Готовый перевод The Greatest of all Time / Величайший на все времена: Глава 188

Глава 188: Позиция Закари

- Ты проделал весь этот путь бегом? - спросила Эмили, как только Закари устроился напротив нее за угловым столиком. - Почему ты выглядишь таким запыхавшимся?

Закари просто улыбнулся ей, не потрудившись ответить. Он побежал со стоянки торгового центра, чтобы не опоздать на встречу с Эмили, но он был чертовски уверен, что не собирается говорить ей об этом. Он не хотел вдаваться в дальнейшие объяснения того, что именно задержало его прибытие.

Увидев, что он по-прежнему молчит, Эмили просто покачала головой.

- В любом случае, это не имеет значения, - сказала она, улыбаясь. - Я уже заказала еду. Но пока мы можем продолжить и обсудить текущие дела, пока ждем. Тебя это устраивает? Или нам следует подождать, пока принесут еду, и сначала поесть?

- Давай сразу перейдем к делу, - быстро ответил Закари. - Мне не терпится услышать, что сказали представители "Ред Булл".

- Ну, тогда, - сказала Эмили, кивая. - Как я уже предполагала, "Ред Булл" весьма заинтересованы в том, чтобы подписать тебя в качестве одного из своих послов. Они даже предлагают довольно крупную сумму в качестве начальной платы плюс очень заманчивый выгодный контракт. - Она сделала паузу на несколько секунд, пока официантка несла их любимые блюда и начала расставлять их на столе. Когда она закончила раскладывать еду между ними, они поблагодарили ее, а затем насладились вкусом своей еды, прежде чем вернуться к своему обсуждению.

- Итак, сколько предлагает "Ред Булл"? - поинтересовался Закари, как только официантка оказалась вне пределов слышимости. Он уже чувствовал, как его сердце начинает трепетать от волнения, услышав, что есть возможность подписать еще один рекламный контракт. Более того, это было с другим всемирно известным брендом.

- Они предлагают 12 миллионов в год, - сказала Эмили, потягивая свой капучино. - Но не волнуйся. Сделка - это прикрытие для того, чтобы наладить с тобой отношения и склонить подписать контракт с одним из их клубов. Я думаю, ты знаешь о "Ред Булл" и её большом интересе к инвестированию в спорт. Не так ли?

- Да, конечно, я знаю об их спортивных инвестициях, - ответил Закари, кивая. - Итак, к какой из своих команд они хотят, чтобы я присоединился? Это австрийский клуб "Ред Булл Зальцбург" или немецкий "РБ Лейпциг"?

- Ты, кажется, хорошо осведомлен о командах "Ред Булл", - сказала Эмили, приподняв бровь. - Ты даже уже знаешь о "РБ Лейпциг". Я узнала об этом только сегодня. Как получилось, что у тебя уже есть эта информация? Представители "Ред Булл" связывались с тобой?

- Не, - сказал Закари, криво улыбаясь. - Я только что покопался в Интернете, услышав, что ты встречаешься с представителями "Ред Булл". Я хотел понять, что это за компания, и в итоге случайно наткнулся на эту информацию. - Он решил солгать, так как не мог признать, что информация о "Ред Булл" была общеизвестна каждому любителю футбола в его прошлой жизни.

- "РБ Лейпциг" - это клуб, в который они хотели бы тебя пригласить, - сказала Эмили, ставя свою чашку на стол и встречаясь взглядом с Закари. Затем она перешла к изложению всей дискуссии с представителями "Ред Булл", даже вдаваясь в подробности о том, какую еженедельную заработную плату они были готовы предложить. Она даже рассказала ему о генеральном плане "Ред Булл" по быстрому продвижению нового клуба до Бундеслиги максимум за три года.

Хотя Закари уже был посвящен в информацию о "РБ Лейпциг" из своей прошлой жизни, он всё равно слушал с пристальным вниманием, чтобы не упустить ни одной мелочи.

Мягкая улыбка озарила его лицо, смягчая его часто напряженные черты, когда Эмили начала перечислять больше обещаний, данных "Ред Булл", чтобы убедить его присоединиться к их команде. Его настроение улучшилось, когда он почувствовал волны удовлетворения, охватывающие его.

Он мог сказать, что официальные лица "Ред Булл" были вполне искренни, делая свое предложение. Они действительно хотели подписать его в свою команду. И это вызывало гордость от своих недавних достижений в Типпелигене. Он еще сильнее убедился, что находится на правильном пути, чтобы за короткое время стать великим игроком. Но он также понимал, что никоим образом не может торопить свой карьерный рост. В противном случае он споткнётся и упадет, погружаясь в судьбу, полной безнадежности, как в его предыдущей жизни.

Когда Эмили закончила свое рассказ, она наклонилась вперед и сложила пальцы домиком.

- Итак, что ты думаешь об этом предложении? - спросила она серьезным голосом. - Есть ли вероятно, что ты рассмотришь возможность перехода в "РБ Лейпциг" до конца августа? Именно тогда трансферное окно в Германии закроется.

