Готовый перевод The 9 kingdoms / 9 королевств: Глава X. Часть 2

Глава X. Часть 2

Сесилия покраснела, и ее глаза расширились от шока. «Сир, уверяю вас, что нет» сказала она. Разгневанная его странным предположением о ее поле, она повернулась на каблуках. Она сделала пару шагов, когда Дрейк грубо поймал ее за тонкие руки и притянул к себе. Она чуть не столкнулась с его массивной грудью, когда подошла к нему, запыхавшись.

Дрейк двинул рукой и крепко обхватил ее нежный подбородок, глядя на нее сверху вниз.

«Ты притягиваешь меня к себе, как никто другой, кого я когда-либо встречал.

Почему?" он сказал больше себе, чем ей, смотря ей в глаза. «Что-то есть в тебе. Что такое…"

Сесилия облизнула губы и сглотнула. Прикосновение его пальцев делало ее довольно слабой. Ни один мужчина никогда раньше не прикасался к ней таким образом. Ни один мужчина никогда не был с ней так близок.

Она попыталась отступить, но Дрейк только крепче прижал ее. Затем он усмехнулся. «А, теперь я понимаю» сказал он, как будто догадался.

Сесилия запаниковала, думая, что он выяснил ее план, и начала бороться еще сильнее. О Боже, она надеялась, что он не догадался, что она женщина, и пришла сюда, чтобы украсть его Жемчужину Жизни.

«Ты скрываешь свое намерение, Брайан. И мне это не нравится. У меня были подозрения с тех пор, как я увидел тебя вчера. Ты тоже здесь ради Жемчужины Жизни?»

Сесилия моргнула, и ее лицо покраснело от страха. Она отметила яркий блеск в его глазах. Он знал, что попал в точку.

Он усмехнулся. «Может, мне стоит посадить тебя в темницу, чтобы ты не реализовал свой план?»

Сесилия впилась в него взглядом и, наконец, сумела освободиться из его заточения. Она пошатнулась немного назад, прежде чем крепко встала на ноги.

«Какие у вас есть доказательства того, что я планирую украсть ваш драгоценный камень?» произнесла она, ее голос дрожал вместе с телом.

«Предупреждаю, Брайан. Кража драгоценного камня - серьезное преступление в этом королевстве. Наказание - смерть».

Сердце Сесилии екнуло. Смерть? За кражу его могущественного драгоценного камня?

Она сделала еще один шаг назад. «Только варварское королевство могло бы ввести такое варварское наказание» заявила она. «Что, если кража могла бы помочь спасти жизнь? Будет ли это тоже считаться преступлением?»

«Брайан, это преступление. Как я уже сказал, возможно, мне стоит посадить тебя в тюрьму ...

«Я отказываюсь отправляться в тюрьму, сир. Только не здесь, в этом варварском Королевстве Демонов, с таким Королем, как вы, который убивает только потому, что хочет и считает это уместным» ядовито сплюнула она. Теперь, как бы она ни пыталась забыть, образы сожженного дома и убитого этими демонами отца всплыли в ее сознании. И теперь, стоя здесь перед тем самым демоном, который уничтожил ее семью, она просто не могла справиться с собой.

«Вы, сир, худшее существо в этих Девяти Королевствах. Я скажу вам одно, что отомщу за своего отца, что бы ни случилось».

Дрейк понятия не имел, о чем она говорила. Он грубо схватил ее за запястье, притянув к себе. «Тогда отомсти за него сейчас, за этого твоего отца, кем бы он ни был».

«Отпусти меня, зверь!» рявкнула она, взмахнула маленьким кулачком и ударила его в грудь. Он поймал ее запястье и, прежде чем смог подумать или остановиться, грубо схватил ее за шею и прижался губами к ее губам.

