Готовый перевод Kurasu no Daikiraina Joshi to Kekkon Suru Koto ni Natta / Я женился на однокласснице, которую ненавидел: Глава 2. Новая жизнь

В мгновение ока пролетело три дня.

Как раз после того, как у них закончились уроки, к школе подъехала ​машина, на которой Сайто и Аканэ добрались до особняка Ходзё.

Тэнрю и Чиё сидели друг на против друга посреди комнаты, полной роскошных художественных свитков.

Заходя внутрь, у Аканэ было такое выражение лица, словно она на похоронах.

— Итак, вы оба уже всё решили, верно? — спросил Тэнрю.

— Да.

— Да.

Молодые люди кивнули.

— Тогда я перейду сразу к делу. Какой жизненный путь вы для себя выбрали? Путь идиота или путь мудреца?

— Я...

— Я...

Сайто и Аканэ глубоко вздохнули.

— Согласен на твои условия.

— Согласна на ваши условия.

Одновременный ответ эхом разнесся по комнате, на мгновение ошеломив Сайто.

— Ты уверена?

Он думал, что даже если согласится, шансы того, что от предложения откажется Аканэ, будут высоки — и он ожидал этого. Однако ответ удивил парня, из-за чего Сайто повернулся к своей однокласснице.

— У-у меня не было другого выбора… Свадьба или ещё что-то, я согласна! Но это не из-за любви! Определённо нет!

Аканэ задрожала и прикусила губы. Её лицо покраснело до ушей. 

— Прекрасно!

— Поздравляю, Аканэ. Теперь я буду спокойна.

Тэнрю сделал торжествующую позу, как одержавший победу генерал, в то время как Чиё вытерла слезы салфеткой.

— Ну, тогда теперь всё решено. После окончания университета мы начнём готовиться к регистрации брака.

Пока Сайто вставал, Тэнрю внезапно рассмеялся.

— О чем ты говоришь? Вы двое поженитесь прямо здесь и сейчас. Я уже приготовил для вас новый дом.

— Что ты только что сказал…?

Сайто не был уверен в том, что правильно расслышал слова своего деда.

***

— Подождите минуту! Опустите~! Простите~!

Аканэ стучала кулаками в окно лимузина.

— Прекрати, Аканэ. Не порань свои милые ручки.

Чиё взяла Аканэ за руки и утешила её.

Аканэ и Сайто, которых заключили в лимузин телохранители Тэнрю, теперь направлялись к своему новому дому. Окна и двери были заперты, не оставляя никаких шансов на побег.

Сайто впился взглядом в Тэнрю, который прислонился к сиденью напротив него.

— Хотя бы позволь мне один раз вернуться домой. Сейчас у меня только школьная сумка.

— Бежать никуда и не за чем. Все твои вещи уже доставили в новый дом.

— Когда ты…

— Пока вы двое были в классе. Молодость не бесконечна, поэтому чем раньше мы это сделаем, тем лучше.

Чиё добродушно улыбнулась.

— Вы, старшеклассники, постоянно очень заняты, поэтому я уже подал документы на регистрацию брака от вашего имени.

— Вы ИДИОТТТТТТТТТТТТТТТТТТТ~!

Аканэ, чувствуя поражение, опустилась на колени.

И с этой девушкой мы теперь муж и жена…?

Эта ситуация сильно сбивала Сайто с толку. Между ними не было ни любви, ни признаний, ни свиданий, ничего. А вот ‘свадьба’ уже почему-то состоялась. Его сердце определенно не было готово к такому.

Через некоторое время Аканэ вернулась в сиденье и начала смотреть видеоролики на своем смартфоне. Девушка мёртвыми глазами просматривала видео с котиками.

— Ааах…. Милые котики и кошечки…. Такие мягкие и пушистые... мир наполнен котиками... в этом мире нет людей, только коты...

— Не убегай от реальности.

Из-за того, что он прекрасно понимал её чувства, Сайто тоже не мог не грустить.

— Я не убегаю от реальности… Эй, разве у меня на коленях сейчас не спит котик… Не шуми, ты его разбудишь…. Фуфу ~

— Нет здесь никаких котов. Очнись.

К сожалению, его слова были полностью проигнорированы — Аканэ продолжила смотреть в свой смартфон и что-то бормотать. По-видимому, с подростками, приговоренными к пожизненному заключению, иногда случалось нечто подобное.

Черт возьми, я этого не вынесу. Мне нужно сохранять спокойствие, даже если спокоен буду только я...

Сайто включил стратегию на своем смартфоне и начал играть. Использование головы для вещей, не имеющих отношения к реальности, заставило его почувствовать себя немного лучше.

Лимузин остановился во дворе совершенно нового дома.

Два этажа, парковка и цветущие растения в саду на заднем дворе. 

Сайто и Аканэ крепко схватили свои сумки и, выйдя из машины, осмотрели дом.

— Э-этот бесполезный дом выглядит довольно неплохо…

— Это, не может быть…

Получив пристальный взгляд Сайто, Тэнрю подтвердил его подозрения.

— Новее некуда. Я построил его специально для вас, голубков.

— Что бы ты делал, если бы мы отказались от брака?

— Я сделал бы всё, чтобы вы согласились. Независимо от того, на какие махинации ради этого мне бы пришлось пойти.

—Кха~...

Сайто стиснул зубы.

Он был зол на такое отношение своего собственного дедушки, однако, как бы там ни было, теперь у него не было другого выбора, кроме как повиноваться его словам. Сайто решил, что после того, как заполучит себе корпорацию, немедленно вышвырнет оттуда своего деда.

— Какой же всё-таки замечательный дом. Мы с Тэнрю вместе спланировали интерьер. Мы обсудили всё, что может потребоваться двум молодым людям, которые только начинают жить вместе, и спроектировали дом соответствующим образом.

Чиё с неприкрытой радостью и восторгом открыла дверь.

Первое, что встретило их после того, как они переступили порог, — запах нового дерева.

Бабушка с дедушкой повели детей внутрь.

Первая комната — гостиная, отделённая от кухни барной стойкой.

На полу был толстый ковер и кажущийся удобным диван. На роскошном и тяжелом столе стоял большой плазменный телевизор, со встроенными динамиками объемного звучания.

— Вау~…

Глаза Аканэ заблестели.

— Чего это ты вдруг такая радостная?

— В смысле р-радостная! Я боюсь своей новой жизни в аду! Если бы этот дом предназначался только мне, то было бы просто потрясающе! Но тот факт, что рядом со мной теперь всегда будешь ты, полностью уничтожает все его плюсы.

— Ааах, вот как. Я тоже мечтаю о прекрасной холостятской жизни!

Пространство между Сайто и Аканэ в очередной раз заискрилось.

Наблюдавшие за этой сценой Тэнрю и Чиё лишь посмеивались. Сайто, тем временем, не понимал, что в этом такого смешного, и искренне хотел, чтобы они прекратили.

Оставив сумки в гостиной, молодожёны последовали за бабушкой и дедушкой, изучая свой новый дом.

— Это ванная.

Комната, в которую открыл дверь Тэнрю, как он и сказал, была ванной, великолепной до такой степени, что никто бы не подумал, что она находится в двухэтажном доме. Сама ванна была встроена в идеально гладкий и ровный пол.

— Какая же огромная…

Тэнрю показал ошеломлённому Сайто большой палец.

— С такой большой ванной у вас не возникнет трудностей, когда вы будете вместе её принимать, верно?

— В-в-вместе~?

Плечи Аканэ задрожали.

Чиё радостно щелкнула выключателем на стене.

— По нажатию этого выключателя, ванна наполнится пузырьками~. А вот этот полностью поменяет цвет освещения, например, на красный. Я лично рекомендую фиолетовый. Для романтической атмосферы.

— Мне не нужна такая атмосфера! И ситуация, при которой мы вместе войдем в ванную, никогда не произойдёт!

Аканэ с багровым лицом замахала руками.

— Я тоже предпочитаю принимать ванну в одиночестве…

Лицо Сайто тоже вспыхнуло.

Цели, которые старики ставили перед подростками, были слишком грандиозными. Сайто хотел сказать, что если они хотят высвободить молодость, то пусть делают это сами. Однако, смотря на текущую ситуацию, он просто сдался.

— Нам потребовалось много усилий, чтобы убедить вас, молодых, начать жить вместе, и вы всё равно выбираете принимать ванну по одиночке. Это пик идиотизма. Мыть друг друга, массажировать голову и волосы, заниматься любовью — у вас так много вариантов, которые куда лучше, чем мыться в одиночестве, — сказал Тэнрю, скрестив руки.

— З-заниматься любовью…

Аканэ начала заикаться. Это был пик смущения.

Следующим местом, куда их привели, оказалась спальня.

Внутри была установлена ​​большая роскошная кровать и часы. Окна были закрыты занавесками, а вдоль стены располагались небольшой холодильник для бутылок с водой и кулер. 

Это была хорошая спальня... но проблема была в том, что в доме она была единственной.

У Сайто было плохое предчувствие.

— Эээм… почему я вижу здесь только одну кровать…? —  дрожа спросила Аканэ.

Тэнрю кивнул.

— Очевидно, что вы двое будете спать на одной кровати. Это же самое обычное дело для молодожёнов, разве нет?

— Ни за что!

— Даже если ты не хочешь соглашаться на это, тебе придётся. Использование дивана и пола запрещено. Вам двоим обязательно нужно спать вместе. Это одно из условий.

