баре замолчали.

"Что происходит?"

"Как получилось, что музыка остановилась в середине танца?".

"Босс! Бармен! Где все! Этот бар все еще хочет оставаться отрытым?"

В помещении царил гнев, и некоторые люди даже начали разбивать свои бутылки о столы.

Но в этот момент, совершенно внезапно ….

Раздался громкий "хлопок".

Свет в баре взорвался.

Вся сталь левитировала, словно притянутая мощной магнитной силой.

"Что происходит?"

"Аааааа!"

В баре раздались крики. Лица людей, что только что вели себя невероятно лицемерно, мгновенно изменились, и они в панике принялись бежали.

Наблюдая за этой сценой, Полярис показала коварную улыбку девочки-подростка, подняла подбородок, посмотрела на Лоу Бинга и спросила: "Как насчет этого, подобное считается безумием?".

По мнению девушки это считалось огромным безумием.

В конце концов, мутанты имели очень низкий статус в глазах других людей.

Большинство из них даже не осмеливались раскрыть свою истинную силу.

Иными словами, подобная выходка сравни заявлению – мутант, прямо перед лицом обезумевшей толпы.

Больше ничего говорить не нужно.

Это событие, вероятно, привлечет людей из всех слоев общества.

Оно будет освещаться различными СМИ, которые начнут всячески травить мутантов ......

"Детские шалости" - Луо Бинг покачал головой, уголки его рта приподнялись, когда он проходил рядом с Полярис.

Выражение на его лице очень походило на улыбку.

Но уж точно не дружескую.

По крайней мере, для Поларис это выглядело скорее, как насмешка.

"Стой на месте!" - недовольная девушка указала на Луо Бинга и закатила истерику маленькой принцессе: "Кто ты такой, чтобы так издеваться надо мной?!"

Однако Луо Бинг не остановилась, а засунул руки в карманы, как будто что-то доставал.

Полярис быстро догнал его и в порыве гнева хлопнула молодого парня по плечу, словно хотела сказать что-то еще.

Однако затем она увидела, как Луо Бинг повернулся и посмотрел на нее холодными, суровыми глазами.

От этого взгляда Полярис задрожала, а на ее лбу выступил пот.

"Ты, … ты … что ты делаешь?" – девушка даже не заметила, что начала слегка заикалась, когда говорила.

"Почему ты преследуешь меня?" – холодным голосом спросил Луо Бинг.

"Я.… я не знаю", - ответила, слегка напуганная Луо Бингом, Полярис и покачала головой.

Она и сама не знала, почему преследует его.

Казалось, в нем есть какая-то особая магия.

Магия, что сводила людей с ума.

Но она же вызывала у особых личностей желание остаться рядом с ним.

Это чувство, вероятно, вызывалось тем, что самому Луо Бингу совершенно не нравилось.

«Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха»

В этот момент Луо Бинг внезапно разразился смехом.

Громкий смехом, без малейшей причины.

Такой смех не казался тем, что может вызвать действительно хорошая шутка.

И не только потому, что он звучал весьма причудливо ......

Не на самом деле в нем чувствовалось … зло.

Это заставляло людей почувствовать себя немного неловко.

"Над чем ты смеешься?!" - Полярис в свою очередь просто не могла не нахмуриться.

Увидев смеющегося Луо Бинга, она опустила глаза.

Она совершенно ничего не понимала ......

"Такие люди, как ты, вечно запертые в ловушку правил, начинают злорадствовать, когда однажды их лишь немного нарушают. Думаешь, ты достаточно безумна?" - спросил Луо Бинг.

С этими словами он достал маску клоуна и надел ее на свое лицо.

В этот момент, Полярис вдруг широко раскрыла глаза и указала на него пальцем: "Не может быть? Это ты? ...... ты тот клоун?!"

Луо Бинг ничего не ответил.

Тем не менее, Полярис рассмеялась и сказала: "Ты думаешь, что если ты надел маску, то это что-то меняет? И что с того, что ты тот клоун? Это доказывает, что ты сумасшедший?"

С этими словами она покачала головой и сказала с некоторым пренебрежением: "Те вещи, которые ты делал раньше, я могла бы сотворить и просто так. Они не стоят даже того, чтобы упоминать о них при мне. Ты всего на всего лишь дал Железному человеку небольшую пощёчину. Вот только этот плейбой не более чем пустое место передо мной".

Стоит отметить, что в словах Полярис имелась доля правды.

В конце концов, Железный человек использовал боевую броню.

В то время как Полярис может управлять металлом.

Поэтому против этой девушки Старк мог оказаться действительно весьма малоэффективным.

"Даже так?" - Луо Бинг поднял брови, а его ум, казалось, что-то соображал. Затем он пробормотал: "Тогда, ты можешь оказаться весьма полезной".

"Что ты сказал?" - голос молодого парня оказался настолько тихим, что Полярис практически ничего не услышала.

"Как насчет того, чтобы сыграть в веселую игру?" - спросил Луо Бинг, глядя на девушку.

"Игру?" – услышав это предложение, Полярис немного смутилась.

Луо Бинг улыбнулся и не ответил, а просто пошел к выходу из бара.

Полярис сразу побежал за ним, спрашивая буквально на ходу: "О какой игре идет речь?!"

http://tl.rulate.ru/book/58890/1532498