Готовый перевод Cursed Blood / Проклятая кровь: Глава 19

1-Классная комната – День боевого испытания…

Сидя за своим столом, Изуку слегка предавался воспоминаниям о последних нескольких днях. Он постоянно удивлялся тому, насколько добрее была к нему школа в целом, чем его прошлые школы. На этот раз люди не убегали от него прямо, хотя, по общему признанию, некоторые шарахались и держались на расстоянии. И до сих пор никто открыто не отказывался сотрудничать с ним во время занятий, хотя Момо все еще пыталась найти альтернативу, прежде чем сдаться, и Бакуго еще не дали шанса стать исключением из этого правила.

Учителя, казалось, не заботились о Тэ или ее выходках, только по одному разу спрашивая каждого, заразна она или нет, или он хорошо ее кормит. Профессиональные герои тоже не вздрагивали от случайных стонов или ворчаний; скорее, они вели себя так, как будто вообще ничего не произошло. Лучшей частью этой терпимости было то, что половина из них, казалось, даже не возражала, когда девушка-зомби опустилась на колени, чтобы положить голову ему на колени, пока он делал свою работу.

Однако это не означало, что Иида и Минета не выражали своего дискомфорта в таких сценах.

Он был рад сказать, что Токоями тоже продолжал быть для него источником удивления. Мальчик с головой ворона взял за правило ежедневно вступать с ним в непринужденную беседу, хотя он все еще изо всех сил пытался понять одержимость своего нового друга тьмой и оккультизмом.

Да, в целом Изуку обнаружил, что посещать занятия в UA было более чем приятно.

Но сегодня… сегодняшний день оказался тем, которого он в равной мере ждал и боялся. И все началось во второй половине дня, когда первым учителем, вошедшим в класс, был не Аидзава, как они ожидали, а…

"Я... ВХОЖУ В ДВЕРЬ, КАК НОРМАЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕК!"

Всемогущий.

Одетый в свой костюм Серебряного века, Герой Номер Один великолепно позировал, когда вошел в комнату, совсем не похожий на нормального человека. Все улыбаются, Символ мира сбросил свои бомбезные новости на 1-А.

"Сегодня ты впервые почувствуешь вкус героизма!" Всемогущество загудело, улыбка стала шире. "И для этого вам сначала понадобятся вот эти…!"

Нажав скрытую кнопку, мускулистый герой открыл скрытые отсеки в одной из стен, пронумерованных от одного до двадцати. Щели открылись, и в каждой обнаружился соответственно пронумерованный футляр.

"Героям нужны костюмы, и не в последнюю очередь по той причине, что они сами по себе могут стать символами", - объявил Всемогущий, вызвав восторженные крики своих учеников, когда они поняли, что им дают. "Так что идите! Переодевайтесь и встречайся со мной на назначенной сегодня тренировочной площадке!"

Так же быстро, как и появился, Герой Номер Один метнулся прочь, исчез в мгновение ока.

Через несколько секунд члены 1-А спустились на стену из ящиков. Это не было шоком, что его одноклассники будут такими буйными, решил Изуку. Все они разработали свои собственные костюмы, прежде чем отправить их вместе со своими заявками, поэтому всем не терпелось воплотить свои видения в жизнь. К сожалению, зеленоволосый подросток знал, что ему не так много нужно радоваться, как остальным.

UA, как бы это ни было здорово, как и все другие школы героев, была уполномочена правительством заключать контракты с внешними агентствами для фактического изготовления первых костюмов своих учеников. Это было сделано якобы для того, чтобы убедиться, что ни один новичок не получит несправедливого или опасного преимущества в своем снаряжении. Проблема заключалась в том, что этим агентствам разрешалось придерживаться своих собственных стандартов при производстве этих костюмов. И Изуку просто повезло, что регенераторы, чаще всего обозначаемые как мутантные типы, не пользовались большим уважением агентств поддержки.

Эти факторы привели к тому, что он почти гарантировал, что его костюм будет изготовлен одной из более дешевых компаний, не то чтобы он слишком возражал. Если бы дело дошло до этого, он бы просто заключил контракт с одним из студентов Вспомогательного курса, когда мог, и "обновил" свое снаряжение.

Что касается прямо сейчас, то для этого не было ничего подходящего.

Кампус UA – Наземная бета-версия…

Чувствуя себя выставленным напоказ, Изуку уставился на различные костюмы, в которых появились его одноклассники. Все они были броскими или демонстрировали физические награды за свою тяжелую работу. Было почти слишком трудно смотреть на девушек именно по этой причине, их сила и красота сияли, как солнце. А потом появился он, который посмотрел…

"Чертов Ромеро! Это школа героев, а не чертов фильм ужасов, - выплюнул Бакуго, невероятно быстро нанося удар. В отличие от предыдущих попыток блондинки усмирить зеленоволосого подростка, на этот раз их одноклассники несколько раз фыркнули. "С чего ты взял, что одеваться как гребаный сборщик налогов - хорошая идея?"

Если бы кто-то был невежественным, как взрывной блондин, было бы легко понять, почему костюм героя Изуку на первый взгляд казался менее впечатляющим. Костюм состоял из темно - зеленых брюк с подходящим жилетом и галстуком, резко контрастирующим с малиново-красной рубашкой под ним. Черные туфли тоже не из-за чего было звонить домой. Но это было только внешне.