— Как всё дошло до этого…

Эти безжалостные слова заставили Аканэ задрожать.

Чиё нажала выключатель у тумбочки возле изголовья кровати.

— Это не просто кровать. Она может перемещаться по комнате нажатием всего одной кнопки, и в неё даже встроены зеркала. Здесь также есть динамики и уже добавлена разная музыка, которая сделает ваши совместные ночи ещё веселее.

— Мне эти функции не понадобятся!

— Это важно. Всё, что будет здесь происходить, станет важными и дорогими воспоминаниями для тебя и Сайто, так что постарайтесь изо всех сил.

— Что ты имеешь в виду? Постараться изо всех сил?!

Когда её схватили за руки и произнесли эти слова, Аканэ выглядела так, словно была готова выскочить из окна и попытаться спастись бегством.

Такое продуманное планирование смутило даже Сайто. Не беря во внимание других девушек, он не мог даже представить себя занимающимся ‘этим’ с Аканэ.

После этого пара купидонов продолжила знакомить молодожёнов с их новым домом.

Дизайн дома наверняка вызвал бы слезы радости у нормальных молодых людей, которые только-только поженились. Но, к сожалению, наша пара была не совсем нормальной, наоборот, они были словно масло и вода. Чем больше уловок использовалось для усиления их любви, тем страшнее для них становилась ситуация.

Закончив экскурсию по дому, старики решили, что пришло время уходить.

Лимузина, который привез их сюда, уже нигде не было видно. Теперь на его месте стоял кабриолет, которым обычно пользовался Тэнрю. Должно быть, личный водитель старика доставил его сюда.

Садясь в машину, Чиё хихикнула.

— Теперь вы постоянно будете наедине, так что не торопитесь.

— Подожди! Бабушка! Не оставляй меня здесь! Не бросай меня~!

Чиё отмахнулась от руки, пытающейся её схватить.

— Я же сказала тебе, что пора бы уже сдаться. Какая упрямая.

Нежное выражение лица Чиё внезапно испарилось, сменившись на бессердечно демоническое. От нее исходила негативная аура.

Тэнрю сел на водительское сиденье и взялся за руль. Пожилой джентльмен не снимал свои очки даже при том, что солнце должно было вот-вот сесть.

Кабриолет со стариками, наслаждающимися шумом дорогой машины и романтической музыкой, вскоре исчез из вида Сайто и Аканэ.

— Ааааааааааааа...

Аканэ взвыла. Не в состоянии произнести ни слова, она опустилась на колени у дороги и протянула руки. К сожалению, ей рука не смогла дотянуться до бабушки. Мир несправедлив.

Поскольку просто стоять снаружи не было рациональным вариантом, Сайто и Аканэ вошли в свой новый дом.

Сразу после закрытия двери Аканэ прислонилась спиной к стене.

— С, сделаешь это……?

Её слезящиеся глаза смотрели на Сайто.

— Э-э...? Сделаю что?

— Ты же сделаешь это, да…? Игнорируя мои мольбы и крики, ты последуешь своим сексуальным инстинктам и сделаешь это, да?! Ты сделаешь это со мной так беспощадно и неустанно, что на следующий день мы не сможем пойти в школу!

— Как я уже сказал, сделаю что?

— Не делай вид, что не знаешь! И-извращённые вещи! Ты думаешь, я не знаю, что ты с самого начала смотрел на меня развратным взглядом?!

Аканэ дрожала, обнимая своё тело.

— Это абсолютно точно твоё воображение! Ты меня совершенно не интересуешь.

— Я, я знаю… в подобных ситуациях, мальчики думают только об одном…. Они думают только о похабщине... Этого не будет...

Аканэ заняла оборонительную стойку, держа в руке карандаш так, словно это меч.

Несмотря на то, что её защита явно не была такой уж впечатляющей, решимость Аканэ до парня всё-таки дошла. Сайто ещё не разу не видел, чтобы эту девушку что-нибудь доводило до такого состояния. Эта новизна наполнила её чувством гордости и удовлетворённости. Именно поэтому Сайто захотел попробовать ей немного пригрозить.

—…А ты и правда хорошо осведомлена. Я как раз подумывал не дать тебе сегодня заснуть.

— НЕТ — — —!!

Карандаш, который держала Аканэ, разлетелся на куски. Судя по всему, его атака оказалась куда более разрушительной, чем предполагалось.

Сайто почувствовал, как по спине пробежал холодок.

— У-успокойся. Я не из тех людей, что вот так принуждают других.

— То есть ты человек?

— А ты сомневалась?! Я, что, по-твоему, похож на что-то, кроме человека?

— Кто знает… есть шанс, что ты оборотень…

— Значит, по-твоему, я лис или тануки?

Каким бы убедительным ни был Сайто, Аканэ не ослабляла бдительности. Прислонившись спиной к стене, она медленно двинулась в гостиную.

Учитывая, как проходит их первый день совместной жизни, Сайто искренне не хотел даже думать о том, что его ждёт. Парень чувствовал беспомощность.

Как и сказал Тэнрю, вещи Сайто и Аканэ уже были доставлены в новый дом. Картонные коробки были плотно упакованы и разложены в коридоре и гостиной.

К счастью, на втором этаже было два кабинета, в которых как раз было место, чтобы разложить свои личные вещи. У них не было выбора, кроме как подчиниться указаниям своих предков. Даже если они вернутся в своё старое жильё, без вещей оно уже не будет домом.

Когда Сайто и Аканэ закончили раскладывать вещи, было уже поздно. Парень так устал, что у него не было настроения готовить еду, поэтому он открыл холодильник на кухне.

Внутри его уже ждала ​​еда. Похоже, Тэнрю предсказал, что в первый день у молодожёнов не будет времени на работу по дому. Его дед постоянно доставлял ему проблемы, но в таких мелочах он всегда был очень заботлив.

Сайто поставил пиццу в большую микроволновку и сел за стойку, собираясь спокойно поесть… когда рядом вдруг появилась фигура Аканэ.

Девушка пряталась за дверью в коридор и, приложив руки ко рту, смотрела на пиццу. Сайто даже слышал урчание её живота.

Парень знал, что, если сейчас проигнорирует её и начнёт есть в одиночестве, во рту останется неприятное послевкусие. Не имея другого выбора, Сайто заговорил.

—…Если ты не против, давай поедим?

— Я не хочу делать с тобой то, что обычно делают муж и жена!

«Муж и жена, ага, десять раз блин», — подумал Сайто, но не хотел возражать и поэтому промолчал.

— Даже если мы и не муж и жена, давай просто сядем и поедим.

— Даже если мы не пара, ты все равно хочешь съесть меня? Ты разденешь меня догола прямо здесь и сейчас?!

Аканэ задрожала.

— Ты сейчас специально искажаешь мои слова?

— Я не искажаю твои слова. Я всё чётко и ясно услышала.

— Я не знаю, откуда к тебе пришли эти звуковые волны.

— Из мира без тебя!

— К сожалению, этот мир ненастоящий.

— Я собираюсь воплотить его в реальность.

— Пожалуйста, не надо. Всё, хватит, ты сейчас умрешь с голоду.

Сайто пару раз щелкнул языком, ‘ц-ц-ц’, а затем положил кусочек пиццы на тарелку и подвинул её к девушке.

Глаза Аканэ заблестели. Она бросилась к Сайто, схватила тарелку и выскочила из гостиной. Её шаги эхом разносились с лестницы.

— Ты, что бездомная кошка, которая боится людей или что?

Сайто вдруг почувствовал невероятную усталость.

Тем не менее, правда в том, что он чувствовал себя куда комфортнее без Аканэ. Он положил Глатан и макароны в микроволновую печь, чтобы нагреть их, и в одиночестве принялся за еду.

— Отлично. Явно из качественного магазина.

Сайто думал оставить половину для Аканэ, но жадность всё-таки выиграла внутреннюю битву, и он съел всё в одиночку.

Парень быстро принял ванну и, подготовившись к завтрашнему походу в школу, сел на кровать.

Аканэ всё ещё не было.

Она, что, собралась спать в своём кабинете?

Сайто тоже предпочел бы спать одному, если бы это было возможно, однако недооценивать Тэнрю очень опасно. Он бы не удивился, если бы в эту кровать установили датчики веса. Другим вариантом была камера на вход в спальню.

И, если он не выполнит условия Тэнрю, собака станет генеральным директором корпорации.

Сайто чувствовал, что должен любой ценой не допустить этого. Если Аканэ не выполнит какие-то условия, то это будет её проблемой. Парень знал, что как минимум он им следовать просто обязан.

На кровати лежала подушка ‘да-нет’. Однако… на обеих сторонах было напечатано ‘Да’.

—……………

Будучи неспособным даже представить будущее, в котором он занимается ‘Да’ с Аканэ, Сайто снял наволочку и выбросил ее в мусорное ведро.

Парень положил телефон на тумбочку и включил его. Забота обо всех электрических приборах была на высшем уровне, что ещё раз убедило его в серьезности Тэнрю и Чиё.

Сайто лёг, закрыл глаза, и уже в следующий момент почувствовал, как его поглощает сонливость.

Сегодня много чего произошло — включая одно из самых важных событий в его жизни. Сайто не хотел, чтобы этот день повторялся. И пока он думал об этом…

Дверь в спальню внезапно открылась, впуская свет из коридора.

— И-извините за вторжение...

У двери стояла облачённая в пижаму Аканэ.

