Готовый перевод The Greatest of all Time / Величайший на все времена: Глава 126

Глава 126: Опасная замена II

Закари немедленно отреагировал, увидев Кристиана Гамбоа, правого защитника, бегущего с мячом. Он отбежал от своего опекуна, открылся в центре поля и начал соответствовать пробегу Гамбоа. Всё это время он следил за тем, чтобы оставаться в параллельной синхронизации с правым защитником, когда мчался к половине "Олесунна" через центр поля.

Последний заметил его через несколько секунд и отдал ему мяч.

Закари получил пас Гамбоа, когда тот вышел на половину "Олесунна". Затем он продолжил бежать к половине "Олесунна", как будто от этого зависела его жизнь.

Он намеревался оправдать ожидания тренера на него, помогая "Русенборгу" диктовать темп игры. Итак, он побежал с мячом, чтобы привлечь внимание полузащитников соперника и создать пространство для своих товарищей по команде.

Джейсон Моррисон, опорный полузащитник "Олесунна", вскоре пришел, чтобы закрыть его. Однако Закари не пытался провести мяч мимо опорного полузащитника, поскольку все еще осознавал тот факт, что он новичок в Типпелигене.

Итак, он посмотрел через поле, а затем сделал передачу на левый фланг, где его ждал Джон Чибуике. Он не остановил свой бег, но обошел Джейсона Моррисона и продолжил продвигаться к штрафной "Олесунна".

Тем временем Джон Чибуике, левый нападающий "Русенборга", контролировал мяч, как профессионал, прежде чем броситься в гибкий пробег к штрафной "Олесунна".

Хьюз Уэмбанг, правый защитник, попытался атаковать его и потянул за футболку, когда тот ворвался на поле к воротам. Однако его скорость не шла ни в какое сравнение с 10-м номером "Русенборга" из Нигерии. Джон Чибуике перебросил мяч вперед левой ногой и обыграл правого защитника "Олесунна" в темпе. Вскоре он уже несся к их воротам, и только два центральных защитника соперника стояли между ним и вратарем.

Джон Чибуике, однако, находился в трудном положении и не пытался пробить и забить. Вместо этого он отдал навесной пас в центр штрафной, где прятался Тарик Эльюнусси, центральный нападающий "Русенборг".

Пас в штрафную застал Тарика Эльюнусси без блокировки. Без какой-либо задержки он аккуратно нанес удар в правый нижний угол. Однако голкипер "Олесунна" совершил блестящий сейв в отчаянном броске, слегка оттолкнув мяч от ворот кончиками пальцев.

Тем не менее, шанс Розенберга еще не был исчерпан. Мяч отлетел от правой штанги и отскочил обратно на игровое поле. Ситуация в штрафной вскоре стала хаотичной, поскольку игроки как в черных, так и в оранжевых майках погнались за мячом.

Как бы то ни было, Джон Чибуике добрался туда первым. Он сумел добраться до мяча раньше любого другого игрока и нанес еще один удар по воротам левой ногой.

Защитник "Олесунна" встал на его пути и заблокировал мяч, отразив его от ворот. Напряженность в ложе накалялась до предела. Все игроки в зоне повернулись, чтобы погнаться за мячом. Но он был уже далеко за их пределами, направляясь к внешней стороне 18-ярдовой штрафной.

Закари не присоединился к драке внутри этого района. Вместо этого он занял позицию на краю 18-ярдовой штрафной и ждал удобного случая. Он был азартен по натуре и просто сделал ставка, что мяч отлетит к нему, когда выбирал место. Однако богиня удачи, казалось, в тот день была не на его стороне. Он ждал несколько секунд, но мяч все еще был в штрафной "Олесунна". Он становился нетерпеливым.

Однако, когда он собирался направиться в штрафную и бороться за мяч с остальными своими товарищами по команде, он, наконец, увидел, как мяч отразился от защитника и полетел в его сторону. Он мысленно улыбнулся, подумав, что наконец-то снова выиграл в азартной игре.

Но мгновение спустя он понял, что мяч летит к нему по неудобной траектории, выше уровня головы. С его первоклассным пространственным восприятием он пришел к выводу, что он пролетит позади него в мгновение ока. Более того, он мог легко сделать вывод, что ему нужно высоко подпрыгнуть и принять мяч грудью, прежде чем нанести удар по воротам. Но защитники соперника никогда бы не дали ему такого времени, когда он был так близко к их штрафной. Таким образом, в тот момент он принял поспешное решение, решив попробовать то, чего никогда раньше не пробовал.

С бешено колотящимся сердцем и адреналином, переполняющим его организм, он обернулся, и проследил за траекторией мяча боковым зрением. Когда он решил, что он начал снижаться, он оттолкнулся от земли левой ногой, прыгнув и перевернувшись в воздухе, чтобы встретить ее ответным залпом.

**** ****

- Что за черт?! - Тренер Йохансен не мог не выругаться вслух, увидев, что произошло на поле. С широко раскрытыми глазами и разинутым ртом он наблюдал, как высокий Закари изогнул свою фигуру ростом метр девяносто в воздухе и откинул верхнюю часть тела назад для дерзкого удара велосипедом сразу за пределами 18-ярдовой штрафной.

Тренер Йохансен не мог в это поверить.

Закари, казалось, висел в воздухе неправдоподобно долго, прежде чем выбрать идеальный момент и нанести четкий удар по мячу, который только что отклонился от защитника. То, что последовало за этим, было невероятным ударом с ботинком над его головой.

Тренер Йохансен был потрясен сверх всякой меры, наблюдая, как мяч просвистел над игроками в штрафной, прежде чем вонзиться в заднюю часть ворот.

ВОЛНЕНИЕ! ШОК! А потом снова ВОЛНЕНИЕ! Это подытожило душевное состояние тренера Йохансена в тот момент.

2:1.

"Русенборгу" удалось отыграться на 67-й минуте. Небольшое количество болельщиков "Русенборга", приехавших в "Олесунн" посмотреть игру, через мгновение начали аплодировать. Казалось, им потребовалась секунда или две, чтобы оправиться от шока, вызванного ошеломляющим голом Закари.

Уголки губ тренера Йохансена изогнулись в мягкой улыбке, когда он наблюдал, как Закари поспешно забрал мяч из сетки и вернул его в центр поля, даже не празднуя победу. Он был рад, что парень все еще знал, что приоритетом было как можно быстрее сравнять счет. Казалось, что у "Русенборга" есть шанс отыграться. Он это чувствовал.

**** ****

http://tl.rulate.ru/book/58479/2699941