Изуку спроектировал весь костюм так, чтобы он был изготовлен из определенного типа баллистического плетения, так что даже если бы он оказался в самом дешевом из агентств поддержки, если бы они следовали его спецификациям до последней буквы, то материалу было бы невероятно трудно проколоть или разрезать обычными средствами или силой. Его простые парадные туфли также хранили секреты; он попросил, чтобы в них были вставлены стальные носки и защитные щиколотки, металлические щитки, без сомнения, нанесут болезненный удар в случае защемления. Единственными косметическими дополнениями, которые он использовал, в отличие от некоторых других одноклассников, которые злоупотребляли, были перчатки без пальцев, которые закрывали его руки, и круглые солнцезащитные очки, которые скрывали его глаза.

По его мнению, полный внешний вид придавал ему немного более зрелый и профессиональный вид.

"Я не могу поверить тебе, Мидория!" Минета чуть не заплакала, глядя на Тэ чересчур драматичным, полным слез взглядом. "Ты растратил такой потенциал! Зачем ты ее так одел?!"

И теперь все уставились на Тэ.

Костюм героя девушки-зомби можно было бы описать как... милитаристский... в лучшем случае. Общий комбинезон был выполнен в зеленом камуфляже, в то время как коричневые боевые ботинки и перчатки украшали ее руки и ноги. Усиленные налокотники и наколенники защищали суставы и позволяли наносить сокрушительные удары. И это было только начало.

Черная сбруя дополняла развитую грудь девушки-нежити, в то же время в ней были инструменты, идеально подходящие для спасения; моток армированной веревки, складная лопата, миниатюрные фонарики, аптечка и даже лом были плотно закреплены для оптимального передвижения. Единственным косметическим дополнением была пара цветных спортивных очков, которые закрывали ее глаза, попытка скрыть тревожный красный взгляд от гражданских лиц и тех, кому больше не требовался стресс в сценарии спасения.

"Ты знаешь…" Цую быстро вмешался, жест, который Изуку оценил до такой степени, что улыбнулся девушке-лягушке: "Она немного похожа на детектива... не так ли? Керо."

Пара плавающих перчаток и ботинок подпрыгнули к слегка сгорбленному зеленоволосому подростку. Одна из перчаток вела себя так, словно в раздумье покоилась на подбородке.

"Хммм… Но разве ему не понадобился бы плащ?" Раздался девчачий голос Тору Хагакуре.

Джиро усмехнулся, подходя, чтобы присоединиться к разговору. Она попыталась положить руку на плечо Тору, промахнулась и остановилась, скрестив руки на груди.

"Вы знаете, что большинство детективов в реальной жизни на самом деле не носят плащи… верно?" - спросила девушка из панк-рока. Прежде чем невидимая девушка смогла ответить, Все могло произойти во внезапной вспышке скорости, ветра и пыли.

"Ладно, вы, зиготы! Вот самый важный урок сегодняшнего дня!" Всемогущий гремел, стоя высокий и гордый, каждый дюйм его тела был Символом Мира. "Где вы сражаетесь, так же важно, как и с кем вы сражаетесь! Почему? Потому что, когда вы используете свои Причуды на публике, и у вас у всех есть довольно мощные Причуды, вы можете легко подвергнуть опасности жизни, если не будете осторожны!"

Класс 1-А стоял, пожирая слова мудрости Героя Номер Один, не двигая ни единым мускулом. Все еще были некоторые, кто не мог поверить, что у них на самом деле появился шанс сделать своим учителем человека больше, чем жизнь.

"По статистике, большинство встреч героя и злодея происходит в закрытых помещениях, знаете вы об этом или нет; банки, важные объекты, такие как больницы или школы, и даже секретные логова!" Все могли бы продолжить: "Вот почему сегодняшняя тренировка будет проходить здесь, в этом здании, чтобы вы все могли научиться преодолевать препятствия, возникающие в результате боя в замкнутых пространствах. Вот именно! Это ваше первое БОЕВОЕ ИСПЫТАНИЕ!"

Почтительное молчание внезапно было нарушено громкими криками и восклицаниями возбуждения. Их первый боевой урок, подростки не могли поверить, что он наконец-то здесь. Отвлекшись, ученики 1-А пропустили Все, что могли, вытаскивая ярко раскрашенную коробку со словом "МНОГО", написанным на ней.

"Время ограничено, поэтому мы будем тянуть жребий, чтобы узнать, кто с кем сотрудничает!" Объявлен Символ мира. "Тогда мы сможем обсудить детали судебного разбирательства."

Иида резко поднял руку, заговорив сразу после этого.

"Сэр! Разве нет лучшего способа выбрать такие важные роли?" - спросил высокий мальчик. Изуку мысленно успокоил лицо, удивляясь, зачем он потрудился поднять руку, если все равно собирался заговорить, прежде чем его позовут. Он шагнул ближе к своему встревоженному однокласснику.

"Подумайте об этом так, -сказал зеленоволосый подросток, - профессионалы часто не могут выбрать, с кем они в конечном итоге работают в кризис. Этот вид имитирует эту случайность."

Видя логическое обоснование в словах Изуку, Иида поклонился их учителю со словами извинения. Всемогущий с улыбкой отмахнулся от угрызений совести, опуская руку в коробку, которую держал.

"Это прекрасно, юный Иида! А теперь давайте посмотрим, кто будет первой командой!" Герой Номер один покопался, прежде чем вытащить два листка с написанными на них именами. "Цую Асуи! Вы будете сотрудничать с… Изуку Мидория!"

http://tl.rulate.ru/book/58757/1524472