Сесилия была потрясена тем, что Король Демонов целовал ее. Хотя его губы были твердыми, она находила их странно приятными, и ее тело ослабло от тепла и приятных ощущений. Когда он углубил поцелуй, заставляя ее губы впустить его, она пришла в себя и попыталась освободиться.

В конце концов, Дрейк решил отпустить ее, и она попятилась назад, задыхаясь.

Сильно покраснев от короткого, интенсивного опыта, она развернулась и побежала обратно в замок. В коридоре она остановилась, оперлась на стену и глубоко вздохнула. Ее сердце все еще сильно билось, когда она думала об этом поцелуе.

Почему? Почему он меня поцеловал? Почему его прикосновения вызывают что-то глубоко внутри меня?

Возможно, он играл с ней. Возможно, он знал о ее плане украсть Жемчужину Жизни и теперь играл с ней в игру?

Но он целовал ее как Брайана, мальчика. Что не так с этими демонами? И как он узнал, что она намеревалась украсть его жемчужину? Сесилия покачала головой. Нет, этого не могло быть. Демоны, конечно, не умеют читать мысли. Возможно, он просто догадался, а она ответила слишком поспешно.

"Брайан!" Рядом с ней внезапно появился Люцифер, от чего Сесилия вздрогнула. «Ты выглядишь расстроенным. Ты злишься на дядю Дрейка?»

Когда она увидела, что это всего лишь Люцифер, она приказала себе успокоиться. Это был не Дрейк, желавший бросить её в темницу. Улыбаясь мальчику, она энергично покачала головой. «Нет».

Люцифера, однако, это не убедило. Он склонил голову набок и сказал: «Ты уверен?»

«Совершенно» кивнула она.

«Ладно, тогда идем. Чай готов» и маленький демон потащил её в столовую.

Они пили чай, и Сесилия была рада, что Дрейк не присоединился к ним. Примерно через час Вера сказала Люциферу, что ему пора спать, мальчик умело умолял остаться еще на десять минут, но с треском провалился. Сесилия тоже извинилась, ссылаясь на то, что она очень устала после охоты.

* * *

Дрейк подозревал, что он сходит с ума. Нет, не то. Возможно, он, наконец, понял, что все-таки предпочитает мужчин. Возможно, Герик был прав. Вот почему он к своему удивлению поцеловал Брайана в пылу страсти. К тому же Дрейк никогда не был импульсивным и не испытывал такого энтузиазма в отношении секса до встречи с Брайаном. Вот почему он редко спал с женщинами, что встречались на его пути. Хотя этих женщин было немного, потому что они слишком боялись его и его мрачного взгляда, чтобы оказаться в его постели.

Да, в этом не было никаких сомнений. Его тянуло к мальчику. К тому же мальчику из рода людей. При таком раскладе Королевство Демонов было обречено на страдания, потому что, если у него не будет подходящей невесты, и она не смогла бы выносить его кровь и плоть, это означало бы конец всем демонам.

Несмотря на такую ужасную ситуацию, Дрейк не смог сдержаться и громко рассмеялся, пока у него не заболел живот. Хорошо, что он был один. Если бы кто-нибудь увидел, как он смеется, его грозное, печально известное имя было бы испорчено. Будь он проклят, но он этого не хотел.

Как только ему удалось успокоиться, он стал смотреть на свою ситуацию более объективно. Да, он не мог позволить себе выбирать, кем должен быть его возлюбленный. Он был Королем, и его королевство было на первом месте. У него не было такой роскоши, как у Герика, у которого были любовники и мужчины, и женщины, но при этом он не был связан ни с кем. Дрейк был принципиальным демоном. Он будет рядом со своей невестой, независимо от того, любит он ее или нет. Да, ему нужна была женщина сегодня же вечером, чтобы доказать, что его товарищ там внизу все еще работает в надлежащем порядке. И он нашел бы такую женщину, даже если бы ему пришлось покинуть замок и отправиться в город, чтобы получить ее этой ночью.

http://tl.rulate.ru/book/58607/1520161