Готовый перевод Hogwarts Blood Wizard / Гарри Поттер: Маг Родословной: Глава 31: Смелая идея

После замечания профессор МакГонагалл больше не обращала внимания на Ивана и продолжила урок. Сегодняшним заданием было превратить любой предмет в пуговицу с помощью заклинания трансфигурации.

Для Ивана, чей навык трансфигурации уже достиг третьего уровня, это было детской забавой. Он легко взмахнул палочкой и превратил перо, лежащее на столе, в круглую пуговицу с красивым узором. Чтобы получить дополнительные баллы, Иван выложился на полную.

Профессор МакГонагалл, проходя мимо, одобрительно кивнула и добавила Ивану один балл.

Однако у других учеников не было таких способностей. Даже те, кому удалось успешно наложить заклинание, создавали пуговицы самых причудливых форм.

Симус Финниган, сидевший неподалёку от Ивана, и вовсе взорвал чернильницу, забрызгав чёрными чернилами своего соседа по парте.

Иван даже видел, как один ученик тайком оторвал пуговицу от своей одежды, пытаясь выдать её за результат трансфигурации. Но профессор МакГонагалл не страдала старческим слабоумием и легко разоблачила его. В итоге, обманщику пришлось стоять у двери до конца урока.

После того, как профессор МакГонагалл увидела безупречную трансфигурацию Ивана, её требования к ученикам значительно повысились. Лишь Гермиона, которая превратила в пуговицу комок бумаги, получила от неё одобрение. Остальные же работы её разочаровали.

Профессор МакГонагалл хлопнула в ладоши, привлекая внимание учеников.

— Прекратите колдовать. Кто-нибудь может сказать, в чём заключается суть заклинания трансфигурации? — спросила она.

— Профессор, трансфигурация — это сложное заклинание, которое требует от волшебника умения визуализировать желаемый результат.

— Чем больше сходство между исходным предметом и тем, во что его нужно превратить, тем легче наложить заклинание. Трансфигурировать живых существ гораздо сложнее, чем неодушевлённые предметы. Лишь немногие волшебники, достигшие мастерства в трансфигурации, способны на это…

— Иван Гейлс, я, кажется, предупреждала… — профессор МакГонагалл уже привыкла к тому, что Иван перехватывает ответы, и машинально хотела сделать ему замечание, но, обернувшись, увидела, что он сидит с поднятой рукой и рассеянно смотрит в сторону.

— Грейнджер? Как ты… — профессор МакГонагалл только сейчас заметила, что ответила Гермиона Грейнджер, которая обычно вела себя очень сдержанно.

Всезнайка, хоть и дрожала от волнения, но всё же гордо подняла голову и сказала:

— Профессор, я всё правильно сказала?

— Да… ты всё правильно сказала. Но, учитывая твоё поведение, я не могу добавить тебе баллов, — профессор МакГонагалл была настолько шокирована, что даже начала заикаться. Лишь через некоторое время она разрешила Гермионе сесть.

Гермиона немного расстроилась, но, увидев, как Иван с растерянным видом сидит с поднятой рукой, улыбнулась.

Иван медленно опустил руку. Он не мог понять, что происходит. «Неужели мне снится? Или это не настоящая Грейнджер?» — подумал он.

Гарри и Рон тоже заметили, что с Гермионой что-то не так. Как только урок закончился, Рон тут же воскликнул:

— Что с ней случилось? Я сегодня видел, как она ответила на вопрос профессора МакГонагалл, не подняв руки! Боже мой, профессор МакГонагалл, наверное, была в шоке!

Рон хотел услышать комментарии Гарри и Ивана, но, не дождавшись ответа, обернулся и увидел Гермиону, которая стояла позади него.

— Г-гермиона… — опешил Рон.

— Я просто хочу вернуть баллы, которые мы потеряли. В конце концов, я не нарушила школьные правила. Профессор МакГонагалл меня поймёт! — Гермиона бросила на Рона сердитый взгляд, а затем, немного смутившись, посмотрела на Ивана. — Иван, я слышала, как Рон и Гарри говорили, что ты вчера искал меня, когда столкнулся с троллем. В общем… спасибо тебе!

— Да не за что, мы же друзья, — улыбнулся Иван.

Хотя вчера, во время боя с троллем, Иван немного злился на Гермиону за то, что она появилась так не вовремя и нарушила его планы, он понимал, что сам виноват в том, что выбрал неудачное место для ловушки. К счастью, всё закончилось хорошо, поэтому Иван не стал зацикливаться на этом.

— Угу… — Гермиона улыбнулась и кивнула. — Я тоже буду стараться. Верну все потерянные баллы!

Иван забеспокоился. Если Гермиона будет стараться, то его план по получению очков достижений за счёт ответов на уроках, чтобы прокачать зельеварение, провалится.

— Тебя же лишили всего десяти баллов? Ты уже давно их вернула, — сказал Иван.

Он не понимал, почему она так переживает из-за десяти баллов. Это же мелочь по сравнению с тем, сколько баллов она заработала за полсеместра, отвечая на вопросы.

— Если быть точнее, то на данный момент я заработала для факультета 67 баллов, — подчеркнула Гермиона, бросив на Ивана укоризненный взгляд. Если бы не Иван, который всё время перехватывал ответы, у неё было бы ещё больше баллов.

— Но почему… — Иван не понимал.

— Ты же сам сказал, что нужно вернуть всё в десятикратном размере, — с улыбкой напомнила Гермиона.

Иван промолчал. Ему захотелось вернуться на несколько недель назад и задушить того, кто ляпнул эту глупость.

По дороге в хижину Хагрида Иван пытался отговорить Гермиону от этой идеи, которая была неуважительной по отношению к профессорам, но безуспешно. Всезнайка, похоже, твёрдо решила действовать по своему плану.

В итоге, они начали обсуждать учёбу, и Иван с удивлением обнаружил, что Гермиона, благодаря своей феноменальной памяти, знала больше него по некоторым предметам.

Конечно, это было связано с тем, что Иван, чтобы улучшить свои боевые навыки, потратил половину своих очков достижений на тренировки в Выручай-комнате.

Но всё равно, объём знаний Гермионы был просто невероятным.

Гарри и Рон, которые шли позади, не могли вставить ни слова в их разговор, потому что ничего не понимали.

Точнее, они понимали каждое слово, но не могли уловить смысл их беседы…

«Неужели так общаются отличники?» — Гарри и Рон чувствовали себя лишними…

【Динь! После продолжительного обсуждения ваш навык «Основы магии» немного повысился.】

Иван, который обсуждал с Гермионой принципы действия заклинаний, услышав системное уведомление, остановился и открыл окно статуса. Уровень навыка «Основы магии» действительно немного повысился.

И тут у Ивана возникла смелая идея…

http://tl.rulate.ru/book/58246/4436313