Готовый перевод Naruto : The Wind Calamity / Наруто : Бедствие ветра: Глава 62 - Дзюцу воздушного взрыва

Ветряной клон Фуджина попытался быстро проскочить за ней, избегая всех ловушек, но Миеко успела это понять и быстро обернулась. Клон Фуджина заметил, что Миеко держит в правой руке две нити.

Увидев Фуджина, направляющегося к ней, Миеко ухмыльнулась: - Я так и знала.

Она мелькнула позади, отпуская нити. Как только нити ослабли, несколько десятков сюрикенов дождем посыпались в сторону клона Фуджина.

В это мгновение, Миеко активировала свой Шаринган и наблюдала за Фуджином. Она нахмурилась, заметив, что количество чакры у Фуджина очень мало: - Клон Ветра. Этот парень никогда не сражается лоб в лоб!

Клон Фуджина легко увернулся от сюрикенов и погнался за Миеко, формируя дзюцу Взрыва Ветра и запуская их в нее.

Он последовательно выпустил в нее 7 "Ветряных взрывов". Каждый раз Миеко уклонялась, но она все больше беспокоилась: - Мне нужно следить за тем, чтобы не было атак из исподтишка. Вполне возможно, что поблизости прячутся еще клоны Ветра.

Ренджиро наблюдал за этой стычкой: - Его контроль над природой Ветра действительно впечатляет. Клоны Ветра самые слабые элементальные клоны. Любой способный сенсор может легко отличить клона Ветра от основного тела за мгновение, поскольку клон весьма нестабилен. Однако слабая природа клона ветра позволяет любому создавать их в большом количестве. А нестабильность чакры клона Ветра делает его невосприимчивым к гендзюцу. А благодаря тому, что они сделаны из ветра, они обычно даже более подвижны, чем сам владелец.

Затем он посмотрел на Фуджина, который прятался, и улыбнулся: - Он действительно беззаботен и думает, что уже победил. Хотя он и победит, но его ждет сюрприз, если он думает, что победа будет такой легкой. В конце концов, и Хока, и Миеко тоже добились огромного прогресса за последние три месяца.

У клона ветра наконец-то стало не хватать чакры. Фуджин задумался: - Хм... Мне нужно влить больше чакры в 2-3 клона ветра, чтобы они продержались дольше. Остальных я могу сделать с минимальными затратами, так как мне нужно их количество.

Поскольку клон собирался рассеяться, он влил большую часть чакры в еще одно дзюцу "Взрыв ветра". Затем он метнулся к Миеко. В ответ она метнулась в сторону, но клон проследил за ней еще одним мерцанием и бросил дзюцу "Взрыв ветра" прямо в нее. Вслед за этим клон рассеялся.

Торопясь, Миеко бросила кунай с прикрепленной к нему меткой "Взрыв" в сторону приближающейся сферы ветра.

Взрыв, созданный взрывной меткой, легко преодолел дзюцу и рассеял его, однако Миеко пришлось отпрыгнуть назад, чтобы не попасть под взрыв.

Взрыв, наряду с предыдущими дзюцу "Взрыв ветра", активировал и уничтожил большинство ловушек, которые она с таким трудом расставила.

К ее несчастью, как только она отпрыгнула назад, за ее спиной появились еще два клона Ветра и запустили в нее дзюцу "Взрыв ветра".

Поскольку она находилась в воздухе, она не могла уклониться! В панике она бросила сюрикен с привязанной к нему веревкой в дерево рядом с ней и использовала его, чтобы оттянуть себя. Но ветер, вызванный взрывами, все равно задел ее, образовав множество мелких порезов, которые тут же начали кровоточить.

Два клона, не давая Миеко времени на раздумья, сразу же бросились в атаку. Пока она сражалась с ними, показались еще три клона и попытались напасть на нее незаметно. Хотя ни одна попытка не увенчалась успехом, они нанесли ей еще больше повреждений.

Фуджин продолжал наблюдать за боем, прячась: - Неплохо, она стала намного сильнее. С моими ветряными клонами довольно неприятно иметь дело. Но разве это все? Бой какой-то слишком легкий.

На поле боя Миеко истекала кровью. Она была невероятно раздражена: - Почему он не может сражаться достойно? Я ему покажу!

Она стиснула зубы, терпя боль, и сделала несколько жестов руками. Пытаться изобразить знаки руками, когда точка чакры наполовину заблокирована, было невероятно больно. Фуджин видел, как она морщится от боли и он чувствовал, как растет ее чакра!

Один из клонов использовал всю свою чакру, чтобы применить дзюцу Великого Прорыва. Поскольку у него было недостаточно чакры, оно оказалось недостаточно сильным, но все равно, Миеко потеряла равновесие, и ее потащило по земле. Клон тоже рассеялся, так как у него закончилась чакра.

Видя, что она не в состоянии сопротивляться, появился еще один клон и запустил в нее дзюцу "Взрыв ветра".

Однако прежде чем дзюцу достигло ее, она успела подняться на ноги, подпрыгнуть и приземлиться на ветку.

Она произнесла: - Выброс огня: дзюцу воздушного взрыва.

Услышав слово "взрыв", клоны Фуджина насторожились. Однако никакого взрыва не произошло: - Хм, где же взрыв? Только ветерок один раз прошелся по округе.

Поняв, что что-то не так, они немедленно начали обнаруживать Миеко. Вскоре клоны, а также Фуджин замечают, что Миеко, похоже, выпустила какой-то газ. И он распространялся по лесу с очень большой скоростью.

Клоны Фуджина не обнаружили газ раньше, так как он был бесцветным и не имел запаха.

Фуджин задался вопросом: - Что это за дзюцу?

Однако он не имел ни малейшего представления.

- Ну и ладно. Скоро узнаю, - и он исчез под землей.

Примерно через 10 секунд газ распространился в радиусе 60 метров вокруг Миеко. Все клоны Фуджина находились в этой зоне. Не зная, что предпринять, 5-6 клонов, которые уже раскрыли себя, продолжили атаку.

Увидев бегущих к ней клонов, Миеко ухмыльнулась и заявила: - Посмотрим, где сейчас прячется твое главное тело!

Как только она это сказала, она выплюнула небольшой огонь. Огонь воспламенил газ, заставив его быстро расшириться и создать сильный наружный ветер!

Ветер разнес газ на 100 метров вокруг Миеко, и вскоре все вокруг взорвалось!

Воспламенившееся пламя уничтожило все 18 клонов Ветра Фуджина.Оно подожгло все деревья в округе! Огонь, казалось, распространялся все дальше!

Фуджин и Хока были ошеломлены разрушениями!

http://tl.rulate.ru/book/58469/3340281