Судя по теплу, исходящему от её тела, и блестящим от влаги волосам, она только что вышла из ванны.

Её щеки покраснели, словно ей сейчас невыносимо стыдно — девушка даже беспокойно ёрзала.

— Э-э-э...

Глаза Сайто сразу же широко распахнулись.

Прямо сейчас перед его глазами явно было редкое зрелище, которое невозможно было увидеть в нормальных обстоятельствах. Даже при том, что воспоминания об их бесконечных, как между кошкой и собакой, спорах, были всё ещё свежи в его голове, Сайто не мог избежать разрушительной силы текущей сцены. Особенно, когда эту силу излучала девушка, внешний вид которой излучал безупречную милость.

— Кровать довольно тесная, хах…

— Эти двое, должно быть, специально купили кровать поменьше…

В кровати едва помещалось два взрослых человека, лежащих лицом к верху. Похоже, старики пошли на это, чтобы заставить их держаться вместе, и чем ближе, тем лучше. Судя по всему, их обеспокоенность успехом своих действий не знала границ.

Аканэ неуклюже подошла к кровати и забралась на нее. Пружины матраса отреагировали на её вес едва слышным звуком, но даже он заставил Сайто занервничать до такой степени, что он подполз к краю кровати.

Фруктовый аромат шампуня, смешанным со сладким запахом тела Аканэ, проникал в нос парня. От этого запаха ему вдруг стало душно.

Эта девушка опасна...

Несмотря на то, что он предельно чётко понимал то, что прямо сейчас рядом с ним именно та девушка, которую он не переносит, его телу было всё равно. Даже парень, занимающий первое место в учёбе в своём классе, не мог избавиться от бушующих гормонов, беспощадно атакующих его во время полового созревания.

Аканэ подняла одеяло, проскользнула под него, и отвернулась от Сайто. Расстояние между ними было таким маленьким, что, если бы они хоть чуть-чуть двинулись, их тела бы соприкоснулись. Тепло девушки, которая только что вышла из ванной, передавалось парню через одеяла.

— Е-если ты сделаешь что-нибудь странное, я очень рассержусь. Даже если я согласилась выйти за тебя замуж, я не соглашалась на извращения, — прошептала Аканэ слабеющим голосом.

—…Я понимаю.

Сайто понял, что его тон тоже был на октаву выше обычного.

— Ты правда, правда не должен ничего делать, ладно? Я никогда раньше не занималась такими извращенными вещами и никогда не встречалась... П-поэтому, я все еще девственница, знаешь ли...

Аканэ смущенно захныкала.

— Не волнуйся… Я тоже девственник.

Сайто не знал, зачем и что именно он только что сказал. У него не было уверенности в том, что он сможет ответить, если его спросят, что он имел в виду под этим ‘не волнуйся’.

— Е-если это правда, то хорошо.

Аканэ без всякой на то причины поверила ему.

Молодожёны, которые лежат спиной друг к другу во время брачной ночи — нечто немыслимое при нормальных обстоятельствах.

Сайто слушал мягкое дыхание своей одноклассницы, которое раздавалась совсем близко. Судя по отсутствию ритма, Аканэ тоже нервничала и не могла заснуть.

—…Ты, почему ты согласилась выйти за меня замуж.

Услышав вопрос Сайто, девушка затаила дыхание.

—…Не скажу.

— Я расскажу, почему на это согласился я, и тогда, чтобы всё было честно, тебе нужно будет рассказать мне свою историю, разве нет?

— Я не прошу тебя мне ничего рассказывать.

— Это правда, но...

Сайто знал, что Аканэ ему не доверяет, но его это не устраивало.

— Прежде всего, я должен жениться на тебе, а ты — выйти за меня замуж.  Даже при том, что всё это только на бумаге, мы должны вести себя должным образом. Будет очень проблематично, если твоя бабушка и мой дед начнут нас подозревать.

— Да. Хотя мне это и не нравится, кроме как стараться изо всех сил, мы больше ничего не можем. Ради своей мечты я готова пойти на это.

Судя по всему, Аканэ, как и Сайто, вступила в этот брак в надежде осуществить свою мечту.

— Но... Что, если наши бабушка и дедушка захотят внуков?

— В-внуков~?! Это~…!

Аканэ начала извиваться, ненароком касаясь своим телом руки Сайто.

Что это за мягкое чувство….

Нечто круглое и мягкое, словно созданное для того, чтобы быть в его руке. Следуя своим инстинктам, Сайто сжал это ‘нечто’. Однако в следующий момент до него дошло… что в его руке был зад его одноклассницы.

Аканэ вскочила, дрожа.

Она держала Сайто за руку со слезами на глазах.

— Ты посмел прикоснуться к моей з-з-з-з-заднице?! Как насчёт того, чтобы я сломала тебе пару пальцев!!

— Ничего не поделаешь, кровать слишком тесная! И вообще, это произошло из-за того, что ты начала извиваться—!!

Их первая совместная ночь была наполнена криками боли новоиспечённого муженька Аканэ.

***

А теперь давайте вернемся к самому началу.

В одном из коридоров старшей школы висела тяжёлая атмосфера.

Аканэ, волосы которой купались в лучах утреннего солнца, впилась взглядом в Сайто.

— Во-первых, тебе нельзя никому рассказывать о том, что мы женаты. Я тебе голову оторву, если узнаю, что ты проболтался.

Это был ультиматум на следующее утро после брачной ночи. Сладкой и романтической супружеской жизни пока совсем не было видно.

— Я же уже сказал, что понял. Я сдержу свои слова.

— Более того, вообще никаких упоминаний о браке в школе. Будет очень проблематично, если нас подслушают.

— Это ты начала обсуждать всё это.

Прямой удар Сайто на мгновение лишил Аканэ дара речи.

—…Угх, моя ошибка! Но с этого момента никаких упоминаний!

— Тебе стоит быть особенно внимательной. Ты же у нас идиотка.

— Я не идиотка! Разве ты не тупее меня?

— Согласно нашим академическим способностям — это не правда.

Сайто рассмеялся.

— Н-ну и сиди на своём троне, ни о чём не беспокоясь! Однажды ты обязательно с него рухнешь! Верно... например, сегодня ровно в полночь...

Глаза Аканэ наполнились тьмой.

— Не могла бы ты уточнить, когда конкретно ты собираешься избавиться от меня?

— Не испытывай меня. Теперь мы каждую ночь будем спать на одной кровати, а значит, я смогу стереть тебя с лица земли тогда, когда захочу.

— Разве мы не договаривались не говорить об этом в школе?

Сайто поспешно огляделся.

— Ах………

Аканэ прикрыла рот.

Юная леди, сейчас стоящая перед Сайто, всегда была до невыносимого серьёзной, но при этом и неуклюжей. В качестве доказательства — прошлой ночью она неизвестно сколько раз чуть не упала с лестницы. Кроме того, в том, чтобы встретиться в коридоре и начать всё это обсуждать явно не было никакой нужды. Всё-таки они специально вышли из дома в разное время, чтобы не приходить в школу вместе.

Закончив разговор, молодожёны, через разные двери, вошли в класс 3А.

Химари, которая уже была в классе, окликнула Аканэ.

— Доброе утро, Аканэ. О чем вы там говорили с Сайто?

— Н-ни о чём важном.

— Даа~? Разве ты не была настолько злой, что схватила Сайто за галстук?

— Я не злая. Это просто мое нормальное выражение лица.

— Ах, лицо Аканэ всегда выглядит устрашающе, хах~

— П-правда? Почему?

Аканэ поспешно дотронулась до своего лица.

— Как бы так сказать, ты постоянно хмуришься и из-за этого выглядишь как демон.

— Разве называть меня демоном это не перебор?!

Аканэ была потрясена такими словами. Химари использовала фронтальную камеру своего смартфона в качестве зеркала, и передала его подруге. 

Внимательно рассмотрев себя, девушка-демон попыталась избавиться от хмурости в своих бровях, потыкав в них.

Эти двое как всегда близки.

Сайто никогда не видел, чтобы Аканэ и Химари ссорились или спорили друг с другом, в связи с чем он уже привык к мысли, что их отношения никогда не ухудшатся. Эта ситуация резко контрастировала с тем, что происходит между Аканэ и Сайто.

Как только Сайто сел за парту, к нему подошла Шисей.

Никак не поздоровавшись с парнем она внезапно наклонилась лицом к его голове и начала обнюхивать.

— Ч-что такое…?

Сайто замер.

Шисей отвела нос и уставилась на него.

— Ани-кун, твой шампунь сегодня пахнет иначе. Где ты спал прошлой ночью?

Её чувства слишком остры.

Сайто попытался найти способ ответить ей.

— Эм... Мой отец купил странный шампунь.

— Дело не только в шампуне.

Шисей схватила Сайто за рубашку и поднесла нос к его шее.

Кончик носа миниатюрной девушки щекотал шею парня, заставляя его свернуть пальцы в обуви.

—…От тебя пахнет женщиной.

В этот момент Шисей укусила Сайто за шею.

— Ау~?! Не кусайся!

— Если ты с кем-то встречаешься, то я хочу, чтобы ты мне об это чётко и ясно рассказал. То, что я, как твоя сестра, не слышу ежедневных отчётов о твоих любовных похождениях, заставляет меня нервничать.

— Меня больше нервирует, что моя сестра спрашивает меня о моей личной жизни.

Более того, на лице Шисей не было даже намека на тревогу, беспокойство или нервозность. Оно было, как всегда, безэмоциональным.

