Готовый перевод The Greatest of all Time / Величайший на все времена: Глава 235

Глава 235: Гуляя с Камиллой I

Камилла Шнайдер пообещала себе, никогда больше не влюбляться в парней. Она пережила болезненное разбитое сердце от рук лихого Казановы, когда еще училась во Фрайбургском университете. Он был совершенен во всех отношениях, настоящий джентльмен в глазах её прежнего наивного "я". Но это не помешало ему разбить её сердце вдребезги, оставив ее эмоционально разбитой.

С того дня у нее практически развилась фобия к отношениям. Она была полностью за веселую часть без какого-либо серьезного аспекта. Но за последние недели она обнаружила, что всё больше и больше привязывается к Закари, хотя он был примерно на шесть лет младше ее. Он был подобен буре, сметающей с лица земли. Она едва ли могла устоять.

Когда они впервые встретились, она поначалу была очарована его внушительным и мужественным телосложением, которое могло соперничать с любым мужчиной-моделью. В то время она хотела только повеселиться с ним, не ввязываясь ни во что серьезное. Однако чем больше времени она проводила с ним, тем больше он ей нравился.

Она находила его привлекательным и очень внимательным, начиная с глубины его глаз и заканчивая мягкими интонациями его голоса. Он был заботлив, начиная с щедрых комплиментов, хотя и редких, и заканчивая нежным прикосновением его руки к её руке, всякий раз, когда они были близки. Более того, он был очень талантливым футболистом, который быстро поднимался вверх по рангу. Ей становилось все труднее и труднее сопротивляться его обаянию.

- Бззт! Бззт! Бззт! Бззт!

Звук вибрирующего телефона вывел ее из задумчивости. Ее лицо невольно расплылось в улыбке, когда она взглянула на экран. Без колебаний она приняла вызов.

- Привет, дорогой, - сказала она в трубку, приложив ее к уху.

- Привет, Камилла, - услышала она ответ Закари с другого конца линии. Она не могла не нахмуриться, удивляясь, почему он всегда называл её по имени и никогда милой, дорогой или какими-либо другими прозвищами. Это был плохой знак.

- Как дела? - продолжил Закари почти без паузы.

- Я в порядке, - ответила Камилла, и ее настроение снова улучшилось. - Просто скучаю по тебе и жду.

- Ох, - сказал Закари после небольшой паузы. - Я тоже скучаю по тебе. Прямо сейчас я направляюсь в Møller Bil. Давай встретимся снаружи на парковке, примерно через 15 минут? Ты готова выдвигаться?

- Да, - быстро ответила Камилла. - Я буду ждать тебя там. Увидимся через некоторое время.

- Увидимся, - ответил Закари, прежде чем закончить разговор. Казалось, он был за рулем, так как она могла слышать звук двигателей, ревущих на заднем плане. Она предполагала, что он прибудет очень скоро.

Так что, она быстро выключила свой компьютер, привела в порядок свой офисный стол и попрощалась со своими коллегами по работе. Затем она бросилась в туалет, где подкрасила губы перед зеркалом в ванной и убедилась, что с ее внешностью всё в порядке. Некоторое время спустя она была на парковке, ожидая прибытия Закари.

- Хорошо выглядишь, - сказал Закари с улыбкой, когда пришел через несколько минут.

- Спасибо, - ответила она, чувствуя, как ее сердце учащенно забилось. - Жаль, что я не могу сказать то же самое о тебе, - шутливо добавила она, взяв его под руку.

Он был, конечно, высоким, импозантным и экзотичным, всё то, что ей в нем нравилось. Тем не менее, он был одет в спортивный костюм, джемпер с капюшоном и кроссовки для бега, примерно так он всегда одевался, когда они были вместе.

- Почему ты носишь спортивные костюмы каждый раз, когда мы вместе? - продолжила она, прежде чем Закари смог ответить.

- Я нахожу их удобными, - ответил Закари, почесывая подбородок. - Ты хочешь сказать, что я плохо выгляжу в спортивных костюмах?

- Дело не в этом, - поспешно ответила Камилла, качая головой. - Я уверена, что ты бы хорошо смотрелась, даже если бы был просто в белье или даже в лохмотьях. Но мне просто интересно, почему ты никогда не одеваешься во что-то еще, кроме спортивных костюмов.

