Готовый перевод The Greatest of all Time / Величайший на все времена: Глава 125

Глава 125: Опасная замена I

- Закари и Джон, я главным образом хочу, чтобы вы сделали две вещи, как только выйдете на поле, - произнес тренер Йохансен, пристально глядя на них. Они только что закончили переодеваться после разминки. Они уже были в своих полностью черных выездных футболках "Русенборга", готовые выйти на поле.

- Номер один: вы двое должны попытаться наладить контакт с остальными вашими товарищами по команде, чтобы наш футбол снова мог развиваться, - продолжил тренер. - Это означает, что вам придется участвовать в создании моста и часто играть перепасовку с центральным нападающим и другими полузащитниками, чтобы создавать голевые моменты. - Он слегка повысил голос, чтобы его было слышно сквозь аплодисменты болельщиков "Олесунна".

- Особенно ты, Закари; я хочу увидеть креативность в заключительной трети, когда мы будем давить на соперников. Убедись, что ты поддерживаешь игру в атакующей полузащите. Используй быстрые, но точные передачи, чтобы разрушить их ромбовидную полузащиту. Выкладывайся на полную, Закари, и начни доминирование в центре поля. Всё ясно?

- Да, тренер, - ответил Закари, делая растяжку рук. Он использовал каждую минуту перед входом в игру, чтобы должным образом разогреть свое тело. Это позволило бы свести к минимуму риск получения травм на игровом поле.

- Джон, - сказал тренер, поворачиваясь к выходящему на замену нападающему из Нигерии. - Старайся заходить за их линию обороны всякий раз, когда у тебя появляется такая возможность. Я уверен, что Закари всегда будет стараться выпустить тебя как можно быстрее, когда ты покажешь намерение бежать. Когда ты получишь мяч в последней трети, соединись с другими нападающими и сделайте все возможное, чтобы держать их оборону в напряжении. Всё ясно, Джон?

- Да, тренер, - ответил Джон Чибуайк.

- Задача номер два, - сказал тренер, украдкой взглянув на происходящее на поле. - Я хочу, чтобы вы двое пробовали стрелять по воротам всякий раз, когда у вас будет такая возможность. Закари, если ты заметишь вратаря на его линии с расстояния 20 метров, нанеси свой сильный удар. Джон, то же самое касается и тебя. Постарайтесь проверять вратаря как можно больше, сделав много попыток. Это единственный способ получить шанс забить и начать наше возвращение. Всё ясно?

- Да, тренер.

- Закари, - продолжил тренер Йохансен, положив руку ему на плечо. - Когда выйдешь на поле, скажи Микаэлю, чтобы он сразу же играл с высокой линией. Также скажи ему, что он может начать продвигаться вперед по флангам, чтобы помочь Джону во время наших атак. Обязательно дайте ему понять, что я ожидаю от него хороших передач в штрафную. Хорошо?

- Да, тренер, - ответил Закари.

Тренер Йохансен кивнул.

- Есть вопросы? - Он на мгновение скользнул взглядом по Закари и Чибуике.

- Нет, тренер.

- Нет, тренер. Всё понятно.

- Тогда ладно, - сказал тренер Йохансен, кивая. - Присоединяйтесь к игре. Я желаю вам удачи, и пусть мы выиграем эту игру. Убедитесь, что вы делаете всё, что в ваших силах. - Он хлопнул их обоих по спинам, прежде чем подтолкнуть к четвертому рефери, который уже был на боковой линии, ожидая замены.

*СВИСТОК!*

Судья дал свисток и подал знак на вбрасывание "Олесунна". Четвертый рефери, наконец, получил шанс поднять доску, потребовав замен.

Закари заменил Майка Дженсена, опорного полузащитника, который уже получил желтую карточку. Джон Чибуике, с другой стороны, заменил Тобиаса Миккельсена, левого вингера, который с начала матча проявил себя не лучшим образом.

Закари сначала подбежал к Микаэлю Дорсину и прошептал ему на ухо наставление тренера, прежде чем занять свое место в правом полузащите, ближе к центральной линии. Тем временем Йонас Свенссон, игрок, ранее занимавший эту позицию, отошел на несколько метров назад и занял место в центре обороны. Джон Чибуике, с другой стороны, расположился на левом фланге. Всего за несколько секунд "Русенборг" изменил свой строй на широкий 4-1-2-3 с добавлением двух запасных.

Закари бегло оглядел поле, ожидая вбрасывания. Он заметил, что игроки "Олесунн" все еще были выстроены в схеме 4-4-2. Он не был удивлен, учитывая, что они использовали эту схему с самого начала матча. Они даже не сделали ни одной замены и не скорректировали свой план игры, так как были впереди на два гола.

Поскольку Закари наблюдал за игрой со стороны, он не тратил много времени на анализ расстановки игроков. Он делал это, еще находясь на скамейке запасных, и мог легко составить в уме мысленную карту как товарищей по команде, так и противников. Итак, без каких-либо забот и со спокойной душой он переключил свое внимание на Хьюза Уэмбанг-Омо, своего земляка из Киншаши, который собирался сделать вбрасывание за "Олесунн".

*СВИСТОК!*

Судья дал свисток. Хьюз Уэмбанг, правый защитник "Олесунн", бросил мяч, пытаясь найти Фредрика Ульвестада, правого полузащитника. Последний побежал вдоль линии, пытаясь соединиться с ней, но все было напрасно. Микаэль Дорсин, левый защитник "Русенборга", опередил его в этом. Он скользнул вперед и выбил мяч из игры вытянутой левой ногой.

Боковой судья поднял свой флаг, подавая сигнал к еще одному вбрасыванию "Олесунна". Однако люди в оранжевом и синем не спешили брать его. Они позаботились о том, чтобы потратить немного времени впустую, прежде чем снова перезапустить игру.

Закари мог сказать, что они начали управлять игрой, чтобы сократить время, так как шла уже 64-я минута. Они надеялись сбавить темп и помешать "Русенборгу" набрать обороты и забить гол.

Однако ни один из игроков "Русенборга" не потерпел бы этого. После того, как Хьюз Уэмбанг сделал второе вбрасывание, Микаэль Дорсин сразу же вступил в игру. Он переиграл Фредрика Ульвестада, 23-го игрока "Олесунна", и направил мяч в центр поля, где его ждал Йонас Свенссон.

Йонас Свенссон, опорный полузащитник "Русенборга", отреагировал мгновенно и соединился с мячом, направив его на правый фланг ловким вторым касанием.

Кристиан Гамбоа, правый защитник, получил мяч рядом с границей поля на правом фланге простым, но умелым первым касанием. Без какой-либо паузы он затем побежал к половине "Олесунна". Он был довольно быстрым игроком и сумел проскочить мимо Фредрика Карлсена, левого полузащитника "Олесунна", прежде чем продолжить игру на другой стороне поля.

http://tl.rulate.ru/book/58479/2699916