—…Лжец. Ани-кун женился, да?

—…Откуда…..

Прежде чем он успел спросить, откуда она об этом вообще узнала…

— Дедушка последние несколько дней занимался чем-то странным, поэтому я решила разузнать в чём дело. В процессе расследования я нашла и твой новый адрес. Ани-кун женился на Сакурамо—мгуммгу~

Ладонью закрыв рот своей проницательной сестры, Сайто поднял её другой рукой. Шисей совсем не сопротивлялась и просто болтался в его руке. Парень выбрался на балкон, опустил Шисей на землю и закрыл за собой дверь.

— Меня похитил Ани-кун. Лолихищение — это преступление, Ани-кун.

Шисей прикрыла щеки обеими руками.

— То есть ты считаешь себя лоли, хах…

На самом деле внешность Шисей была неотличима от девочки начальной школы, поэтому, если бы они с Сайто пошли в парк развлечений, ей пришлось бы заплатить только за детских билет. Хуже того, возможно её бы даже приняли за ребёнка, который всё ещё ходит в детсад.

Сайто сложил руки в молитве.

— Я умоляю тебя. Пожалуйста, не рассказывай никому о моём браке.

— Почему? Брак — это хорошо. Ты должен рассказать об этом всем одноклассникам, чтобы они тебя благословили.

Сайто оттащил Шисей, которая собиралась вернуться в класс, от двери.

— Свобода Шисей ограничена. Значит, это и правда похищение.

— Это не похищение. Если люди узнают о нашем браке, это сильно, учитывая наш возраст, повлияет на наши жизни. Тем более, что мы одноклассники.

— Шисей не обязана хранить молчание. Ани-кун не обсуждал со мной свою женитьбу.

— Если быть точнее, я говорил с тобой по этому поводу.

— Это явно афера. Шисей нужна плата за молчание.

— И что же ты хочешь…?

Сайто чувствовал, как его пожирает стресс. Шисей тоже была внучкой Тэнрю, может она хочет получить половину его корпорации?

Шисей приложила указательный палец к губам и задумалась.

— Хмм~… Плата за молчание... плата за молчание... за молчание...

В этот момент из сада на балкон прилетела бабочка.

— Вау~

Шисей неуклюже последовал за бабочкой.

— Ничего не можешь придумать?

— Я скоро что-нибудь придумаю. Жизнь Ани-куна в руках Шисей.

Шисей открыла и сомкнула ладони. Несмотря на то, что она выглядела как ребенок, готовящийся к школьному представлению, её мысли прочитать было невероятно трудно.

Тем временем Сайто был невероятно напуган тем, что плата за её молчание может оказаться чем-нибудь ужасным.

***

Первый период — волейбол, в спортзале.

Сайто сидел в углу и смотрел на соревнующиеся команды.

Шисей стояла посреди поля, не обращая внимания на происходящий вокруг неё хаос.

С начала урока, мяч попал ей в голову, лицо и тело. Шисей была словно чёрной дырой. Каждый раз, когда это происходило, её миниатюрное тело беззвучно отлетало и падало.

Она не издавала никаких звуков и никак не реагировала на удары. Тихая, летающая девушка, пугающая людей вокруг.

— П, прости! Ходзё! С тобой все в порядке?!

Студенты из противоположной команды тревожно бросились к ей, но…

— Никаких проблем. Ещё не умерла, — сказала Шисей, ни о чём не заботясь.

Самым похожим на Тэнрю человеком в семье Ходзё явно была Шисей. Но, какой бы безразличной она не была, на теле девушки медленно накапливались травмы.

— Ты уверенна, что всё в порядке...?

Пока Сайто смотрел матч и волновался за свою сестру, к нему, держа мяч, подошла Аканэ. Она встала рядом с Сайто и, отведя взгляд, спросила.

— О чём вы с Шисей разговаривали сегодня утром?

—…К-кое о чём.

Сайто заикнулся. Если он расскажет Аканэ, что Шисей всё знает, у него будут проблемы.

— Скажи честно, ты же не рассказал ей о браке, верно?

— Нет, не рассказал.

Она сама всё узнала.

— Правда? Тебе нельзя доверять.

— Я серьезно. Что я получу, рассказав Шисей?

Аканэ крепко обняла мяч и посмотрела вдаль.

— Люди — это существа, которые делают бессмысленные вещи, когда им становится скучно… Это глупо.

— Мне не понять твоей философии.

— Разве я не права? 95% человечества не прикладывают никаких усилий в своей жизни и не пытаются стать лучше, вместо этого продолжая каждый день заниматься бессмысленными вещами.

— Извинись перед 95% населения.

То, что в мире много людей, проводящих свою жизнь с низкой эффективностью, конечно, правда, но Сайто считал, что свобода выбора — обязательная составляющая человеческой жизни.

В этот момент учитель физкультуры выдал одному из игроков красную карточку, поскольку Шисей получила слишком сильный удар мячом — это был первый волейбольный матч, в котором была применена красная карточка, в жизни Сайто. После этого Шисей начали уносить с поля, и матч завершился.

— Шисей, держись. 

— Ничего страшного не случилось, всё хорошо. 

— Пойдём с нами, мы отведём тебя в безопасное место. 

— Пойдём в тенёк, там будет и тихо, и прохладно.

Несколько девушек-стражей куда-то утащили Шисей. Судя по всему, миниатюрная сестра Сайто пробудила их материнские инстинкты.

Удаляющаяся Шисей посмотрела на своего брата и подняла большой палец.

— Ани-кун, оставляю всё остальное тебе.

— Ага, отдохни в лазарете.

Он не понял, что конкретно она ему оставила, но матч его команды уже начинался, в связи с чем Сайто просто вышел на поле. Несмотря на то, что физкультура не была его любимым предметом, парень понимал, что укрепление своего тела в период роста очень важно для будущих деловых поездок.

Сайто и Аканэ были левым и центральным полузащитниками, а Химари — центральным защитником.

Аканэ посмотрела на Сайто.

— Давай. Я точно не проиграю тебе.

— Мы в одной команде.

— Я никогда не считала тебя своим товарищем по команде.

— Ну так вот теперь самое время начать! По крайней мере на это матч!

И пока они разговаривали, команда противника спокойно сделала подачу.

—…~

Сайто попытался принять её, но…

— Кяя ~?!

Аканэ использовала всю силу своего тела, чтобы сбить его. Их лбы ударились друг о друга с такой силой, что в зале на секунду раздался звон церковных колоколов. В глазах Сайто закружились звёзды.

— Что, черт возьми, ты делаешь?!

— Это я у тебя хотел спросить! Это был мой мяч!

— Какой твой?! Это явно был мой мяч!

— Да?! И кто же дал тебе право решать это? Этот мяч был моим с самого начала существования реальности.

Сайто и Аканэ уставились друг на друга сквозь слезы боли. 

— Э-эм… но, это же не ваш мяч~? Разве он не школьный ~? — окликнула их Химари.

— Спасибо за напоминание…

Сайто провёл рукой по лицу. Слова Аканэ утащили его за собой.

Для своего возраста Сайто был спокойным парнем, но всякий раз, когда разговаривал с Аканэ, он с трудом сдерживал свои эмоции. Более того, он просто наотрез отказывался иметь с ней что-либо общее.

Мяч выкатился за пределы поля, в результате чего его команда потеряла очко.

Химари захихикала, словно проводя лучшее время в своей жизни.

— По виду и не скажешь, но Сайто у нас настоящий дурачок, хах~

— Кха ~...

Критическая ошибка. Того, кто считал себя первым в академических способностях, теперь называли дурачком. Чтобы не потерять спокойствие, Сайто глубоко вдохнул, реорганизовывая свои эмоции.

— Хорошо, поехали!

Решимость, безусловно, присутствует, однако… Они снова сильно врезались друг в друга, пытаясь дотянуться до мяча.

Его живот получил отменную порцию головы Аканэ.

Эта девчонка словно пуля...

Несмотря на онемение, Сайто быстро понял, что уже вылетел из своей зоны.

— Ты действительно хочешь убить меня?! Ты думаешь, что тебя не осудят, если ты сделаешь это во время матча? — поднявшись и кашляя кровью, парень повернулся к Аканэ.

На губах девушки тоже была кровь. Если точнее, у обоих теперь были травмы по всему телу.

— Это всё потому, что ты стоял в месте, куда я двигалась! Не загораживай мне путь!

— Единственная, кто что-то здесь загораживает, — это ты!

— Ты сам виноват в том, что стоишь на пути бульдозера!

— То есть, по-твоему, называть саму себя бульдозером — нормально?

Поиск общего, между бульдозером и милой старшеклассницей, обычно заводил в тупик.

— Не могла бы ты в следующий раз играть нормально? В противном случае я предпочту, чтобы меня заменили. Лучше уж потом собирать мячи.

— Угх грр...

Аканэ со злостью сжала кулаки. Это была ее атакующая позиция. Сайто сразу же занял оборонительную стойку, прекрасно понимая, что, если потеряет бдительность, будет отправлен в нокаут, как если бы они сейчас были на боксёрском ринге.

Парень молча решил, что не оплошает, если получит мяч.

Сайто сосредоточил все свои чувства на мяче и, использовав шестое чувство, рассчитал траекторию его движения из поля соперника.

Прямо сейчас!

В ту же секунду, когда Сайто прыгнул, его колено поцеловало подбородок Аканэ. В очередной раз столкнувшись, они рухнули на пол спортзала. 