- Хм, - сказал Закари, почесывая подбородок. Он часто делал так, когда не находил слов или не хотел комментировать какой-либо вопрос.

- Пройдемся по магазинам, - услышала Камилла свой голос. - Давай пройдемся, - повторила она, наклонив голову, чтобы взглянуть на него.

- Ты хочешь пройтись по магазинам?" - спросил Закари, приподняв бровь. - Разве ты не хочешь, чтобы мы пошли поужинать?

- Конечно, я все еще хочу поужинать с тобой, - ответила Камилла, одарив его улыбкой. - Но поскольку еще довольно рано, мы успеем пошопиться, может быть, в "Сити Сид", и у нас еще будет время поужинать позже. Я помогу тебе выбрать несколько предметов одежды, и это не займет у нас много времени. И еще кое-что. Я та, кто спонсирует этот поход по магазинам.

- Ох, - сказал Закари, его глаза расширились, когда он наклонил голову, чтобы взглянуть ей в лицо. - Ты хочешь купить мне одежды? - спросил он, указывая на себя. Он казался искренне удивленным.

- Это так шокирует, что я хочу тебе что-то купить? - сказала Камилла, надув губы. - Девушка, покупает подарок парню, который ей нравится, воспринимай это так. Ничего сложного.

- Ох, - сказал Закари, поглаживая свою бороду и, казалось, побежденный этим заявлением.

Камилла не смогла удержаться от смешка при виде его реакции. Это было бесценно. Казалось, он искал правильные слова для данной ситуации.

- Почему ты смеешься? - спросил Закари, наклоняя голову, чтобы заглянуть ей в глаза.

- Я просто счастлива, Закари, - ответила она, выдерживая его пристальный взгляд. - Я счастлива твоей компанией. Итак, отправимся сначала в Сити-Сид, чтобы пройтись по магазинам? Не волнуйся, мы будем молниеносны, быстрее, чем контратака "Русенборга".

Он усмехнулся над этим.

- Как я могу сказать "нет" бесплатной дизайнерской одежде? Поехали. - Он подвел ее к своему R8 GT, припаркованному неподалеку.

Полчаса спустя они входили в большой магазин одежды в Сити-Сид. Камилла, не теряя времени, выбрала несколько дизайнерских пар джинс, футболок, кепок и кроссовок для Закари. Она настояла на том, чтобы он сначала примерил их, чтобы они вдвоем могли оценить, хорошо ли они смотрятся. Естественно, она также хотела полюбоваться им в дизайнерской одежде.

Закари неохотно согласился и примерил несколько нарядов. Боже! В джинсах и футболках он выглядел еще более эффектно. С его телосложением метр девяности три он мог бы в самом деле работать моделью для любого известного бренда одежды.

- Теперь я могу сказать, что ты действительно хорошо выглядишь, - прокомментировала Камилла после того, как он примерил четвертый комплект одежды. - Тебе следует почаще носить джинсы. Они тебе больше подходят.

- Спасибо, - рассмеялся Закари, любуясь собой в зеркале. - Итак, мисс Спонсор, - сказал он с долей юмора, поворачиваясь к ней. - Мы собираемся купить всё это? Не многовато ли? - Он указал на кучу одежды на столе кассира.

- Почему ты беспокоишься? - спросила Камилла, надувшись. - В этот раз покупаю я. Ты видел, чтобы я жаловалась, когда ты приглашаешь меня на дорогие ужины?

- О, тогда спасибо, я думаю, - сказал он, улыбаясь ей.

- Пожалуйста, - Камилла улыбнулась в ответ. - Ты хорошо выглядишь в этой одежде. Намного лучше, чем в твоих спортивных костюмах. Я оплачу, и тогда мы сможем пойти поужинать.

Она провела своей карточкой в кассе, потратив чуть больше 120 000 норвежских крон на одежду и обувь. Но она не дрогнула, так как такая сумма денег не была для нее проблемой. Вместо этого она наслаждалась чувством, что наконец-то сделала что-то для Закари. Как опытной женщине, ей не нравилось ощущение, что он балует ее, не давая ничего существенного взамен.

[Может быть, он будет думать обо мне всякий раз, когда наденет эту одежду] - подумала она, поворачиваясь после оплаты. [Это хорошая инвестиция.]

**** ****

http://tl.rulate.ru/book/58479/2721396