- Их предложение довольно заманчиво, - сказал Закари после минутного раздумья. - Но время совершенно неподходящее. Я подписал свой контракт с "Русенборгом" всего два месяца назад, в марте. Так что нет никакой возможности, что я покину свою команду в середине сезона. Это было бы немного непрофессионально и безответственно. Более того, уход из клуба, не добившись чего-либо, меня не устраивает. Если бы предложение поступило год спустя, я бы, возможно, пообещал подумать об этом. Но прямо сейчас это совсем другая история.

- Хм, - сказала Эмили, слегка улыбнувшись. Казалось, ее ни в малейшей степени не обеспокоил ответ Закари. - Неужели ты даже не хочешь сесть с ними и послушать, что они хотят сказать?

- Нет, - быстро ответил Закари. - Я не силен в том, чтобы открыто отвергать людей. Если я встречусь с этими представителями, они могут соблазнить меня и в конечном итоге я присоединюсь к их клубу, особенно учитывая деньги, которые они предлагают. Так что мне лучше держаться от них подальше, чтобы избежать такого сценария. - Он улыбнулся, качая головой.

Если быть честным на сто процентов, его очень соблазнило предложение в 40 000 евро в неделю. Но если бы он согласился присоединиться к "Лейпцигу" в это самое трансферное окно, он покинул бы свою команду еще до середины сезона Типпелигена. Это в значительной степени повлияло бы на его репутацию и авторитет как профессионального футболиста. В течение следующих нескольких лет его карьеры другие клубы, которые хотели приобрести его услуги, задавались бы вопросом, не откажется ли он от них сразу после подписания контракта.

Более того, он прекрасно понимал, что переходить из одного клуба в другой в начале своей карьеры было нецелесообразно. В своей прошлой жизни он наблюдал, как Николас Анелька, игрок с огромным мастерством и невероятным талантом, не смог полностью раскрыть свой потенциал отчасти по этой причине. Французский нападающий пережил несколько трансферов в самом начале своей карьеры, что дестабилизировало его развитие как профессионального футболиста. Закари не хотел идти по тому же пути.

Он был не против перехода в другой клуб, когда придет время. Но на данный момент он хотел развить свои навыки в знакомой обстановке, прежде чем думать о выходе на большую сцену. Таким образом, он минимизировал бы все внешние факторы, которые могли бы дестабилизировать его рост, пока некоторые из его характеристик не достигнут уровня S.

Эмили бесстрастно кивнула, услышав ответ Закари.

- Поскольку ты, кажется, очень уверен и тверд в своём решении, я отклоню предложение "Ред Булл", - сказала она. - Но ты должен быть уверен, что это то, чего ты хочешь. В противном случае, если мы отвергнем их, а потом ты передумаешь, это будет довольно проблематично.

- Не волнуйся, - ответил Закари твердым голосом. - Я думал об этом вопросе довольно долго, даже до сегодняшнего дня. Я уверен, что хочу продолжить развивать свои навыки в "Русенборге", прежде чем думать о переходе в какие-либо другие клубы.

- Хорошо, - сказала Эмили, улыбка осветила ее лицо и рассеяла серьезную атмосферу за столом. - Я сделаю все необходимое. Однако ты должен помнить, что мы можем отказать только тем, кто обращается к нам. Это будет совершенно другая история, если бы они решили иметь дело с клубом напрямую, а затем активировать пункт о твоём Освобождении. Ты должен быть готовы к такому сценарию, особенно учитывая форму, в которой ты находишься в данный момент.

- Тогда мы можем попросить о каких-то немыслимых личных условиях во время переговорного процесса, если случится такой сценарий, - ответил Закари, ухмыляясь, как плут. - Например, ты могла бы запросить 90 тысяч евро в неделю, а затем запросить пункт в контракте, который гарантирует место в первой команде. Если заинтересованная сторона смогла бы выполнить такие условия, я бы заставил себя забыть о своих тревогах и перешел бы. Но если нет, я еще какое-то время останусь игроком "Русенборга".

- Это хорошая идея, - сказала Эмили, мягкая улыбка все еще играла на ее лице. - Я буду следить за такой возможностью в будущем. Но переговоры о продвижении еще не закончились. "Ред Булл", возможно, все еще захочет взять тебя в качестве посла бренда, даже если ты отвергнешь перспективу перехода в "Лейпциг". Но таким образом, у них будет много возможностей приставать к тебе и пытаться убедить изменить свое мнение и присоединиться к их клубу. Готов ли ты принять их предложение о продвижении в размере двенадцати миллионов норвежских крон в год, даже зная это?

- Если они могут снять условие о переходе в "Лейпциг" в течение следующего трансферного окна, тогда я согласен на сделку, - уверенно ответил Закари. - Я легко выдержу их приставания, если они будут платить мне эти двенадцать миллионов в год.

http://tl.rulate.ru/book/58479/2711459