В то время как девушка с растрёпанными волосами и смятой, обнажающей кожу, спортивной одеждой, тяжело дыша, лежала на полу, Сайто оказался прямо на ней.

— Я слышал треск? У тебя сломана какая-то кость?!

Искренне забеспокоившись, Сайто коснулся подбородка девушки. Тем временем глаза Аканэ наполнились слезами.

— На п-публике... Д-даже если мы му...

Аканэ собиралась крикнуть ‘даже если мы муж и жена’, но Сайто быстро заткнул ей рот.

— Мммм ~! Мугамугамуга! "

Аканэ в шоке заёрзала, но Сайто не собирался убирать руки. Он боялся её мести, но больше боялся того, что она обмолвится про их брак.

Девушка оттолкнула Сайто в сторону, сбегая из захвата.

— Т-ты извращенец... Совершать непристойные поступки во время занятий — преступление, — впилась взглядом в парня Аканэ.

— Я не сделал ничего непристойного.

— Что ты имеешь в виду?! Еще немного, и я бы больше не смогла стать невестой!

Разве ты и так не невеста?! — хотел крикнуть Сайто, но сдержался.

Тем временем Аканэ использовала волейбольный мяч как щит, закрывая своё тело.

И пока они в очередной раз выясняли отношения, одноклассники смотрели на них издалека и перешептывались друг с другом.

— Они опять за своё…

— И им не скучно~?

— Вы, ребята, слишком близко...

Все они смотрели на них теплыми и ласковыми взглядами.

— Что они имеют в виду под ‘они опять за своё’?

— Ты не знал? Поскольку Аканэ и Сайто всегда ссорятся, вас двоих теперь считают чем-то вроде талисмана. Вы оба состоите в списке Настоящих Парочек и даже заняли 2-е место среди самых уморительных пар мужа и жены, — ответила на вопрос Сайто Химари.

— М-мы не муж и жена...—!!

Начала, краснея, отрицать Аканэ, но, как бы там ни было, теперь они точно были мужем и женой.

Излишне говорить, что, если они вели себя как кошка с собакой даже в школе, домашняя жизнь молодожёнов просто не могла быть мирной. 

***

Спокойно читая книгу в гостиной, Сайто внезапно услышал крик Аканэ.

— Да что с тобой не так?

Сайто посмотрел через стойку на кухню. Аканэ только что вернулась из школы, поэтому всё ещё была в униформе и держала в руках продукты, только что купленные в супермаркете.

— Что это! Почему здесь только фруктовые соки?

Холодильник был забит картонными коробками соков.

— А, это я их купил. Высококонцентрированные фруктовые соки.

— Из-за этих коробок я не могу положить в холодильник нормальные продукты! Зачем тебе так много сока?

— Потому что фруктовые соки очень помогают для балансировки полезных веществ. Полные витаминов, фруктовые соки — это все, что нужно человеку.

— Да-да, конечно! Тебе нужны не только витамины, но и какая-нибудь форма крахмала.

— Ах, ну да. Я всё уже подготовил.

Сайто открыл ящик для столовых приборов, показывая ей свои запасы. Перед глазами девушки предстала лапша быстрого приготовления, чуть ли не вываливающаяся из ящика. Мозг лучшего ученика года оперировал на лапше.

— Кхьяя—!

— Это настолько невероятно, что ты аж воскликнула? Забавно. Лапша быстрого приготовления — это идеальное сочетание трех аспектов: дешевая, простая в приготовлении, вкусная.

Сайто выглядел гордым. Тем временем Аканэ с серьёзным лицом взялась за голову.

— Позвольте мне спросить тебя только об одном... Где во всём этом белок?

— Про белок я тоже позаботился.

Сайто поднял бутылку с протеиновым коктейлем, а затем достал протеиновые порошки из полиэтиленового пакета на полу.

— Смотри. Идеальное сочетание сывороточного протеина и казеина. Это вершина сбалансированного питания, и даже не говори мне, что ты об этом не знаешь.

— Я ничего об этом не знаю!

— Как насчет того, чтобы попробовать?

— Ни за что!

Аканэ отклонила его предложение. Не говоря ни слова, Сайто добавил немного белка и фруктового сока в бутылку для встряхивания и осторожно встряхнул ее. Аканэ вздрогнула.

— Ты… ты что серьёзно собираешься жить, питаясь только лапшой быстрого приготовления, фруктовыми соками и сухим белком?

— Это самая простая еда, которую я могу приготовить.

— Это не еда, я отказываюсь это принимать! Особенно то, что ты делаешь прямо сейчас. Ты словно готовишь помои.

Сайто нахмурился.

— Как грубо. Ты знаешь, сколько времени мне потребовалось, чтобы научиться ценить аромат этого зверства?

— Не пытайтесь обмануть свое вкусовые рецепторы!

— Я не обманываю их. Они уже онемели, — положив руку на грудь гордо заявил парень.

Аканэ скрестила руки, посмотрела на пол и пробормотала.

— Фраза — у всех гениев не хватает какого-то болтика, судя по всему, чистая правда... это намного опаснее, чем я ожидала... Если я оставлю его одного, он просто умрёт... А если он умрёт, я не получу выгоды от брачного контракта... другими словами, это не лучший для меня исход… Верно! Я должна что-то с этим делать! Это для моего же блага… а не для него!

— Ты, что, только что прочитала мантру?

— Нет?

Аканэ подняла глаза и, указав на лицо Сайто, заявила.

— То, что ты только что приготовил, — это не еда, а научные отходы! Позволь мне показать тебе, что такое настоящая еда! Просто посиди и подожди немного!

— Нет, я уже приготовил своё всемогущее блюдо...

Сайто позволил Аканэ взглянуть на особый напиток, в котором уже смешались зелёный фруктовый сок и коричневый протеиновый порошок. Плечи девушки дёрнулись.

— Не подноси ко мне этот яд! Какая гадость! Вылей это куда-нибудь!

— Как я могу выкинуть целую порцию… Еду нельзя выкидывать.

— Это не еда!

— Как ты посмела высмеивать мое изобретение…

Сайто скрежетал зубами, выливая свой коктейль в раковину. Однажды им также нужно будет прочистить трубу, которая только что впитала в себя всю ненависть творения парня. Тем временем Аканэ надела поверх своей униформы милый розовый фартук. Она наклонилась, чтобы завязать ремни фартука, заплела волосы в пучок и засмеялась.

— Не радуйся там.

— А я и не радуюсь! Просто приготовься, потому что я покажу тебе настоящую еду, с которой твоя никогда не сравнится!

На самом деле для Сайто ситуация и вправду казалась довольно интересной.

Стоя перед плитой, Аканэ уже с энтузиазмом взбивала несколько яиц и, закончив, вылила их в форму, чтобы сделать яичный рулет. Благодаря тому, что Аканэ часто готовила для своей младшей сестры, девушка была уверенна в своих кулинарных способностях. Хотя в учебе она и не могла выиграть у Сайто, в ведении домашнего хозяйства его нельзя было даже упоминать в одной строчке с ней. Более того, у Сайто практически не было никакой подготовленности к жизни в реальном мире. Учитывая, что именно он называл всемогущим блюдом, становилось предельно понятно, что парень никогда не готовил ничего серьёзного.

Аканэ крутанула палочками для еды, придавая яичнице форму рулета. Готовя это блюдо в начальной школе, яичница всегда рвалась, но теперь она научилась тому, как этого избегать. Блюдо получилось мягким и привлекательным. Аромат яйца и соуса разнесся по комнате. Если бы она слегка надрезала рулет ножом, перед миром бы предстал идеально приготовленный омлет.

— Хорошо.

Аканэ осталась довольна результатом.

Она знала, что Сайто постоянно украдкой посматривает на происходящее. Он выглядел прямо как голодный щенок. Аканэ гордилась собой за то, что смогла заставить своего заклятого врага послушаться и теперь спокойно ждать. Сайто явно ждал, пока Аканэ его накормит. Может и только сегодня, но он явно был послушной собачкой. Неважно насколько велик мужчина, голодный никогда не укусит кормящую его руку.

Аканэ выложила отваренную свинину на тарелку и украсила её помидорами и солеными огурцами, а затем посыпала сверху редиской, луком-пореем и шпинатом. Наконец, она полила блюдо соусом понзу. 

Это было лучшее блюдо Аканэ. Высококачественное, простое в приготовлении, очень питательное — то, от чего никто не сможет отказаться. Сестра всегда хвалила его. Сайто определенно будет ошеломлен, когда попробует его. Осознав её удивительные способности, он похвалит её готовку и от всего сердца поблагодарит. Аканэ снова и снова проигрывала Сайто, но на этот раз она наверняка удивит его.

Представляя поражённое лицо своего врага, Аканэ не смогла сдержать искренний смех, который прятала в своём сердце.

— Фуфуфуфуфу….

—Над чем ты смеешься? Это подозрительно и пугающе.

— Как бестактно! Разве я не просто готовлю для тебя ужин?

— Мой последний ужин, хах…. Интересно, есть ли внутри яд...

Сайто вздрогнул.

Как же он меня всегда бесит!

Аканэ взяла себя в руки и продолжила готовить.

***

Ужин, наконец, начался. Сайто дрожал, глядя на еду, которую Аканэ поставила на стол.

Обычно девушка, считающая его своим врагом, обязательно подлила бы во что-нибудь из этого яд. В противном случае, зачем ещё она так старалась, готовя для своего врага. Однако, даже думая об этом и внимательно следя за Аканэ, пока та готовила, Сайто так и не смог уличить её в том, что она вводит в еду яд.

