Готовый перевод The Greatest of all Time / Величайший на все времена: Глава 374

Глава 374: Хитрая тактика I

*СВИСТОК*

Несколько секунд спустя судья подул в свисток и дал сигнал к возобновлению игры. Ники Нильсен, единственный центральный нападающий "Русенборга", огляделся по сторонам, прежде чем отправить мяч обратно в центр поля.

Закари получил мяч сразу за пределами центрального круга. Он немедленно развернулся, прежде чем передать мяч дальше на свою половину поля, в сторону Томаса Партея, опорного полузащитника "Русенборга".

Томас Партей проявил чувство срочности, когда соединился с передачей. Он одним касанием коснулся мяча, прежде чем передать его Микаэлю Дорсину, левому защитнику "Русенборга". Последний легко принял мяч, прежде чем отдать его Такуми Минамино, одному из полузащитников "Русенборга", который только что выбежал в центр поля.

Такуми слегка изменил свой курс, чтобы соединиться с входящим пасом. Но как раз в тот момент, когда он собирался завладеть мячом, два игрока "Бенфики" быстро закрыли его. Ими были Энцо Перес и Миралем Сулеймани. Они вдвоем были похожи на два вихря, когда обрушились на молодого японского полузащитника с двух сторон.

Однако Такуми ни в малейшей степени не потерял самообладания. Ловким касанием он перекинул мяч через одного из приближающихся соперников, прежде чем принять мяч на грудь. Он один раз взглянул вперед, прежде чем отдать навес на фланг, чтобы найти Закари Бембу.

Закари только что покинул центр поля, спасаясь от преследований своих телохранителей. Он высоко подпрыгнул и принял мяч грудью близко к границам на правом фланге. Он тут же развернулся и со скоростью ветра помчался к половине поля "Бенфики".

Гильерме Сикейра, левый защитник "Бенфики", вскоре вышел вперед, чтобы перехватить его пробег по флангу. Левый защитник умело использовал свой подход и корпус, чтобы оттеснить Закари к боковой линии.

Однако Закари оставался невозмутимым, не сводя глаз с приближающегося защитника. И когда защитник был всего в двух метрах от него, Закари слегка замедлился, прежде чем выполнить пару перешагиваний, за которыми последовал финт корпусом. Защитник купился и атаковал в одну сторону.

[Шанс!]

Закари выполнил эластичный дриблинг и обошел защитника с другой стороны. Но как раз в тот момент, когда он собирался увеличить скорость и продолжить свой спринт, он понял, что еще два игрока "Бенфики" преградили ему путь.

Это были Рубен Аморим и Андре Гомеш, которые были двумя из трех игроков, опекавших его с самого начала игры.

- Ты не пройдешь! - Рубен был так же красноречив, как и всегда, когда подошел к Захари. - Просто сдавайся. - Полузащитник развел руками, как баскетболист в обороне, пытаясь преградить путь Закари.

Закари, конечно же, проигнорировал слова полузащитника, поскольку всё его внимание было сосредоточено на том, как обыграть двух соперников перед ним. Он улыбнулся и остановился как вкопанный, прежде чем переступить через мяч левой ногой. Один из полузащитников купился, но Закари всё равно не решился прорвать блокаду. Вместо этого он постоянно менял свой центр тяжести, выполняя еще пару боковых шагов.

Его быстрая и изящная работа ног вскоре ослепила и дезориентировала двух противников. Они могли только ерзать, когда их тела неоднократно перемещались из стороны в сторону в соответствии с ритмом его перешагиваний. Им явно приходилось нелегко против него.

Еще через несколько секунд Рубен, один из двух противников, казалось, был сыт по горло глупостями Закари. Он шагнул вперед и вытянул ногу, чтобы перехватить мяч.

Улыбка Закари стала шире, поскольку реакция полузащитника была именно такой, какой он ожидал. Не теряя ни секунды, он выполнил эластичный дриблинг, чтобы обойти нетерпеливого Рубена справа, прежде чем развернуться и едва не словить подкат другого соперника.

Закари вздохнул с облегчением, так как ему только что удалось выбраться из трудной ситуации на правом фланге. Его сердце учащенно забилось, адреналин хлынул в его тело. Он поднял ногу, намереваясь продолжить свой спринт к штрафной "Бенфики". Но как раз в этот момент он почувствовал сильный рывок за свою футболку и понял, что один из соперников пытался сфолить на нем, чтобы помешать ему продолжить атаку "Русенборга".

[Чёрт!]

Закари мысленно выругался, не оглядываясь. Он продолжал пытаться двигаться вперед, намереваясь сбросить хватку противника. Но вскоре он понял, что все его усилия были тщетны, поскольку противник был достаточно бесстыден, чтобы не выпустить футболку даже после еще нескольких секунд борьбы.

Закари прекратил свои действия и обернулся. Он был совершенно взбешен, когда понял, что Рубен Аморим был соперником, который сфолил. Он оттолкнул парня и заорал:

- В чем твоя проблема? Неужели ты не можешь играть в честный футбол, не прибегая к этим мелким уловкам?

- Аааххх, судья!

Рубен громко закричал, рухнув на землю. Он держался за грудь и ерзал на траве, хмуря брови. Это было так, как будто он испытывал огромную боль. Его актерская игра, очевидно, была на голливудском уровне.

*СВИСТОК*

Судья подул в свисток и бросился на место происшествия. Он прищурил глаза, проверяя Рубена, полузащитник все еще извивается на земле. В следующий момент судья покачал головой и улыбнулся, доставая свои карточки. Он проигнорировал Рубена и шагнул к Закари, прежде чем показать ему желтую карточку.

- Что я сделал такого, что заслужить желтую карточки? - пожаловался Закари, и горькая улыбка озарила его лицо. - Этот парень потянул меня за футболку и чуть не сорвал её с моего тела. А теперь он просто притворяется, катаясь по земле.

- Я знаю, - сказал судья. - Но давай сначала сосредоточимся на тебе. Ты повёл себя неспортивно, толкнув своего противника. Такое поведение заслуживает желтой карточки. Если бы ты сохранил самообладание и воспротивился желанию оттолкнуть его, я бы назначил штрафной удар и наказал его одного. Но из-за твоей импульсивности ты также получил желтую карточку.

Судья больше ничего не произнёс. Он повернулся и подождал, пока Рубен встанет, прежде чем показать ему желтую карточку. Затем он назначил "Русенборгу" штрафной удар за фол на Закари.

Закари покачал головой и горько вздохнул, когда судья отошел. Он был не в лучшем настроении, так как только что пережил очередную несправедливость. Но благодаря своему опыту профессионального игрока ему удалось успокоиться, сделав несколько глубоких вдохов.

http://tl.rulate.ru/book/58479/2746790