Она добавила яд, когда я не смотрел? Нет, скорее всего, она специально отвела мой взгляд так, чтобы образовалась слепая зона? Или, может она использовала какие-то магические фокусы...

Сайто не сомневался в том, что Аканэ пытается его убить. Счастья от того, что он впервые в жизни попробует еды, приготовленной девушкой, нигде не было видно. Напротив, тревога и страх наполняли его сердце.

— Пожалуйста, ешь… Сегодня я точно удивлю тебя до смерти…

Аканэ складывала посуду в раковину, говоря опасные вещи со страшным выражением лица.

Свинина со шпинатом, жареные яйца, мисо-суп и рис.

Взяв палочки для еды, Сайто начал рыться в рисе. Хотя это и было невежливым, его жизнь была для парня куда важнее.

— Гвозди или бомбы… не обнаружены.

— Конечно их там нет! Всё, что я приготовила — съедобно!

— Значит, это не просто яд — он пищевой…

— О чём ты вообще? Прекрати заниматься ерундой и ешь.

— Ты подгоняешь меня так, словно хочешь побыстрее убить…

— Никого я не собираюсь убивать! Ешь уже!

Тем не менее сама Аканэ даже не дотронулась до своих палочек для еды и просто наблюдала за парнем.

Она не хочет есть, потому что вся еда и правда отравлена…?

Чувствуя наполовину трепет, наполовину ужас, Сайто взял свинину и сунул в рот. Практически приготовившись к смерти, он глубоко вздохнул и начал жевать.

— Ну как? Вкусно?

Аканэ обеими руками подперла подбородок и смотрела на него искрящимися глазами. Это был взгляд, наполненный ожиданиями. 

Сайто был удивлен. Его горло не взорвалось, язык не начал покалывать, и даже сознание не затуманилось. Всё было совершенно нормально. Прямо сейчас перед ним был стол со съедобными блюдами.

Хорошо приготовленная свинина, вкус которой подчёркивался мелко порезанной редиской, кусочками солёного огурца и шпинатом. Укусив помидор, Сайто почувствовал вкус свежего овоща.

В отличии от дедушки, родители парня не уделяли ему никакого внимания, поэтому дома Сайто обычно ел бенто или лапшу из чашки. Если же он был с дедушкой, то посещал только роскошные рестораны и магазины. Можно сказать, что Сайто ел только два типа блюд — лучшие и худшие.

В связи с этим, для Сайто ‘нормальная семейная еда’ была чем-то особенным. В отличие от еды дома, где все были практически чужды друг другу, даже будучи родственниками, блюдо перед ним обладало ‘семейной’ атмосферой.

—……….Нормально.

Но, даже если он и имел в виду это слово как похвалу...

— Тогда перестань есть!

Аканэ разозлилась и забрала его тарелку.

— Почему! Зачем останавливать меня, когда ты уже всё приготовила?!

Заставлять его вернуться к всемогущему блюду после того, как он отведал такой еды, было бы сродни отправкой обратно в ад. Вкусовые рецепторы Сайто не были совершенно бесчувственными. Он, как и все, хотел наслаждаться настоящей едой, а не смертоносной комбинацией химии.

— Не надо есть, если тебе не нравится! Я скормлю всё собакам.

— Как расточительно! Я не говорил, что мне не нравится.

— Ты и что тебе нравится тоже не сказал!

Когда Аканэ начала убегать из гостиной с тарелкой в руке, Сайто сразу же последовал за ней. Он не понимал, почему она разозлилась. Парень редко так хвалил что-либо и вот, сегодня, его высшую похвалу совсем не оценили.

Такова их повседневная жизнь. Сайто и Аканэ были выдающимися и необычными учениками, но с тех пор, как поступили в старшую школу, всегда боролись друг с другом изо всех сил. Никто не знал, почему и зачем.

Догнав Аканэ, Сайто выхватил у неё тарелку и на максимальной скорости поглотил всё, что на ней было.

— Подожди, почему ты ешь без разрешения!

— Я съем все, что ты приготовила! Я не оставлю ничего, даже рисового зёрнышка!

Он не хотел впустую тратить домашнюю еду, которую Аканэ так старательно готовила.

Сайто съел рис, яйца и заглотил мисо-суп.

Аканэ потянула Сайто за запястья.

— Верни! Ты грабитель! Чудовище~!

— Меня впервые в жизни называют грабителем за то, что я съел приготовленную для меня еду. Сдавайся, твоя удача иссякла в тот самый момент, когда ты накрыла на стол.

— Подонок ~…! Я тебя ненавижу!

Аканэ сердито посмотрела на него слезящимися глазами.

Это тоже был первый раз, когда Сайто возненавидели за то, что он съел всё, что было у него на тарелке.

***

— Проснись… проснись…

Милый голос раздавался в его ушах, пока он спал на мягком матрасе. То, что его ритмично, но нежно, трясли за плечи, лишь усиливало сонливость парня. Сайто чувствовал солнечный свет через закрытые веки. Мягкое одеяло было наполнено сладким женским ароматом, который нежно окутывал его.

Сайто не хотел, чтобы этот комфортный момент когда-либо заканчивался и поэтому, не открывая глаз, прошептал.

— Еще немного…

— Нельзя. Тебе уже пора полностью проснуться.

Девушка слегка шлёпнула Сайто по щекам. Ощущение было освежающим и приятным.

Единственной, кто когда-либо делал это, была его двоюродная сестра, Шисей. Она с самого детства постоянно прокрадывалась к нему в кровать. С этими мутными мыслями, Сайто обнял девушку, которая его будила.

— Да ладно тебе. Давай ещё немного поспим.

— Хиия~?!

Девушка замерла. 

Сладкий аромат проник в нос Сайто. Этот запах не вызвал у него никаких плохих чувств. Напротив, он пробудил его инстинкты. Тело девушки идеально помещалось в его объятьях, как будто она была создана специально для него.

— Т-ты, ты… — голос дрожащей девушки был полон смущения.

Что-то не так.

К сожалению, когда он это понял, у Сайто уже не было времени, чтобы проснуться.

— Я сказала просыпайся——————!!

В следующий момент парень был насильно сброшен с кровати.

— ~?! ~?! ~?!

Сайто в панике потер глаза и наконец осознал, кто его будил.

Перед ним была не Шисей, а Аканэ в своём розовом фартуке. Мало того, что её лицо было красным, как помидор, на её глазах были слёзы.

— В-в э-этом доме, что, есть правило, которое гласит, что тебя затащат в кровать, если ты попытаешься кого-то разбудить…? Тут, что, больше не действуют законы…?

— Успокойся. Я просто подумал, что меня будит Шисей...

— Значит ты без зазрений совести сделал бы это, если бы тебя сейчас будила Шисей?! У вас двоих такие отношения?

— Я не знаю, какие у нас отношения, но явно не те, которые ты себе представила! И вообще, опусти уже оружие!

Она, что собиралась напасть на меня, пока я сплю? Почему у неё в руке кухонный нож? 

Сайто завернулся в одеяло, обеспечивая себе идеальную защиту.

— Это не оружие, я просто готовила завтрак.

— Вчера ты сказала, что больше не хочешь готовить.

— А я тебе и не готовила!

Нож отражал солнечный свет.

— Хорошо. Прости.

Сайто пожал плечами, осознав, что его ожидания были ошибочно высоки. Судя по всему, пора возвращаться к протеиновому коктейлю. С научной точки зрения в этом не было ничего плохого.

Аканэ отвернулась и надула губы.

— Эээм, смотри? Я случайно приготовила слишком много. Раз уж ты сказал, что хочешь есть, то можешь доесть то, что останется.

— Мне не нужны объедки.

— Почему?! Ты же хочешь поесть еды, приготовленной мной, разве нет?

— Независимо от того, кто эту еду приготовил, объедки мне не нужны.

Это вопрос человеческого достоинства.

— Но прошлой ночью ты же съел всё, что осталось…

— Ну так это же и не были объедки?! Это был полноценный ужин!

Сайто почувствовал угрозу, понимая, что его могут начать считать машиной для переработки пищевых отходов. Парня это совершенно не устраивало.

— К слову, я не думал, что ты меня разбудишь.

— Ах~, я вспомнила! Я здесь не для того, чтобы разбудить тебя, а чтобы поругаться с тобой.

— Поругаться…?

— Иди сюда, быстро.

Сайто послушно последовал за Аканэ. Он не был настолько глуп, чтобы идти против своего врага, у которого ранним утром в руках находится нож. Особенно при том, что он сам безоружный.

Парня отвели на кухню.

На столе лежала нарезанная редиска и бекон из холодильника. Очаровательный пейзаж. Из телефона Аканэ на столе играла фоновая музыка.

— Это!

Аканэ указала на раковину, в которой была посуда, оставшаяся после вчерашнего ужина.

— С раковиной что-то не так?

— Дело не в том, что с ней что-то не так! Почему здесь всё ещё лежит грязная посуда?! Разве то, что я вчера приготовила ужин не значит, что ты должен был помыть посуду?

— Всё будет нормально, если ты просто оставишь всё как есть. У нас много чистой посуды. Её хватит, чтобы сложить гору до самого потолка.

— Вот ещё! Эта гора грязной посуды не гигиенична и плохо сказывается на эстетике кухни. Уберись здесь! Пока ты не помоешь рисоварку, я не смогу приготовить рис.

— Я не думал, что это будет проблемой…

Когда родителей по той или иной причине не было дома, Сайто каждый день использовал новую кастрюлю, сковородку и посуду, а затем мыл всё это на выходных. Так куда эффективней, чем каждый раз мыть по одному набору.

Закончив свои утренние дела, Сайто принялся мыть посуду. Бегло пробежавшись по ней губкой, чтобы покончить с этим как можно скорее, парень закончил как раз вовремя, чтобы выслушать ещё одну претензию Аканэ.

— Почему ты не опустил сиденье унитаза?

— С ним что-то не так?

— Это просто ужасно! Когда заканчиваешь свои дела, опускай его!

— А не проще будет, если ты сама будешь опускать его, когда тебе нужно?

— Я не хочу его трогать! Тебе вообще всё нужно объяснять?

— Понятия не имею о чём ты.

— Хаах? Невероятно!

На лице Аканэ было крайнее разочарование.

Чтобы она там не говорила, ни его родители, ни Шисей никогда не жаловались на сиденье для унитаза, поэтому Сайто не мог понять, что в этом такого. Даже такой спокойный человек, как он, начал злиться, когда ему с самого утра начали высказывать претензии.

— Кроме того, почему ты не выбросил втулки от туалетной бумаги и упаковку от мыла. Ты хочешь превратить этот прекрасный дом в свалку?

— Мусор можно убирать один раз в месяц.

Видя, как Сайто пожимает плечами, Аканэ впилась в него взглядом.

— Т-ты серьезно…? Ты вообще человек?

— Я человек. Так что не убегай от мусора, а научись жить с ним.

— Ни за что! Что значит ‘научись жить с ним’?! Я хочу жить в чистом, красивом и приятном доме.

— К несчастью для тебя, я не такой прилежный. Я даже иногда сомневаюсь в важности ванных и утренних умываний.

— У меня просто слов нет! Здесь не в чем сомневаться!

Аканэ дрожала от страха.

— Да, кстати, я закончил мыть посуду.

— Подожди, подожди минутку.

— От всех твоих воплей у меня разболелась голова. Помолчи хоть немного.

— Э-э???? Мне кажется, это не те слова, которые стоит говорить человеку, вместе с которым ты живёшь.

— Мы живём вместе только для нашего собственного блага. Не вмешивайся в мою жизнь больше, чем нужно.

После этого Сайто вышел из кухни. Он слышал топот Аканэ позади себя, но его рассудок не выдержал бы, если бы он хоть ещё минуту продолжил смотреть на неё.

Вернувшись в свой кабинет, парень начал готовиться к школе.

***

Дело было не только в ведении домашнего хозяйства, молодожёны столкнулись с огромным количеством проблем, живя под одной крышей.

Жизнь с девушкой, которую он ненавидел, довела уровень стресса Сайто до абсолютного предела.

После обеда перегруженный парень включил консоль. По правде говоря, только игры могли снять с него стресс.

К счастью, в их новом доме был большой плазменный телевизор и набор динамиков. Девайсы в родительском доме с такими чудесами сравниться просто не могли. Сайто собирался поиграть в этого монстра с тех самых пор, как переехал, но у него постоянно не было свободного времени.

На экране телевизора крупным планом показывалась армия зомби, которую, с помощью оружия, уничтожал парень. Крики зомби эхом разносились по кровавому полю битвы. 

После двух часов погружения в игру, Сайто, наслаждавшийся сюжетной линией, услышал приближающуюся Аканэ. В этот же момент, парень почувствовал, как в его животе начинает разгораться огонь. Он думал о том, что девушка либо сейчас начнёт спорить с ним, либо будет ворчать из-за домашней работы. Любой человек почувствует раздражение, если прервать ему так необходимый отдых.

Он тщетно молился, чтобы злой дух ушел, однако Аканэ бросилась прямо в гостиную.

— Как я могу сосредоточиться на учебе, когда ты так шумишь! И что это за странная игра?!

Сайто начал терпеливо объяснять

— Это не странная игра. Это игра в жанре охота на зомби, с системой разных сообществ. Целью является уничтожить зомби, появляющихся по всей стране, используя общественных деятелей каждой области. Все места игры, через которые ведёт игроков Мэр, основаны на исторических моментах той или иной личности и…

— Мне все равно! Можешь говорить что хочешь! Она выглядит отвратительно, удали её!

Аканэ закрыла глаза руками.

— Она не отвратительная. Я снизил уровень кровавости до 40%. Если бы он был выше, я бы ничего не увидел из-за рек крови.

— Меня не волнует сколько там процентов, 40 или 20, кровь есть кровь. У тебя отвратительный вкус.

— При этом ты спокойно ешь органы животных.

— Увидев всё это, теперь я не хочу их есть! Я не понимаю людей, играющих в жестокие игры. Такие люди практически преступники.

Сайто почувствовал раздражение.

— Разве ты не предвзято к ним относишься? Перестань жаловаться на чужие вкусы.

— Я говорю, хватит играть в это у меня дома!

— Это и мой дом тоже!

— Ты просто гость!

— Ещё раз?!

Парень с девушкой скрежетали зубами, смотря друг на друга. Если бы кто-то спросил об изменениях после брака, честным ответом было бы то, что их отношения не просто не улучшились, их поле битвы фактически стало только шире.

— Достаточно. Я отключаю приставку.

Аканэ сердито подошла к телевизору.

— Эй, подожди, подожди, подожди!

Сайто быстро схватил Аканэ за руки.

— Н-не трогай меня! Полагаться на насилие — трусливо.

— Это ты здесь используешь насилие. Ты планируешь уничтожить все, что я гриндил целых 2 часа?

Аканэ наклонила голову и приложила указательный палец к губам.

— Всё, что ты… гриндил…? Понятия не имею о чём ты, но я ничего не уничтожаю.

— Ты не понимаешь даже того, как работают игровые данные?

— Ты меня недооцениваешь?

— Я не недооцениваю тебя! Ты когда-нибудь раньше играла в игры?

— Да. Я играла в игру по вытаскиванию животных. Я смогла вытащить большую мягкую игрушку.

Аканэ гордо выпятила грудь, но, к сожалению, этот опыт не мог помочь ей понять геймеров.

Аканэ оттолкнула руки Сайто и побежала к консоли.

— Что ты пытаешься сделать!

— Я уберу её в ящик. Играть в игры в этом доме теперь запрещено!

— Ты, что, моя мать?!

Сайто крепко сжал консоль, пытаясь забрать её обратно.

— Я не припомню, чтобы воспитывала кого-то с такой проблемной личностью!

— Это у тебя здесь проблемная личность!

Пока они дрались за консоль, не отступая ни на шаг, их ладони вспотели. Для того, чтобы выронить дорогую приставку нужна была всего одна ошибка, поэтому Сайто воспользовался ногтями, стараясь не допустить этого.

В этот момент раздался звонок в дверь.

— Ах~, посетитель.

— Эй! Кха—…

Аканэ сразу же отпустила приставку, выбивая Сайто из равновесия. В тот же момент, когда парень пошатнулся, провод всё-таки выдернулся из розетки. Сайто смотрел на чёрный экран, говорящий ему о том, что всё нагриндженное только что превратилось в пыль.

— AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA…

Из горла парня вырвался болезненный вопль.

Теми, кто позвонил в дверь, оказались работники компании грузоперевозок. Похоже, что в доме родителей Сайто всё ещё оставались какие-то вещи.

Классно, конечно, что теперь у него всё под рукой, но на самом деле они просто пытались полностью стереть присутствие Сайто из дома его родителей. Парень не мог не чувствовать печаль.

— Получается, теперь я не вернусь домой…

Еще раз напомнив себе об этом, Сайто со вздохом открыл только что доставленный багаж. У него не было сожалений, но все же это было место, где он родился и вырос. Кроме того, где угодно было лучше, чем на этом поле бесконечной битвы. Чтобы больше никогда не видеть лица Аканэ, Сайто был готов даже продать свою душу дьяволу.

***

Зная, что завтра его уже будет ждать новая беспощадная война, парень решил залечить свои раны, приняв ванну.

Сайто вышел из комнаты, ничего не взяв с собой, но…

— Верно. Нужно же взять одежду, чтобы переодеться.

Сразу же вернулся в свою комнату за нижним бельём и пижамой.

За исключением тех случаев, когда к нему заходила поиграть Шисей, проблем в том, что он выходил из ванной и шёл к себе в комнату голым, возникнуть просто не могло, поэтому парень уже почти забыл об этом. Однако Сайто знал, что, если Аканэ увидит его голым, ему придётся выслушать очередную лекцию.

Думая об этом, Сайто снял одежду в раздевалке.

В ванной горел свет, но никаких звуков оттуда не доносилось.

Каждый раз, когда Сайто забывал выключить свет, Аканэ начинала ругаться, говоря, чтобы он перестал впустую тратить электроэнергию. А теперь что? Она же сама не выключает свет. Сайто недовольно открыл дверь в ванную.

—…?

То, что предстало перед его глазами, заставило парня замереть.

В ванне, в том, в чём родилась, с закрытыми глазами лежала Аканэ.

Ее обычно скрытая униформой грудь была во всём своём величии, и выглядела, честно говоря… вне всякий фантазий. Её форма подчеркивалась водой, на поверхности которой были розовые бусины.

Деликатные плечи и ноги под прозрачной водой выглядели такими яркими, что ослепляли его глаза. Всегда заплетённые волосы Аканэ теперь были распущены и блестели из-за капель воды.

Сайто пришлось согласиться с тем, что она красива. Даже ежедневные ссоры не могли заставить его это отрицать. Аканэ, без всяких сомнений, была красивой девушкой. Сайто был настолько поглощён пиром для глаз, что забыл вернуться в раздевалку.

Однако вскоре парень всё-таки восстановил свой рассудок.

Дерьмо.

Первобытный страх охватил всё его тело. Сайто осознавал, что только что совершил преступление.

Он вторгся в ванную своей одноклассницы.

Было бы не странно, если бы его приговорили к смертной казни. Нет, Аканэ, считающая его своим заклятым врагом, могла бы придумать наказание, что было бы хуже смерти.

Однако, к его счастью, глаза девушки были закрыты и она, казалось, ещё не заметила Сайто. Сейчас был лучший момент, чтобы сбежать из логова дракона.

Сайто на цыпочках вышел из ванной.

Никаких звуков. Иначе я умру.

Любой звук мог заставить Аканэ резко открыть глаза, что лишь усиливало нервозность Сайто.

Жар в ванной затруднял дыхание парня. С тех пор, как он вошел в ванную, прошло всего несколько минут, но он уже был весь в поту. Сайто казалось, что каждая секунда длится как десятилетие.

Однако, как бы там ни было, ему, хоть и измотанному, удалось выбраться из ванной.

Сайто использовал последние силы, чтобы медленно закрыть двери, а затем попытался спастись бегством, держа в руках одежду.

Но…

—...Странно.

Сайто вдруг остановился.

Даже если Аканэ и правда просто закрыла глаза, то, что она не заметила его, означает, что она очень, даже слишком, нечувствительна к своему окружению.

Она точно просто закрыла глаза?

Если с ней что-то случилось, то это очень серьёзно. Если он позволит Аканэ, которая является никем иным, как его женой, утонуть, разве его не посадят?

Голый парень, стоящий в коридоре, искренно и серьёзно забеспокоился.

Даже если она его заклятый враг, он просто не мог бросить ее в таком состоянии.

— Черт возьми~…

Сайто снова подошел к логову спящего дракона.

Во-первых, он попытался постучать в дверь.

— Э-ээй~ ты ещё жива~…?

Никакого ответа.

— Эй, проснись! Ты ещё жива! Всё не настолько плохо, чтобы накладывать на себя руки!

Будучи не в самом спокойном состоянии, Сайто не смог придумать, что сказать, и просто выкрикивал всё, что приходило в голову.

Ответом ему была только неестественная тишина.

Не имея другого выбора, Сайто открыл дверь.

Аканэ по-прежнему неподвижно лежала лицом вверх. Он боялся того, что ее тело, как ему казалось, опустилось ниже, чем раньше. Еще немного, и ее рот опустится под воду.

Сайто подошел к Аканэ и прислушался, вскоре услышав её мягкое дыхание.

— Так ты спишь!

Его беспокойство оказалось напрасным, но эта ситуация всё ещё была опасной. Сон в ванне был причиной многих летальных случайных случаев.

От хмурого выражения лица, которое было для Аканэ практически естественным, прямо сейчас не осталось ни следа. Не хмурящаяся девушка прямо перед ним выглядела очень милой. Ее губы и шея блестели от влаги.

— Проснись… проснись… Проснись, черт возьми!

Сайто подошел ближе, повышая голос, чтобы разбудить ее, но Аканэ всё ещё не открыла глаз.

Зато из её уст вырвалось бормотание.

— Маня-маня... ты наконец признал своё поражение... Хороший мальчик... Если ты преклонишь колени и извинишься, я, возможно, позволю тебе жить в будке...

—…Ну, судя по всему, будет лучше просто оставить её здесь, хах.

На лице Сайто было явное раздражение.

Видимо, Аканэ продолжала драться с Сайто даже в своих снах. Более того, она требовала возмутительных вещей. Должно быть, эта девушка и правда сильно ненавидит его.

Однако, как бы там ни было, если он позволит своей однокласснице и жене утонуть в собственном доме, у него останется неприятное послевкусие.

Сайто потряс Аканэ за плечи.

— Ладно, хватит! Ты так умрешь!

Аканэ продолжала спать.

— Оставлять ее в таком состоянии… будет не нормально.

Сайто решил переместить Аканэ в безопасное место.

Он взял девушку на руки и вытащил ее из ванны.

Обнаженная часть её тела, спрятанная под водой, теперь была полностью видна, искрясь разрушительной силой. Тонкая талия Аканэ предстала перед его глазами, заставляя Сайто немедленно отвернуться.

Мягкость её тела на секунду заставила парня пошатнуться, в итоге заставляя его прижать девушку ещё ближе к себе.

Мягкое ощущение. Грудь его одноклассницы теперь была прижата к его собственной. Сайто чётко ощутил вершины гор.

Поскольку они оба были голыми, дыхание Аканэ обжигало его кожу. Вблизи лицо девушки-демона выглядело очаровательно.

Сайто почувствовал, как его нижняя половина начинает буйствовать.

— Это просто биология, это просто биология, это просто биология…!

Он не мог вынести осознания того, что так отреагировал на своего заклятого врага, и поэтому начал повторять ‘истину’, чтобы успокоиться. Сайто не делал ничего плохого, в конце концов, он вытащил её из ванны, чтобы спасти. Однако чувство вины продолжало пожирать парня изнутри.

— Ухн~… Сайто… идиот…

Милый голос и мягкое дыхание Аканэ доносились до его ушей.

Ты, что, убить меня хочешь?!

Сайто тут же начал повторять формулу интеграции, которой его учили в школе, но какой бы сложной она ни была, формула просто не могла победить тело девушки. Чтобы Сайто ни делал, его биологический феномен вскоре полностью ожил, наполнившись до краев энергией, достаточной, чтобы изменить мир.

И в этот момент.

Аканэ открыла глаза.

— Ах.

Сайто замер.

На секунду Аканэ выглядела растерянной, но вскоре её лицо начало стремительно бледнеть.

— Э-э, ч-что происходит…? Почему мы обнимаемся голышом…? Сексуальное домогательство…? Попытка изнасилования…?

— Я всё тебе объясню, поэтому, пожалуйста, успокойся и послушай.

Как бы Сайто, обливающийся холодным потом, не хотел всё спокойно объяснить… девушка, которая только что проснулась и сразу же оказалась в такой ситуации, явно слушать его была не готова.

Вместе с криком, который мог разбудить всю улицу, Сайто выбили из ванной.

Дверь с невероятной силой сразу же захлопнулась.

— Я не могу в это поверить! Извращенец! Убирайся отсюда сейчас же! Убирайся из этого дома! Убирайся с этой планеты————!!!

— По крайней мере, позволь мне жить на Земле! Я не сделал ничего плохого!

— Ты хочешь сказать, что во вторжении к купающейся девушке нет ничего плохого?

— Я не—

Ситуация была слишком сложной, чтобы объяснить её за несколько слов.

— Ты ведь видел меня голой, да?! И мою грудь?! Что важнее, мою нижнюю часть…

— Я не—

Он видел, полностью. И это, как бы нежеланно это ни было, возбудило его. Сайто не мог ни оправдаться, ни объясниться.

— Ты скотина! Убирайся! Никогда больше не заходи в эту ванную...!!

Повинуясь этим совершенно несправедливым словам, Сайто вышел из раздевалки.

***

Выйдя из ванной, Аканэ со слезами на глазах вытирала волосы в раздевалке.

Это был первый раз, когда парень увидел её абсолютно голой, и этот парень был ее заклятым врагом. Она думала, что умрет от смущения.

Более того... если так подумать, это просто не могло быть попыткой изнасилования.

Усталость от работы по дому и учебы навалились на неё, и она заснула, лежа в ванне. Не значит ли это, что Сайто пытался помочь… Аканэ чувствовала, что так и было.

Если всё и правда так, получается, что то, что она накричала на Сайто, делало её ужасным и неблагодарным человеком.

Будучи не в состоянии прямо сейчас поговорить с ним, Аканэ потратила куда больше времени, чтобы высушить волосы, чем обычно.

Ее тяжелые шаги достигли спальни.

Она бы почувствовала невероятное облегчение, если бы он уже заснул, но Сайто все ещё не спал. Он как обычно читал книгу.

—………..

Увидев приближающуюся Аканэ, он молча закрыл книгу и накрылся одеялом.

Он явно разозлился.

Аканэ легла рядом с Сайто и посмотрела в противоположную сторону.

— Э-это~…

Она не знала, что делать. Поблагодарить за помощь? Или извиниться?

—…Что, — тихим голосом, не поворачиваясь, ответил Сайто.

— Эээм, ну, насчёт… инцидента... Я...

— Я сплю.

—…~!

Получив такой холодный ответ, Аканэ почувствовала, как вспыхнули её щёки.

Она внезапно рассердилась и больше не могла быть честной с собой.

Так происходило с тех самых пор, как она пошла в старшую школу и встретилась с Сайто.

— Ах, вот как! Ну тогда вперёд. Потому что я всё равно не собиралась говорить ничего важного!

Аканэ заскрипела зубами и накрыла лицо одеялом.

Продолжение следует...

Работала над переводом (команда RanobeList):

Не забудьте вступить в нашу группу ВК: https://vk.com/ranobelist

http://tl.rulate.ru/book/58390/1516652